還不登入嗎?
(-3-)是不是要下跪求你們?
趕快為了可愛的管理員登入喔。
登入可以得到收藏功能列表
還能夠讓我們知道你們有在支持狂人喔(*´∀`)~♥
《香巴拉迷蹤》第20章:象雄馬爾文
  “那身影……那是什麽身影?”洛桑雖然沒看清楚,但他明白,那絕不是人類的身影。

  他一把提起身邊的廓爾喀彎刀,央金拉姆似乎也感受到了洛桑的不安,手一下子包裡縮出來,迅速拿起衝鋒槍,將槍口對準了石門,對洛桑說道:“你看到了什麽?”

  洛桑搖搖頭,說道:“我們還是小心為宜,這地方不安全。”

  貢布招呼大夥說道:“我說這地方也真是邪門兒了。走,過去看看。”他警惕的將槍從肩上卸下來握在手裡,自言自語的道:“這地方確實不同尋常。森林裡莫名其妙冒出這麽一個石頭砌的高台,上面空蕩蕩的建了一座石頭門,太不尋常了。”

  當下幾人輕手輕腳的摸向石門。這石門雖然破敗,但未損毀。但見左面的石門板開了一道僅容一個人通過的縫隙,裡面長滿了藤蔓,往裡面望去黑漆漆的,不知道通往何處。

  洛桑他們不敢輕舉妄動。黑子次旦才讓從背包裡抽出一根燃燒棒,噌一下,拉開保險,火光瞬間燃燒起來,將整個平台照的雪亮。他將燃燒棒丟進半開著的門縫。只見裡面像是一條走廊,再往後應該是屋子之類的,看得不是很清晰。

  也不等洛桑等人開口安排,他便提起廓爾喀彎刀,砍斷了幾條遮擋在石門板前面的藤條。

  黑子次旦才讓手起刀落,藤條也跟著利刃所到之處而紛紛跌落在石門前面,堆成一堆。大個子巴依同亞伊姑娘一起扒開這堆藤條,央金拉姆的臉色一下子變得驚恐起來。

  和央金拉姆相處的這些日子裡,洛桑很少見到央金拉姆這樣不安和緊張的表情。在他的記憶中,央金拉姆做事幹練,遇事冷靜,可現在……“她看到了什麽才會是她如此驚恐?”洛桑心裡疑惑著問央金拉姆:“拉姆,你看到了什麽?都把你嚇成這樣子了。”

  央金拉姆指著藤條下面的石板說道:“亞伊,你可知道這些文字的意思?”

  原來在這石門前面的地面石板上,刻滿了一些奇形怪狀的文字。

  剛開始的時候被長得茂盛的藤條遮蓋住,誰也沒有發現,等黑子次旦才讓砍掉這些藤條,大個子巴依和亞伊姑娘一扒開這堆藤條的時候,那些雕刻在石板上的字跡開始出現在大夥的眼前。

  只是他們都沒怎麽注意,讓央金拉姆第一個看到了。而這些文字讓央金拉姆如此驚慌,也不知道上面寫了些什麽意思。

  亞伊看著這些奇怪的文字,搖著頭說道:“姐姐,我隻認識藏文,我們珞巴族沒有自己的文字,通用的文字是藏文。不過你們看,這些奇怪的文字好像不像是藏文啊。”說完她蹲下來打量著這些文字又說:“這些文字真的跟藏文有很多地方相似,這會不會是古藏文?”

  洛桑看著這些文字對央金拉姆說道:“這文字應該也是象雄的馬爾文吧?”

