鴨舌的形狀很奇特,泰妍和帕尼二人夾著鴨舌之後看了看始終發現不了這個東西到底是什麽?於是她們就用憋足的中文詢問著正在片鴨子的廚師:“這個是什麽?”
片鴨的師傅看了一眼後就用中文回應了一句:“鴨舌!”可問題是就算師傅用中文回應了她們,她們還是不知道這個東西是什麽呀。她們唯一能做的就是模仿著廚師的發音跟著念了一遍:“鴨舌?”
好吧,就算是照著師傅的發音念,可是到她們的嘴裡發音還是很奇特。張平安笑著再次的教導了她們兩次,用十分標準的普通話念著:“鴨舌。”“鴨舌?”跟著張平安念了之後,她們就用韓語詢問著:“這個是什麽呀?好奇怪!”
張平安笑了笑說道:“就鴨子的內髒..”張平安說了這句話時他突然的想到,帕尼是不吃內髒的。大腸什麽的,張平安和泰妍都覺得是不錯的東西,但是帕尼卻怎麽都接受不了。所以這個時候張平安說是內髒的話,帕尼肯定不會吃的,張平安馬上就接著說道:“這個怎麽說呢,說是它內髒也不是,就類似於軟軟的骨頭,我不知道這個韓語怎麽說,有點像是肌肉的感覺!”
舌頭不就是肌肉組成的嗎?張平安並沒有說謊啊?因為這個東西張平安覺得是不錯的美味料理,所以想讓她們都嘗嘗!倒不是要坑她們什麽,反正不知道具體是什麽東西,她們吃了也就吃了。
肌肉?帕尼聽著張平安的話突然有一種不好的感覺,她用懷疑的眼神看著張平安說道:“不會是青蛙或者蛇吧,我聽說華夏人很喜歡吃青蛙,還有蛇的。”
“北京烤鴨,‘鴨’就是鴨子。‘鴨舌’不就是鴨子身上的嗎?我只是不知道韓文該怎麽說這個詞匯而已,你還不是一樣,有些英文轉譯到韓文時不知道怎麽表達。”‘鴨’這個詞張平安用的中文,然而鴨子在韓國那邊卻是滋補食品,所以她們也是要吃鴨肉的。
說著張平安夾著鴨舌滿足的吃了起來,鴨舌頭絕對是鴨子身上最美味的一個部位了,其實鴨掌也不錯,只不過鴨掌沒有鵝掌大,沒有鵝掌的肉多。
看著張平安吃得香香的,泰妍咬了一口,因為前面張平安用‘內髒’來形容鴨舌,而泰妍對於內髒什麽的到是沒有帕尼那樣強烈的拒絕感。所以她咬了一口,味道還不錯,鹵汁煮出來的鴨舌很有味道。特別是華夏香料的添加增添了鮮美,同時壓住了可能出現的異味。
其實只要心理那一關過得了,什麽肉都是能吃的。泰妍咬了一口之後點了點頭說道:“味道還不錯。”
“嗯,本來就很不錯,我個人是最喜歡吃鴨子的這個部位了。鴨掌,也不錯,你吃一個吧?”
泰妍搖頭說道:“雞爪還能接受,這個..”泰妍用手比劃著鴨蹼的位置,表示有點接受不了,張平安卻笑著拿起了一個鴨掌,撐開了它的鴨蹼,咬了一口:“這個才是鴨掌的精華部分呢,你們都是不懂得吃的人。”
鴨掌,這個東西接受不了,張平安就不勸阻了。而此時帕尼半信半疑的咬了一口鴨舌,她說道:“口感好奇怪呀,味道還行。”
帕尼咬了一口之後就放下了鴨舌,然後開始念叨著:“鴨舌,鴨舌,這個到底是什麽呀?”
“我不知道用韓文怎麽說呀。”張平安依然搖頭表示著。可是誰知道下一秒泰妍聰明的說道:“你用你身上的部位給我們指指?”
張平安聽著泰妍聰明的發言,他輕挑眉頭說道:“這個怎麽指?”張平安一邊說著,一邊伸手拿起了一張‘面皮’開始包裹著烤鴨。看著張平安不接話之後,帕尼盯著泰妍說道:“不知道為什麽,我突然有種不好的預感。你覺得呢?”
泰妍馬上轉頭看著張平安說道:“這個是不是青蛙,是不是蛇?”
“鴨啊,鴨!!”張平安鬱悶的說道。
帕尼靈光一閃她摸出了手機說道:“對了,問允兒,允兒肯定知道‘鴨舌’是什麽。”
林允兒,在華夏這麽長的時間了,她肯定吃過鴨舌。就算沒吃過,也肯定知道‘鴨舌’到底是那個部位。所以此時張平安聽著帕尼這麽聰明的居然找林允兒做翻譯時,張平安笑了起來:“哇,你們還真是不相信我呀。打電話吧,打。我就看林允兒怎麽給你們解釋?都給你說了是鴨子身上的肌肉部位。”
“肌肉,不就是肉嗎?”
