閱讀設定
背景
字級
字距
行距
文字

《聖鬥士之新星傳說》第八章 伊奧尼亞――崇高的背叛者

  “真遺憾,你們是不可能做到的,因為從現在開始,我不會再讓你們前進一步。”

  正當耀信誓旦旦的向尤娜他們承諾的時候,一個人阻擋在了他們的前方。

  一身閃耀的黃金聖衣,還有那蒼老的面容,向眾人揭示了他的身份。

  “那是,校長。而且他身上穿的是黃金聖衣,這麽說的話,校長是黃金聖鬥士嗎?”

  見伊奧尼亞穿著黃金聖衣現身在他們的面前,尤娜驚訝的說道。

  “正是,我就是森羅萬象無所不知,擁有智慧知性的黃金聖鬥士,山羊座的伊奧尼亞。”

  “隻要有我在,就絕不會讓你們破壞瑪爾斯大人的偉大計劃。”

  “麻煩的家夥出現了啊,你們幾個先走吧,這家夥就交給我來對付。”

  “可是,這樣的話……”

  “別管那麽多,我說讓你們走就走,廢話那麽多幹什麽。”

  “那……好吧,龍峰,蒼摩,我們先走吧,這裡就交給他來對付。”

  “但是……讓他一個人對付校長行嗎?對方可是黃金聖鬥士啊。”

  “這時候我們也隻能信任他了,走吧。”蒼摩說道。

  “哦……好,好吧。”

  “對,這樣就行了。”

  “天真,我會就這樣輕易的放你們走嗎。”

  “支配言靈(DominationLanguage)”

  “停下!”

  沉重而巨大的壓力一瞬間降臨在了他們的身上,讓他們的行動一下子停止了。

  “怎麽回事,身體好重,不能動彈,這到底是怎麽回事。”

  “你們幾個已經被我的語言所支配了,想逃走是不可能的。”

  “這可不好說。”耀冷笑起來。

  “閃電光束拳(LightningBolt)”

  一億道光束匯聚在一起,化為一道巨大的光束,伴隨著刺耳的轟鳴聲朝伊奧尼亞襲來。

  自以為所有人都已經被壓製住的伊奧尼亞,卻沒想到耀竟然掙脫了他的束縛,大意之下隻好倉促招架。

  “停下!”

  耀想要的正是這種效果,趁他不備發動蓄力一擊。這樣一來因為受到強力的攻擊,他施加在眾人身上的束縛也會解開。

  果然,因為受到了耀突如其來的蓄力一擊,伊奧尼亞隻好倉促招架,被他的語言所束縛的人也因此而獲得了自由。

  “就是現在,大家快逃吧,這家夥交給我來對付。”

  “嗯,你要小心。”尤娜。

  “耀先生,你自己也要小心啊。”龍峰。

  “那你自己要注意安全,這裡就交給你了,走吧,龍峰,尤娜。”蒼摩。

  “別以為我會輕易的就放你們走,給我停……”

  伊奧尼亞正惱羞成怒,試圖再次以語言束縛他們,但是,耀也不會讓他輕易的成功。

  “雷光電牙(LightningFang)”

  無數的光柱從伊奧尼亞的腳下破土而出,打斷了伊奧尼亞的話。

  “別東張西望的了,你的對手可是我。”耀。

  “哼,也好,就先收拾了你,再解決其他的人。”

  “先攻歸我了,接招,獅子的大鐮(lightingcrown)![注1]”

  並掌成刀,巨大的光之鐮刀從手中延伸出來,朝伊奧尼亞砍下去。

  “反彈。”

  “納尼!”

  向伊奧尼亞砍去的鐮刀,在他的語言之下,將耀整個人也連帶著反彈了出去。

  但是……

  “還沒完,再來。”

  “閃電離子拳(LightningPlasma)”

  一億道光束從耀的拳中釋放出來,強烈的拳壓把周圍的空氣都撕裂了。隨著耀拳頭的揮舞,化成一張縱橫交織的大網,將伊奧尼亞整個人籠罩在其中。

  “你還不明白嗎?在我的語言之下,一切攻擊都是沒用的,反彈吧。”

  “這可不一定啊!”耀冷笑起來。

  籠罩在伊奧尼周圍的光網並沒有因為他的話語而反彈,依舊持續不停的向他襲來。

  “納尼!”

  發現自己的話語無法對耀的攻擊奏效,不得已之下隻好將雙臂交叉在胸前,以身體抵擋攻擊。

  但是,耀可不會給他這個機會,高速衝到他的身前,右手握緊,一記強力的上勾拳重重的打在他的下巴。

  “呃啊!”

  “還沒結束呢!再來,獅子的大鐮(lightingcrown)!”

  耀的攻擊並未結束,緊接著上勾拳之後,他大步跨向前,左手並掌成刀,巨大的光之鐮刀從中延伸出來,以左腳為中心帶動手上的鐮刀高速回旋,重重的看在了伊奧尼亞的胸前。

  “啊啊啊啊啊!”

  伊奧尼亞因承受不住這強烈的衝擊,整個人都打飛了出去,重重地砸在了牆壁上。

  “我可是知道的,聲音的傳播需要介質。所以剛才那招不是為了攻擊你,而是為了撕開你周圍的空氣,使周圍變成真空狀態,讓你的話語不能傳到我的耳中。 你的話語,已經被我破解了。”

  “精彩的反擊,值得稱讚。而且僅僅是空手就能斬裂黃金聖衣,確實是年少有為。如果我不是穿著黃金聖衣的話,剛才那下恐怕我就受了重傷。

  但是……你以為我的話語是可以這麽輕易就能破解掉的嗎?太天真了,小鬼,讓你見識一下我語言的真正恐怖吧!”

  “納尼!”

  第八章――完。

  [注1]:獅子的大鐮,最早出現在LC獅子外傳第三話,日文的片假名是【ライトニングクラウン】,寫成英語就是【lightingcrown】,直譯過來就是閃電王冠。但很奇妙的是,漫畫原文的漢字寫法卻是【{子の大`】,和英語的意思完全對不上號。

  我們知道,日本人在使用漢字的時候要在上面標注假名確定讀音,但是假名的意思又往往和漢字的意思不一定都能對得上,所以就會出現一個詞寫作x,但是讀作y的現象。

  同樣的例子,聖G中也有作者將巨型號角(GreatHorn)寫成【威風激穿】這種和英語意思完全無關的翻譯。

  所以手袋木大媽會這麽寫,大概是她本人想要這麽表達。

  所以同學們在看了這章後,千萬別急著吐槽作者君英死早,因為原文就是這麽寫的,我也沒辦法。

  ps:注解湊字數什麽最棒了【泥垢了!
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節