森林裡的老宅米哈伊洛夫

　一個行人走過森林時掉下一個籃子，他自己不知道，於是籃子就留在路旁了。

　一隻蒼蠅飛來，看見了，它想道:“讓我瞧一瞧，有沒有什麽可以吃的東西。”籃子蓋上恰好有個窟窿，能夠讓蒼蠅鑽進去。

　蒼蠅鑽了進去。它沒有找到吃的東西——籃子是空的，籃底上只剩下一點麵包屑。“不過，這個籃子可真不錯！”蒼蠅想道。“我就在這兒住下吧。在這裡，鳥吃不著我，雨也淋不濕我。

　蒼蠅在籃子裡住下了。它住了一天，住了兩天因為麵包屑還沒有全吃光。

　一隻蚊子飛來，落在窟窿旁，問道:

　“誰在這所房子裡?準在這座高樓裡?”

　“我是粗聲粗氣嗡嗡叫的蒼蠅。你是誰呀?”

　“我是細聲細氣嗡嗡叫的蚊子。放我進去做客吧！”

　“什麽做客啊！請吧！就是進來住下也可以。”

　蚊子還沒有來得及鑽進籃裡，已經有一隻黃蜂落在門口問道:

　“誰在這所房子裡?”

　蒼蠅和蚊子回答道:

　“我們倆是粗聲粗氣嗡嗡叫的蒼蠅和細聲細氣嗡嗡叫的蚊子。你是誰呀?”

　“我是帶花紋兒的黃蜂。有地方給我待嗎?”

　“地方倒是有，可你怎麽進得來呢?”

　“我只要把翅膀合上就行了——其實我並不胖，哪兒我都鑽得過去。”

　“那好吧！歡迎，歡迎！”

　黃蜂鑽進了籃子，門口又有誰在問:

　“誰在這所房子裡?誰在這所高樓裡?”

　“粗聲粗氣嗡嗡叫的蒼蠅，細聲細氣嗡嗡叫的蚊子，還有帶花紋兒的黃蜂。你是誰呀?”

　“我是火辣辣的牛虻。”

　“有什麽事兒啊?”

　“我想上你們那兒待一會兒。”

　“歡迎，歡迎！不過，你進得來嗎?”

　“怎麽進不去呢?我只要把肚皮往裡一縮就行了。”

　於是牛虻也鑽進籃子裡去了。

　它們聊起天兒來。

　蒼蠅說:

　“我不是一隻普通的蒼蠅，我是一隻大蒼蠅。我們這個品種有著重要的地位，相傳歷史悠久。我們到處通行無阻。隨便飛到哪座宮殿裡去，都有現成的飯供我們吃，什麽我沒吃過呀！哪兒我沒去過呀！真不知道，還有誰比我更出名！”

　“好像我們也不是平庸之輩！”黃蜂說。“在我面前可別吹牛！我在一切方面都佔上風:不管是容貌、聲音，還是打扮，我樣樣都比別人強，唱歌也是個能手。所有的花都請我去做客，請我吃，請我喝。我真不知道，世界上有誰比我打扮得更漂亮，有誰的聲音比我更響亮！我真想看看！”

　“你可叫不過我，”牛虻說。

　“你的聲音不好聽，我的聲音細，”黃蜂說。

　“我的聲音更細、更響亮！”蚊子尖聲尖氣地說。

　它們說著說著，就拌起嘴來了。

　這時，它們聽見，又有誰在門口忙活。

　“誰在那兒?”它們問道。

　聽不到回答。

　“誰在房子外面?誰在高樓外面?

　還是沒有回答。

　“誰在這兒打擾我們?我們可不是一群壞蛋，我們是粗聲粗氣嗡嗡叫的蒼蠅，細聲細氣嗡嗡叫的蚊子，帶花紋兒的黃蜂，還有火辣辣的牛虻。”

　上面仍舊沒有回答。

　“得飛上去瞧瞧！”大家異口同聲地喊了起來。

　“我不能頭一個飛上去，我比誰都出名，”蒼蠅說。

　“我不能頭一個飛上去，我的聲音比誰都大，”蚊子說。

　“我不能頭一個飛上去，我比誰都打扮得漂亮，”黃蜂說。

　“我不能頭一個飛上去，我比誰勁兒都大，”牛虻說。

　於是它們爭吵起來:誰也不樂意飛上去瞧。

　忽然，籃子裡好像變得黑暗一些了。

　“這個沒有禮貌的家夥怎麽給我們擋上亮了?”大家喊了起來。

　“這好像是蜘蛛織上網了，”蚊子說。

　“哎呀，可不是嘛！”大家都嗡嗡叫了起來。“那我們怎麽辦呢?

　我們采取什麽行動呢?應該快點出去！趁網子還不太結實，我們應該衝出去。”

　“我頭一個，”蒼蠅大聲喊道，“我比誰都出名！”

　“我頭一個，”黃蜂嗡嗡地說，“我比誰都打扮得漂亮！”

　“我頭一個，”蚊子尖聲尖氣地說，“我的聲音比誰都大！”

　“我頭一個， ”牛虻嗡嗡地說，“我勁兒比誰都大！”

　它們又爭吵起來，差一點動起手來。

　就在它們爭吵的工夫，蜘蛛在不斷地織網。等它們都同意了誰先飛誰後飛的時候，早已被蜘蛛網封在籃子裡了。

　作者介紹:

　米·拉·米哈伊洛夫(1829—1日65)，俄國作家，寫過長篇小說、詩歌和論文。他在一百多年前寫的精彩童話，至今仍在俄羅斯兒童中廣泛流傳。

　┃々々々々々々々々々々々々々々々々々々々々

　┃々々々々々々々々々々々々々々々々々々々々々々々々々

　┃bsp; ┃々々々々々々々々々々々々々々々々々々々々々々々々々

　【……米哈伊洛夫《森林裡的老宅》 網文字更新最快……】@！！