一個婦女沿著海邊垂頭喪氣地走著，忽見沙中有個瓶子。拾起

　瓶子拔開瓶塞，唰地冒出了一大股濃煙。

　一個魔怪在濃煙中對她說:“你把我從牢獄中放出來了，為了

　報答你，準你實現三個心願。不過你得當心，對於你許下的每一個

　心願，你男人都會得到相當於你所得到的兩倍。”

　“為什麽呢?”女人問道，”那個無賴拋棄了我，投入了另一

　個女人的懷抱啊。”

　“上帝就是這麽安排的。”魔怪答道。

　婦女聳了聳肩，於是向魔怪提出要100萬美元。電光一閃，在

　她的腳邊出現了100萬美元;而同一時刻，在另外一個地方，也就

　是在拋棄了她的丈夫的腳邊突然出現了200萬美元。

　“你的第二個要求是什麽?”

　“我想要世界上最珍貴的寶石項鏈。”於是，又是電光一閃，女

　人的手裡出現了那件珍寶;而在另外的地方，她丈夫手裡也出現了

　比她多一倍的珍寶。

　“魔怪，我丈夫果真得到了200萬美元和比我還多一倍的珍寶

　嗎?我想知道，無論什麽他都能得到相當於我的兩倍嗎?”

　妖怪說:“這是千真萬確的事情。”

　“那好，妖怪，我已準備好說出最後一分心願了，”女人說，

　“你把我嚇到半死吧！”

　～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

　丈夫忍受不了凶悍潑辣妻子的折磨，逃出家門，投宿旅館。旅

　館經理為他打開一個房間，討好說:“住在這裡，你會感到像在自己

　家裡一樣。”這人一聽此言，大聲呼救:“天那，快給我換個房間吧！”

　～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

　夫:“你出去時，可別帶那隻怪模怪樣的花狗去。”

　妻:“我覺得那條花狗很可愛。”

　夫:“你一定要帶著它，是想以它作為對比，顯示出你的美貌

　吧?”

　妻:“你真糊塗，如果想那樣，我還不如帶你出去更好！”