兒子是個武俠迷。

　一天父子倆去遊公園，兒子對一種渾身長滿刺的掌狀植物很感興趣，問父親是什麽4植物。父親說是“仙人掌。兒子圍著仙人掌轉了半天，又問:“仙人掌屬於哪個門派?”

　～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

　不識字的祖母正和她的孫子在看電視新聞。

　這時，畫面上出現了一群非洲的難民。

　祖母問:「那些人是誰?在做什麼?」

　孫子回答:「那是非洲的難民，沒有飯吃，好可憐啊！」

　祖母聽了很不以為然的說:「騙人！沒有飯吃，怎麼還有錢燙頭髮?」

　孫子:「」

　～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

　很久以前，譯製片剛剛走向國內，一農村老太太在孫女的慫恿下，看了一場譯製片。

　孫女:奶奶，電影有意思嗎?

　奶奶:電影沒什麽意思，可看大鼻子說中國話倒是挺有意思。