殘陽西下，把一片如血的霞光潑灑在海面上。大炮發出震天的怒吼，戰艦噴吐著濃煙和烈火，血色的海水中飄蕩著屍體和垂死的水兵。

　在德國公海艦隊後方約30海裡的地方，“麗莎”號艦橋上的海德裡希親王看著越來越接近海平面的夕陽，臉上浮現著一絲愁雲。英國人的主力艦隊的平均航速超過公海艦隊約2-3節，盡管己方已經握有巨大的優勢，但是對方抱定決心逃跑的話，憑借3艘戰列巡洋艦恐怕很難阻止它們。突襲艦隊的飛機是無法在夜間起降的，如果他的飛機現在起飛去拖延英國艦隊，它們很難在夜幕降臨之前返回航空母艦。一邊是英國艦隊的火種，一邊是訓練有素的德意志之鷹，海德裡希在腦海中苦苦掙扎著，知道航空隊的毛爾少校走到他的身旁，他才找到自己想要的答案。

　“親王殿下，所有魚雷機都已經裝彈完畢，可以起飛攻擊了！”裡布上尉略顯疲憊的臉上充滿了戰鬥的渴望。

　“裡布上尉，告訴你的飛行員，他們今天沒有飛行任務了，讓他們都去休息吧！他們今天所做的一切都已經足以載入德意志的史冊了！” 海德裡希開始往指揮塔走去，但是裡布緊緊跟在他後面。

　“親王殿下，據我所知，還有好幾艘英國戰艦還漂在水面上，我不累，我的飛行員們也不累，請讓我們再出擊一次吧！”

　“裡布上尉。現在距離完全天黑下來還有幾個小時?” 海德裡希停住腳步問道。

　“殿下，現在是夏天，應該還有1個多小時才會天黑，您的意思是?”

　“我們沒有足夠的時間了，如果飛機現在出發。天黑之後恐怕就只能降落在水裡了！” 海德裡希頭也不回地消失在指揮室門口。

　“降落在水裡?”裡布一邊走一邊失魂落魄地訖念著。

　海的另外一邊，希佩爾中將站在戰列巡洋艦旗艦“塞德裡茨”號的指揮塔內，英國戰艦已經清晰地出現在他前方15.000碼的地方。東北方的水天線上出現一片銀白色和橘紅色。很快，第一批英國炮彈就將一艘德國驅逐送入海底，“毛奇”號也命中起火，英國人的火力和射程優勢在這場追逐戰中取得了先機。

　“發信號。右轉15度，斜插到英國戰艦右側！” 希佩爾決定將自己的艦隊隱蔽到東方地夜色當中，對於他們來說英國戰艦就會在夕陽的輝映下暴露出明顯的輪廓。

　希佩爾的招數雖然有效，越來越多地炮彈落到遠離德國戰艦的地方，然而位置的因素卻無法完全抵消火力上的差距。

　隨著轟隆一聲巨響，“塞德裡茨”號前主炮被一發英國穿甲彈命中。希佩爾幾乎摔倒在地上。等他站起來以後，只看到一股黑煙從炮塔被擊穿那一側的破洞冒出來。看到戰艦安然無恙。希佩爾送了一口氣，然而他並不知道，炮塔內部地實際情況卻要嚴重許多。

　德國海軍上士恩克是“塞德裡茨”號上的一名炮長，英國人地炮彈落下時他正在炮塔裡面指揮炮手門裝填炮彈。一陣劇烈的震動和衝擊之後。恩克失去了知覺。幾秒鍾之後，他艱難地睜開了雙眼，身側的炮尾替他擋住了致命的彈片，但是他地腿卻不知飛到了何方。整個炮塔變成了但丁筆下的煉獄，四周的鋼壁上鑲滿了炮彈的碎片和炮手的血肉，令人窒息的硝煙中傳來幾聲垂死的呻吟。爆炸之後引起的大火無情地吞噬著周圍的一切。

　恩克吃力地轉過頭，他驚恐萬分地看到，一條致命的火舌即將穿過彈藥艙通道，他本能地撐起身子，向不遠處的注水閥爬去。但是失去雙腿的恩克無法跟上火勢的蔓延。驚慌之中，一個懸在空中的鋼管重重地碰上了他的前額，他抬頭一看，這個鋼管正是通向損管艙的傳令桶。恩克雙手抓住傳令筒，把整個身體懸吊起來，對準崆口，吃力地下達了他一生中最後一道命令:“放水！”

　一股洶湧的海水從注水口湧入炮塔，迅速淹沒了炮塔內的一切，淹沒了垂死的恩克，淹沒了恩克戰友們的屍體，淹沒了燃燒的火焰，也淹沒了正在逼近“塞德裡茨”號的死神。恩克用自己的生命拯救了戰艦，也拯救了希佩爾。