張平安點頭說道:“是啊,你吃到嘴裡,難道不覺得這個東西是肉嗎?”
看著張平安這麽著急的辯解,就連泰妍都懷疑的看著張平安:“很奇怪,你真的很奇怪,到底這個是什麽?”
張平安瞪大了眼睛再次的強調著:“鴨子的肌肉!”
然而泰妍看著張平安瞪眼的表情,她差不多有了一點察覺了,畢竟都睡在一張床上的人,有時候張平安習慣性的小動作,泰妍是很清楚的。此時的表情明顯是張平安在故意隱瞞了,泰妍瞪了張平安一眼說道:“好吧,我相信你。”
為什麽要相信?因為泰妍是真的怕在追究下去,張平安告訴她們真相之後她們連飯都吃不下了。
.......
一頓烤鴨結束了,不過,張平安一個人把鴨舌給吃完了,她和帕尼只是咬了一口之後就再也沒有動過那個東西了。因為華夏有很多東西味道是很不錯,但是對她們來說卻是很奇怪的原材料。
比如‘青蛙’這個對華夏人來說是很美味的食物,可是很多韓國人卻不吃。坐在回酒店的車內,張平安笑著說道:“你們呀,戒心實在是太重了。我都沒有介紹奇怪的食物給你們,你們卻總覺得我給你們吃的是奇怪的東西。比如你們嘴裡的青蛙,昨晚上我們吃烤串的地方,烤青蛙真的很好吃。但是你們不吃,我就沒有點。”
“呀,你要是給我們吃青蛙,你死定了。”
張平安笑著說道:“兔子肉好吃。”
帕尼這時就說道:“兔子肉,美國也有賣的,我以前住的社區就有著一家做烤兔的,味道不錯。”
張平安笑著說道:“其實飲食習慣這個東西沒什麽好說的,當初我看到韓國人吃還在蠕動的章魚,我也嚇了一大跳呢。這個還在動,你們就吃了?我當時一樣覺得不可思議。所以每個國家都有自己不一樣的飲食習慣,我們不能用自己的飲食習慣去看待別的國家的飲食。”
一路上聊著飲食,很快三人回到了酒店,炎熱的夏季在房間裡打開冷氣才是最完美的消暑方式。回到酒店,三人簡單的衝洗了一下,睡了一個午覺之後再次的出發了。
傍晚的陽光變得溫柔了,可是外面的氣溫並沒有變得太溫柔。從冷氣的房間裡出來之後依然保持著撲面而來的熱浪,三人乘坐著酒店的車輛朝著新光天地出發了。
來到百貨公司,看著這裡琳琅滿目的購物品時,泰妍和帕尼就覺得自己滿血復活了。對於女人來說,這才是旅行打開的最好方式!沒有什麽比購物更有樂趣了。哪怕是不買,她們逛逛也覺得舒坦。
不過,泰妍和帕尼,面對奢侈品店鋪時直接的選擇了略過。因為韓國的奢侈品稅比華夏低得多,所以她們根本就不會在這裡選擇購買奢侈品的。張平安陪著泰妍,帕尼,直接來到女鞋部門。衣服什麽的,她們沒什麽需要的,因為她們本來就是衣服非常多的人了,而華夏的鞋子才是她們需要的。
在百貨公司裡二人帶著昨晚上的漁夫帽,到是沒有被路人注意。但是試穿鞋子時,導購需要給她們服務試穿鞋子,在導購蹲下來之後才發現了來逛鞋店的是少女時代和張平安。雖然發現了,只是她們都不能拿著手機出來拍照什麽的,更不會要求什麽簽名。
泰妍買了兩雙看上去還不錯的涼鞋, 帕尼也選擇了一雙秋冬季節的女士皮鞋,還有涼鞋。
在二人買了鞋子之後就想著給張平安參考一點衣服什麽的,因為今天上午,在給張平安找衣服的時候她們發現張平安的行李箱裡並沒有裝多少服飾。而今天來到百貨公司了嘛,怎麽都想著給張平安考慮幾套衣服什麽的。
所以二人就帶著張平安去挑選了兩套休閑裝,帕尼給張平安選擇了一套,泰妍也給張平安選擇了一套。帕尼給張平安選擇的是奢侈品的服飾搭配,泰妍給張平安選擇的是韓國品牌的服飾,但都是休閑裝。
三人都各自的提著戰利品,酒店商場裡找了一家餐廳用餐。粵菜,海鮮。
帕尼很懷疑張平安中午給她們點的食物有問題,所以晚上要求吃海產品,這個東西怎麽都不會出現奇怪的食材了。
坐上飯桌之後,帕尼看著菜單上有著中英雙文,所以這下帕尼就徹底的放心了。於是她點的食材,一隻加拿大的大龍蝦,一隻帝王蟹,然後又點了一瓶紅酒和一些蔬菜。三人吃,綽綽有余。