“天啊，羅賓，你怎麽了?”

　　當羅賓走進精靈唱片公司後，公司裡的一個女生最先發現了羅賓的異樣，忍不住叫了起來。

　　“沒事，一點小傷而已。”羅賓笑著跟公司的人打了招呼，然後來到自己的辦公室。維克多果然和艾薇兒坐在裡面聊天。見羅賓回來了，兩人都站了起來。

　　“噢，你怎麽了?又跟別人打架了?”維克多也很驚訝。絲毫沒發現她對面的艾薇兒比他還要吃驚。

　　“沒有，剛才在路上被一隻小老虎追著跑，一不小心就摔成這樣了。”羅賓說。

　　“洛杉磯的大街上會有小老虎?”維克多說。

　　“我也很不敢相信，但它確實發生了，我勸你以後在路上也要小心一點。”

　　“謝謝，我會注意的。”見羅賓好像不在意的樣子，維克多知道他沒事，因此也開了下玩笑。

　　“這位就是拉維尼小姐嗎?你好，很高興見到你。”羅賓要跟艾薇兒握個手;可是艾薇兒完全沒有這個意思。

　　“很抱歉，我想我該走了。”艾薇兒舉步就想往門口那邊走去。

　　“怎麽了?你不是來跟我們談簽約的事嗎?”羅賓把她攔住了。

　　“條頓先生，我不相信你不會知道我就是剛才打了你的那個人。既然發生了這種事我也很抱歉，但是我想我們沒必要再談了。”艾薇兒比較直接，雖然是她誤會了，她做錯了事，但是她不想留在這裡被人羞辱。

　　“啊，你說什麽?”維克多驚訝得不得了，羅賓的傷既然是艾薇兒這個15歲的小女孩造成的，難道羅賓對她做了什麽?

　　“我當然知道是你，但是我也知道剛才只是一個誤會。是我一開始沒跟你解釋清楚，沒跟你說我要去的地方也是這裡。我總不能因為一個誤會而讓精靈唱片損失一個優秀的歌手吧?”羅賓說。

　　“你的意思是你還會簽我?”艾薇兒看著他。

　　“當然，你要知道為了找你我們還跑到加拿大去呢。”

　　“那好吧，那我們繼續談簽約的事。”艾薇兒轉身走了回去，又在剛才的位置上坐了下來。

　　“那你們兩個談，我出去做事了。要幫你倒杯水嗎?”維克多把自己的那個杯子拿走，然後問羅賓。

　　“不用了，你去吧。”羅賓在維克多剛才的位置上坐了下去，看著坐在他眼前，故作鎮定的艾薇兒。

　　“這麽說你是一個人來的?”羅賓說。

　　“是的，剛才我也是騙你的，我老爸沒在這邊。”艾薇兒說。

　　“好吧，你真是個很特別的女孩。”羅賓說。

　　“剛才真的很抱歉，我以為······”艾薇兒感覺很尷尬，眼前的男人腦袋上圈了一圈膠布，臉上也有擦傷。天啊，這些可是她剛才的傑作，自己還對著他的下陰來了一腳，這個男人要成為自己未來的老板嗎?

　　“這事就過去了，剛才說了我也有錯。”羅賓無奈地說，不這麽說又能怎麽樣?把艾薇兒打一頓嗎?

　　“其實我很想知道你為什麽會大老遠讓人到加拿大去找我。”艾薇兒他。

　　“他們不是跟你說了嗎?”羅賓指的是被他叫去加拿大找艾薇兒的工作人員。

　　“可是我想親口聽你說一下，他們說是他們的老板羅賓·條頓指名道姓要到那裡找我的。”艾薇兒說。

　　“你應該知道我剛買了精靈唱片不久，”羅賓在試著找到最合適的理由，“我想好好地把公司發展起來，所以就必須要找很多年輕的、有潛力的歌手。所以我讓很多熟悉和不熟悉的朋友幫我一起找，之所以知道你也是一個網上的朋友告訴我的。他說在一家連鎖書店聽見一個女孩唱歌還不錯，叫做艾薇兒·拉維尼，如果我有興趣可以跟她見一見;所以我就知道你了。其實別說加拿大，英國那邊我也讓很多朋友幫忙物色歌手，可能過不了多久還會簽約一兩個英國歌手呢。”