　由於數百噸的海水湧入艙室，“塞德裡茨”號猛然失速並脫離了戰列。不遠處，“毛奇”號和“馮;德;坦恩”號上也不時冒起黑色的煙柱，但是它們並沒有放棄追擊，旁邊的6艘德國驅逐艦以34節的航速勇敢地衝到了距離英國戰艦3000碼的距離施放了一排魚雷，藍色的海面上頓時出現12道白色的魚雷痕跡，這迫使傑利德不得不下令英國艦隊轉向規避。趁英國人轉向的空隙，“毛奇”號和“馮;德;坦恩”號斜插到了他們的前方，並將自己的火力集中到了距離最進的英國戰艦“百夫長”號上，猛烈的炮火似乎是在位剛剛逝去的英雄們致禮。兩輪齊射之後，“百夫長”號的指揮塔冒出滾滾濃煙，艦長吉姆少將和指揮塔裡面的大部分軍官當場殉職，這艘標準排水量23.000噸的喬治五世級戰列艦在指揮系統癱瘓之後開始在海上轉圈。

　“集中火力，將那兩艘德國戰艦乾掉！” 傑利德氣急敗壞地喊叫著，現在他能夠帶回英國的戰艦又少一艘，那兩艘德國戰列巡洋艦居然還硬生生地堵在了自己的歸路上，而後方不遠處，德國公海艦隊主機如林的桅杆已經重新出現在海平面上了。

　一陣劈頭蓋臉的炮彈落下之後，“毛奇”號和“馮;德;坦恩”號已經癱在海面上動彈不得了。若不是此時提爾皮茲主力艦隊的炮彈開始在英國戰艦周圍落下，這兩艘戰艦恐怕很難再回到軍港。

　傑利德無心戀戰，他帶著自己的戰艦又開始象兔子一樣瘋狂向北逃竄。

　“唉！還是讓它們跑掉了！”看著再次逃出射程的英國戰艦，提爾皮茲無奈至極。盡管經過一天的戰鬥，英國大艦隊的主力已經不複存在，但是傑利德的逃脫讓英國人保留了最後一絲希望，何況還有10艘最先進的伊麗莎白級戰列艦躺在英國本土造船廠的船塢裡，用不了多久英國海軍便會憑借強大的造船實力卷土重來，到時候免不了一場苦戰，那幾艘戰艦的逃脫無疑為英國人的翻盤增添了一點砝碼。

　停止追擊的信號從“腓特烈大帝”號上發出的時候，喜悅和遺憾交雜的表情寫在每個德國海軍官兵的臉上。在驅逐艦的拖拽下，“塞德裡茨”號，“毛奇”號和“馮;德;坦恩”號帶著尚未完全熄滅的火焰和濃煙跟在艦隊後面開返航，它們已經拚盡了全力，遺憾不屬於他們。

　當最後一縷陽光消失在海面上的時候，整支公海艦隊都驚訝的看著一架架機翼下塗有醒目的鐵十字的飛機從頭頂飛過，與之前的飛機不同的是，這批飛機的機身或者機翼下面都帶著數個巨大的桶狀物體。

　“腓特烈大帝”號上，通訊官興衝衝地拿著一張電報衝進指揮室。

　很快，信號再次從旗艦上面發出:戰列艦全體轉向，追擊英國艦隊！

　正在獨自慶幸的英國海軍上將傑利德猛然發現上帝並沒有站在自己一方，黑夜中出現了大批德國人的魚雷機，隨之而來的是黯淡無光的海面上肉眼根本來不及發現的魚雷，一聲聲巨大的爆炸聲響徹天際。戰艦根本無法躲避魚雷的攻擊，而德國人的飛機卻可以憑借戰艦上的燈火準確的找到對方。傑利德的旗艦“喬治五世”號被1枚魚雷命中，航速頓時降到可憐的12節，“大膽”號在艦身嚴重傾斜之後發出棄艦的信號，另外3艘戰列艦上也都燃起的大火，把整個海面映的一片通紅。

　1小時之後，德國艦隊出現了，以謹慎和老謀深算著稱的英國海軍上將無奈下令升起了白旗。

　“麗莎”號甲板上，人們焦急地等待著。

　“來了！他們回來了！”一個眼尖的水兵首先喊了起來， 眾人的心情卻更加緊張起來。

　領頭的一架魚雷機上，裡布上尉心裡也是忐忑不安，盡管他靈機一動想出了在飛機下面掛上空油桶在海面上降落的主意，但是成功的幾率有多大，他自己也說不清楚。

　十幾艘驅逐艦在海面上整齊地排成兩列，艦上燈火通明，在空中看來那是一天非常寬闊的“海上跑道”。裡布緊緊握住操縱杆，他的飛機在緩緩降低，夜晚涼爽的海風令機稍微有些顛簸，他只有憑借驅逐艦上的的燈光去推測海面到底在什麽位置。

　不久之後，裡布的飛機忽地朝上跳躍了一下，清涼的海水迎面撲來，接著在連續幾次跳躍之後，飛機帶著一座艙的海水緩緩停在一艘驅逐艦旁邊。

　“上帝保佑，我終於回來了！”裡布上尉深深地呼出一口氣，但並不是所有飛行員都象他一樣幸運。出擊的42架魚雷機只有25架安全降落，4價在降落的過程中因為震落了空油桶而連人帶機沉入海中，5架不幸栽了跟頭，還有8架飛機沒有找到艦隊的位置而迫降在幾十海裡遠的地方，直到天亮才被四處搜索的驅逐艦救起，一共有7名飛行員獻出了年輕的生命。