到了十一月的時候天氣開始變寒冷。環繞著學校的山峰變得灰乎乎的，而湖水凍得像冰冷的鋼鐵。每天清晨地面都覆蓋著白雪。

　　魁地奇比賽快要來臨了。

　　這個周末，經過幾周刻苦訓練的哈利，就要參加他的第一場比賽:格蘭芬多隊對斯萊特林隊。如果格蘭芬多隊能勝出的話，他們將進人學院杯錦標賽的下一輪比賽。

　　早晨的天氣非常冷。學校大廳充滿了美味的油炸香腸的味道，興奮地喋喋不休的人們正期待著一場精彩的魁地奇比賽。

　　“吃點土司吧！”

　　“我不想吃任何東西。”

　　“羅恩說的對，哈利，你今天需要足夠的體力！”赫敏在一旁安慰著焦躁不安的哈利。

　　“我不餓！”哈利翻著白眼。

　　“啊！看來今天我是需要多吃點了，為你加油可是重體力活，不多吃怎麽行。”西莫拿著叉子給自己的盤子裝了滿滿一盤子食物，趴在桌子上大口吞咽著。

　　在西莫的帶動下，哈利勉強吃了一塊麵包。

　　“祝你好運！波特。”斯內普走過來對著哈利，用他一貫語調嘲諷道，“不過話說回來，你既然能夠製服巨怪，魁地奇比賽應該難不倒你，就算是對手是斯萊特林也無所謂?”

　　哈利看著斯內普走路一瘸一拐，說道:“難怪會有血！”

　　“血?”赫敏適時地配合一下。

　　“我猜昨晚是斯內普，他把巨怪放進來聲東擊西，好通過三個頭的狗那一關，結果卻被咬了，所以走了才一瘸一拐地。昨晚我就發現，斯內普的腿受傷了。”

　　“他為什麽要接近那隻狗?”西莫抬起頭看著哈利。

　　“我去古靈閣那天，海格從金庫裡面拿了一樣東西，他說那是霍格沃茨的最高機密，我估計斯內普想偷到那隻三頭狗看守的東西。”哈利一口氣把他的推測低聲說了出來。

　　“哈利，你現在最重要的任務是養精蓄銳，為魁地奇比賽做好準備。而不是在這裡猜測霍格沃茨的教授是不是會去偷所謂地‘霍格沃茨最高機密’！”西莫手裡捧著一杯南瓜汁勸說道。

　　......

　　十一點，整個學校的學生都集中到魁地奇賽場，西莫、赫敏羅恩帶著望遠鏡坐在一起。手裡舉著自製的施展了魔法格蘭芬多獅子，雄獅仰頭咆哮著，看起來十分霸氣。

　　隨著霍琦夫人的一聲哨響起，比賽正式開始。

　　“歡迎各位觀看霍格沃茨本季第一場魁地奇比賽，今天是斯萊特林對格蘭芬多...”球場上不斷發出高呼聲。

　　“參賽選手們各就各位，霍琦夫人上場準備開球。”

　　“希望這會是場光明正大的比賽，大家都要遵守規則。”霍琦夫人看著他們說道。

　　“放出鬼飛球，比賽開始！”解說手李・喬丹穿著格蘭芬多學院長袍。

　　十五支掃帚升空而起，在球場上空穿梭，格蘭芬多紅色地戰袍與斯萊特林綠色地戰袍隨風飄揚。韋斯萊家的雙胞胎兄弟如同兩顆遊走球，馳騁在整個賽場，引的格蘭芬多學生一陣歡呼。

　　“剛開始鬼飛球就被格蘭芬多的安吉利娜・約翰遜搶到――那女孩真是個厲害的追球手，而且也很標志呢！”

　　“喬丹！”

　　“對不起，教授！”

　　李・喬丹正在為比賽解說，而麥格教授在旁邊緊緊盯著他。

　　“她的行動真迅速，巧妙地越過愛麗莎。追上來了，格蘭芬多林外兩名追球手追上來了，他們組成鷹頭進攻陣形，衝破了斯萊特林的攔截，衝向球門柱。哦也，球進了，格蘭芬多加十分......”

　　格蘭芬多們興奮地歡呼著，對著斯萊特林們高聲吼叫著、挑釁著。

　　“向那邊擠一擠！”

　　“海格！”

　　幾人向旁邊擠了擠，空出座位給海格。

　　“我本可在我的小屋裡看”海格輕拍著掛在脖子上的一副大型的雙筒望遠鏡說“但這裡的氣氛就是不一樣還沒有金飛賊的蹤跡?”

　　“沒有”羅恩說“哈利還沒有怎樣揮呢。”

　　“注意看著哈利。”西莫說著舉起他的雙筒望遠鏡盯著上空。哈利在空中成了一個小黑點，他在上空滑翔著眯著眼尋找金飛賊的蹤跡。

　　安吉麗娜得分後，哈利翻了幾個跟鬥來表達他的興奮。現在他又回到原位等待金飛賊。

　　“現在是斯萊特林控制著球”李・喬丹解說道“捕手佩西閃過韋斯萊兩兄弟打擊過來的遊走球――等一等――那是金飛賊嗎?”