　　“那你聽過我唱歌嗎?”艾薇兒說。

　　“當然，不然我們怎麽可能會千裡迢迢地找你?你不也是錄過demo麽?我們在一個加拿大的朋友那裡拿到了拷貝。”羅賓口中撒著謊，心裡說的卻是，你的大部歌曲我都會唱呢。

　　“你覺得唱得怎麽樣?”艾薇兒說。

　　“很有個人的特色，唱得非常好，值得我們精靈唱片去爭取過來。”羅賓說。

　　“我從小就熱愛音樂，非常喜歡搖滾。這段時間經常去一些社區劇院表演，他們都認為我唱得很好。”艾薇兒說。

　　“那可以跟我說說你之前為什麽拒絕了我們，現在又跑來洛杉磯找我們的原因嗎?”這個問題羅賓也很好奇。

　　“你真想知道?”沒想說到這艾薇兒倒有點猶豫，忍不住拿起她桌前的那杯水喝了一口。

　　“我很想知道。”羅賓說。

　　“好吧，那我就說了?”艾薇兒再次確認一下。

　　“你說吧，對別人動手的時候那麽大膽，怎麽說起這件事來畏畏縮縮的。”羅賓說。

　　“OK，那我就說實話了。”羅賓竟然說自己畏畏縮縮，艾薇兒聽了有點不舒服，因此一口氣把原因說了出來，“你們找過我之後我當然也要了解一下你們，因此在網上找了你們的資料。說實話關於你們公司的訊息真的不多，不過關於你的事倒有不少，只是我沒什麽興趣知道。我看的都是有關你們公司的事，上面說你剛買了這家唱片不久，顯得雄心勃勃，把拍電影賺的錢大把大把地花在唱片公司上，不僅連續建立了多家錄音室，還招聘了很多詞曲創作者，音樂製作人，當然也招了兩個女歌手。而這兩個女歌手都是你親自去請人的。展現了十足的誠意，聽說簽約條件也非常優厚。可是這次你來請我，卻是隨便叫了兩三個員工就過來了。我自認為比她們還要優秀，憑什麽你會親自去請她們，卻不來請我?你們也只是一個小小的唱片公司罷了，反正以後會有其他大公司來請我的，所以最後我就拒絕你們了。”

　　艾薇兒說完看著羅賓，羅賓倒是怔了一怔，停了一會後才開始說話。

　　“好吧，看來我這一頓挨打還不算很冤。”羅賓苦笑地揉了揉額頭，心裡想的卻是MySpace那邊的事，看來很多時候還是得親自出馬成功率高一些，要是湯姆?安德森他們拒絕了他的邀請，他還是親自去一趟比較好。

　　艾薇兒有點想笑，但最後還是沒好意思笑出來:“是你要我說實話的。”

　　“那你後來怎麽又來洛杉磯找我們了?”羅賓說。

　　“我後悔了。”艾薇兒聳了聳肩，很大方地承認了這件事，“雖說你的公司現在還是個小公司，但是看起來還挺有前途的樣子，所以我就有點後悔了。我真的很想馬上擁有自己的唱片，所以馬不停蹄地過來找你們，就怕你們不跟我簽約了。”

　　“所以一來就先把自己未來的老板揍一頓再說?”羅賓說。

　　“OK，OK，你能不能不要總提這個?我不是跟你道歉了嗎?”艾薇兒有點惱羞成怒了。

　　羅賓看著艾薇兒，艾薇兒也瞪著他。隨後羅賓無奈地站了起來，向她伸出了右手:“歡迎加入精靈唱片，簽約後你馬上可以開始製作自己的專輯了。”

　　艾薇兒終於忍不住露出了一絲笑意，她也站起來跟羅賓握了握手:“謝謝。 ”

　　因為艾薇兒的到來，羅賓錯過了當天下午的飛機，只能等到第二天再去紐約。而艾薇兒在辦完一些手續後也先回了加拿大，不久之後她會正式搬到洛杉磯，開始製作她的第一張專輯。

　　提姆巴蘭對於羅賓的“三心二意”當然很無奈，羅賓是很忙，但是他也不是個閑人，他也有很多事情要做，不可能每次都為羅賓空出時間。不過這次羅賓來了後竟然說給他帶來兩名助手，說要他們兩個加入到他專輯的製作中去;讓他也幫忙帶一下。

　　“瑞恩很有才華，要不是已經被你簽到精靈唱片去了，我還真想讓他來我公司。”

　　幾天后，提姆巴蘭忍不住跟羅賓說了這麽一句話。羅賓只是笑了笑，原本的瑞恩·泰德跟提姆巴蘭的淵源可不是一兩句話就能說清楚的。起初提姆巴蘭很欣賞瑞恩的能力，讓他來他公司幫忙，並承諾到時給瑞恩製作專輯的機會。可是瑞恩辛苦奮鬥了18個月，每天在錄音室工作了12個小時，卻還是混得窮困潦倒，甚至欠了別人數萬美元。受夠了等待的他一氣之下就走了，不過後來又發生了一些事，讓瑞恩與提姆巴蘭又重修舊好，最後《Apologize》終於面世，瑞恩才開始了自己的輝煌之路。

　　這次羅賓把瑞恩和扎卡裡帶到提姆巴蘭這邊，讓他們兩人參與到專輯的製作當中，當然也是為了給他們繼續學習的機會，畢竟他們現在還年輕，需要學習的地方還是很多的。