登入使用能幫助您收藏更多喜歡的好書,
希望大家都能多多登入,管理員在此感激不盡啦!
《花都獵手》柳永『雨霖鈴』
寒蟬淒切。

 對長亭晚,驟雨初歇。

 都門帳飲無緒,留戀處,蘭舟催發。

 執手相看淚眼,竟無語凝噎。

 念去去,千裡煙波,暮靄沉沉楚天闊。

 多情自古傷離別,更那堪、冷落清秋節!

 今宵酒醒何處?

 楊柳岸,曉風殘月。

 此去經年,應是良辰好景虛設。

 便縱有、千種風情,更與何人說?

 這首詞是柳永寫離情別緒、羈旅行役的代表作,可能是柳永失意離開京都告別妓女時寫的。

 《雨霖鈴》原為唐教坊曲名。相傳唐玄宗因安史之亂入蜀,路上發生兵變,楊貴妃死。當時霖雨連日,棧道中聞鈴聲,無比淒切,作《雨霖鈴》曲以寄托離恨。宋代人倚舊聲填詞,遂為詞牌。

 詞的上片寫送別時的情景。

 詞一開頭就點明了送別的地點、時間和景物。“淒切”是寒蟬的叫聲淒慘。秋天的知了叫聲悲涼淒慘,這是寫眼前的實景,也點明了時令。“長亭”是送別的地方。“對”不是人對著長亭,而應是離人在長亭中默默相對,時間已經黃昏。“驟雨”是暴雨、急雨。夜幕降臨,知了悲鳴,助人悲愁。本來天下寄寓,行將分別的人可以多留戀一會兒,可是現在雨停了,水漲了,可以行路了,聯系下面的“蘭舟催發”渲染出一篇濃重的傷離氣氛。

 “都門帳飲無緒,留戀處,蘭舟催發。”“都門”,京都的郊外,也是長亭的所在地。“帳飲”,古代人送別時在郊外臨時搭的帳篷,飲酒餞別。這裡已有“長亭”,不一定搭帳,但用“帳飲”就可以使人想起離別。臨別之際,有美酒佳肴,卻“無緒”享用。而無情無緒,也正體現了愁緒的濃重。分別的人正在依依不舍的時候,蘭舟催人出發了,這是多麽的無情。“蘭舟”是船的美稱,傳說魯班曾經用吳王闔閭種的木蘭造成船。

 “執手相看淚眼,竟無語凝噎。”蘭舟催發,欲留難留,就要分別的人拉起手再看一看,但各自淚眼模糊,想要再講幾句話,卻說不出來,好象喉嚨被堵塞了。一個“竟”字,表示臨別時有千言萬語要說,卻說不出一句半句,這是料想不到的,也有著不盡的遺憾。

 雖然離別時說不出話來,心裡卻在思想、翻騰。“念”為領句字,以“念”字領起,表明劈開當前,設想別後。“去去”即“行行”,不斷前行。“煙波”,煙霧籠罩的水面。“暮靄”,傍晚的雲氣。“沉沉”,形容暮靄的深厚、濃密。想到離別後千裡煙波,楚天空闊,暮靄沉沉,前途茫茫。這二句從眼前想到別後,是更深一層的表現手法。

 詞的下片設想分別以後彼此的淒涼處境。

 “多情自古傷離別,更那堪、冷落清秋節。”“多情”是指多情的人。自古以來,多情的人都是感傷離別的,更何況是在淒清冷落的秋天時節。江淹《別賦》:“黯然**者,唯別而已矣。”宋玉《九辯》:“悲哉秋之為氣也!”這幾句是把江淹《別賦》和宋玉悲秋的情思加以結合提煉出來的,愁上加愁,使離別的痛苦更加一倍。

 “今宵酒醒何處?楊柳岸,曉風殘月。”這三句是膾炙人口的名句。承上面“念去去,千裡煙波,暮靄沉沉楚天闊”一層所開拓出的意境,進一步設想分別後的淒涼處境。今夜喝了別酒以後乘船而行,朦朦朧朧的,酒醒後,將到了什麽地方呢?大概已是拂曉,到了枯楊岸邊,冷風吹面,殘缺的月亮掛在天邊。岸柳,容易使人想起霸陵折柳贈別,且是枯柳,曉風(寒),殘月(冷),景物是孤單單、清冷冷的。景物的清冷,又使人想起昨晚“都門帳飲”、“執手相看”的眷戀之情,更覺得自己形單影孤,前途渺茫,所以這裡雖不言愁,但景物已經打上了詞人濃重的哀傷、悲愁之情,就連詞人的精神狀態都寫出來了。

 接下去更是設想以後。“此去經年,應是良辰好景虛設。”“經年”,年複一年。“應是”是推測之詞。“良辰好景”出自謝靈運《擬魏太子鄴中集詩序》:“天下良辰、美景、賞心、樂事四者難並。”這幾句是說從此一別以後,相愛的人不在一起,就是有良辰好景也沒有意義。

 “便縱有千種風情,更與何人說?”就算有被良辰好景引起的千種美好的感受,又能向誰訴說呢?相愛的人遠隔一方,我的感受又能告訴誰呢?這二句是順著上幾句深入下去, 更進一層。唐圭璋先生謂其“余恨無窮,余味不盡”(《唐宋詞簡釋》)。

 這首抒寫離愁別恨的詞,有著很強的感染力,除了作者有真實深刻的體驗外,還運用了精湛的藝術技巧。這首詞不象某些小令詞,只寫離愁別恨的一個側面,而是筆墨拓展,打開大合,充分抒發詞人的思想感情。首先,詞人由外到內,由近及遠,刻畫離人的愁苦,由外界景物,刻畫到內心世界,由當前處境,推想到分別後的處境,情景交融,虛實相間,把離情別緒表現得特別充分、細膩,體現了作者駕馭長調及善於鋪敘的藝術才能。其次,寫景上,詞的上片所寫景物多是實景,是借景抒情;下片和詞上片的“念去去”三句,多是想象之景,是因情設景。而且,不但寫當前情景具體形象,就是設想的情景也具體形象。第三,詞鋪敘情景,不用典故,不堆砌辭藻,能做到語意清新,情致纏綿,一派離情曲曲寫出,意興寫盡方才收筆。第四,時間脈絡清楚:對長亭晚——念去去——今宵——此去經年。第五,音韻優美。此詞用入聲韻,加重離別時淒慘悲切的感情的表現。還有雙聲詞(淒切),疊韻詞(寒蟬)的運用,領句字(念),仄聲字(驟雨、帳飲、淚眼、暮靄、自古)等。

 “今宵酒醒何處?楊柳岸,曉風殘月”成為千古名句,它象柳永的名字一樣不朽。
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息