　　一道金光從亞德裡恩・佩西的左耳邊擦過，但由於他正在忙著傳鬼飛球沒有注意到人群即時騷動了起來出嗡嗡聲。

　　哈利看到了他興奮地向下俯衝追趕著那道金光。對方的守門員德倫斯・希格也現了目標立即向下猛衝――所有的追球手好像忘記了他們正在比賽，全停在半空中觀看。

　　哈利比希格度快――他看見了那個圓球拍打著翅膀在前面飛奔著――他加快度……

　　砰！從格蘭芬多學院處傳來憤怒的咆哮聲――原來對方的馬庫斯・夫特林故意擋住了哈利的去路哈利的掃帚偏離了原來飛行的方向差點沒出人命。

　　“犯規！”格蘭芬多人尖叫著。

　　霍琦夫人怒斥著斯萊特林並給格蘭芬多一個罰球，但在混亂中金飛賊當然消失得無影無蹤了。

　　在看台上迪恩・托馬斯喊叫著“罰他出場！紅牌！”

　　“這可不是足球迪恩。”西莫提醒他說“在魁地奇比賽中你不能罰任何人出場――沒有紅牌、黃牌。”

　　但海格支持迪恩“他們必須改變一下規則，斯萊特林不能那樣撞擊哈利。”

　　李・喬丹也明確表態自己支持哪一邊。

　　“因此――明顯而又讓人厭惡的作弊後……”

　　“喬丹！”麥格教授大聲喊道。

　　“我的意思是在明顯而使人憎惡的犯規後……”

　　“喬丹！我警告你……”

　　“好吧好吧。斯萊特林幾乎殺了格蘭芬多的找球手，相信這種事可能生在任何人的身上。斯萊特林隊已受到懲罰，沒問題。比賽繼續，格蘭芬多隊繼續控制著鬼飛球。”

　　這時，哈利的掃帚要將他拋下去，而又好像不讓他掉下去。掃帚在空中曲折而行劇烈震動，並出巨大的聲音，幾乎要把哈利摔下來。

　　“赫敏，哈利好像不能控制自己的掃帚了，我發現奇洛教授在念咒。”西莫抽出魔杖對赫敏說道“我打斷他的咒語。”

　　“不，不止是奇洛教授，還有斯內普。”赫敏舉著望遠鏡看著斯萊特林教授席，氣憤道:“我和你一起去！”

　　哈利的掃帚又滾動了起來，他雙手緊緊地握著搖搖欲墜的掃帚。下面的觀眾們這時才發現哈利的異常。

　　這時掃帚又劇烈地顛簸了起來，把哈利搖擺出去，現在他隻有一隻手抓住掃帚懸吊在那裡。

　　韋斯萊兄弟飛了過來，試圖將哈利拉上他們的掃帚，但沒有成功――每次當他們靠近時，哈利的掃帚就會升高一些。他們下降到哈利下方，如果他掉下來的話，他們便能接住他。

　　這時，趁著格蘭芬多的注意力被分散，斯萊特林得到了20分。

　　西莫和赫敏向著教授席背後衝去，在座位後一排蹲伏了下來，掏出魔杖。

　　“火焰熊熊！”斯內普和奇洛身下的座椅立刻燃燒了起來。

　　先是奇洛發現自己腳下著火了，他嗥叫了一聲。斯內普也發現了，轉身用力踩著著腳下著火的地方。西莫和赫敏沿著座位跑回去――斯內普還不知發生了什麽事呢。

　　空中的哈利在奇洛嚎叫的時候，發現能夠攀回他的掃帚了。

　　“西莫你看！”羅恩激動地拍打著西莫。

　　哈利快地向地面降落，雙手捂著嘴巴好像快要吐了，緊接著咳嗽聲，一顆金色的小球掉進他的手裡。

　　“我抓住金飛賊了！”他大叫著，手裡揮舞著抓到的金飛賊，比賽結束了！人們仍然迷惑不解。

　　“他不可能抓住金飛賊！”斯萊特林還在叫囂著，但卻無濟於事――哈利沒有任何犯規。李・喬丹高興地大聲宣布比賽結果:

　　格蘭芬多以170:60的優勢贏了斯萊特林！

　　比賽之後， 西莫他們受邀去海格家裡喝茶。哈利的掃帚失控根本不是意外，在聊天的時候赫敏說出了西莫的發現。

　　“是斯內普和奇洛，他們都對哈利的掃帚念咒，嘴裡一直嘀嘀咕咕的，眼睛死盯著哈利。”

　　西莫點點頭:“我也不相信，可這是我親眼看見的。而且當赫敏擾亂他們的時候，哈利的掃帚就恢復了正常。這是事實！”

　　海格不大相信:“胡說，教授為什麽要做這樣事情。”說著他瞪著西莫，似乎想要一個解釋。

　　“開學的時候我的傷疤疼了，那時候我感應到的方向就隻有斯內普，也許旁邊還有奇洛”哈利小心的訴說著。

　　“你的傷疤疼了嗎?”海格很關心這件事。

　　“是的，我還發現了其他事情，”哈利對著海格說道:“萬聖節晚上，他想通過三個腦袋的大狗，它咬了他。我認為他想偷大狗守護的東西――”

　　海格重重的放下茶壺:“你們怎麽知道三個頭的路威?”

　　“三個頭的路威?”哈利疑惑的問道。

　　海格是大大咧咧的一個人，他不小心說漏嘴了，不過幸好及時打住了。但著不但沒有把格蘭芬多的冒險因子壓下去，反而更引起了哈利他們的好奇心。在緊密的追問下，終於讓他們得到了尼可・勒梅這條線。