  象雄文是雪域高原上最古老的文字形體,後來吐蕃時期形成的藏文,也是參照了很多象雄文,糅合了梵文而形成的。

  根據苯教經文的記載,象雄文是雍仲苯教的創始人敦巴辛饒彌沃佛祖,從西方的達瑟文演中演變過來的,他將達瑟文的邦欽體、邦瓊體演變成象雄文的大寫體瑪爾欽體和小寫體瑪爾瓊體。

  在藏地很多古老寺院裡,有不少藏書經文是用古象雄文的手抄本書寫的。手抄的象雄文跟雍仲符號有很相近的關系。洛桑早年看過考古學家在阿裡地區遠的古象雄岩畫上發現瑪爾文蹤跡的報告,

字形為古象雄文。  央金拉姆恰巧認識古象雄文。按照央金拉姆的自述,她是象雄王國第十八代大鵬勇王牟瑪托郭的兒子裡彌嘉藏王的後裔。

  據央金拉姆祖上流傳下來的說法,當時裡彌嘉迎娶了雅礱部落頭人松讚乾布的妹妹薩瑪噶,不料在夏季王帶著隨從出巡疆土視察民情的時候,王妃薩瑪噶和她的哥哥松讚乾布裡應外合。

  松讚乾布先是派人刺殺了在外巡視的藏王,後乘機大舉進軍象雄,王不在朝中,上下一片混亂,戰爭持續多日,終於失守,王國覆滅……

  松讚乾布滅了象雄王朝,建立了強盛的吐蕃政權,他處於政治的目的和需要,開始抑苯興佛。象雄王室成員大多遭遇不測。央金拉姆的祖先逃難到如今的尼泊爾,後來便在尼泊爾定居下來,這一定居就是千年之久。

  處於家族的祖訓或者不為認知的目的,央金拉姆一脈歷代學歷象雄語和馬爾文。到央金拉姆這一代,也未曾改變這一傳統。

  洛桑還清楚的記得央金拉姆當初拿著人皮唐卡來到他的店中,給他翻譯人皮唐卡上面用象雄文書寫的那些內容的時候,那種沉醉在歷史記憶中的樣子。

  央金拉姆端著茶杯壓了一口茶水,指著桌子上的人皮唐卡說道:“實不相瞞,這人皮唐卡是我們家祖傳下來的。要讓我得到如此珍貴的人皮唐卡,那幾乎是不可能的事。我之所以說是在尼泊爾境內得到的,就是為了引起你們的注意。如今我也不小了,該擔當起家族的使命,為家族做些什麽。”

  她放下杯子,盯著洛桑又說道:“我知道你喜歡我,如果這次探險能找到人皮唐卡中所描繪的香巴拉壇城,那我可以考慮嫁給你。”然後她轉頭又對公布說道:“你是個生意人,如果能找到香巴拉壇城,裡面的珍寶你隨便拿,我只要一樣東西。”

  貢布看看洛桑,又看看央金拉姆,問道:“我說小丫頭,據哥哥我從傳說中聽到的,那香巴拉仙境當中,可遍地是黃金珍寶,你就要一樣東西?”

  央金拉姆起身走到門口,看了一眼店外的大昭寺廣場, 背對著貢布和洛桑說道:“嗯,一樣東西。”

  洛桑用中指的關節不經意的敲打著櫃台桌面,說道:“能說說是什麽東西嗎?”

  央金拉姆轉過身來,對洛桑微微一笑,說道:“這東西對你們來說沒有什麽用,但對我很重要。家族人期盼了一千多年,就是為了這個東西。”

  洛桑看看貢布,見他也跟自己一樣好奇,便問道:“那你要的那東西是幹什麽用的?”

  央金拉姆沉默不語,仿佛親身感受著當年的戰爭煙波:引兄滅夫的薩瑪噶不管是遭遇冷落而憤怒的報復裡彌嘉,還是為了成全哥哥美人計的裡應外合,最終都是愛情的犧牲品,象雄的殉葬人……

  英武非凡的象雄藏王由於冷落了雅礱來的王妃而招致戰爭,還是沒有經得起美人的迷惑中計導致的王國覆滅,最後都是悲情咽下象雄歷史終結者的苦果……如今說起,央金拉姆難免多少有些感慨。半響,她答道:“祭祀用。”

  央金拉姆看著石板上雕刻的這些文字點點頭說道:“這些文字亞伊妹妹可能不認識,但是她一定知道這些文字的意思。”

  亞伊茫然的看著央金拉姆,而後又看看貢布,不知道央金拉姆在說著什麽。貢布問道:“我說拉姆啊,你不是很精通象雄文嗎?那這上面寫了些什麽,幫我們翻譯一下。”

  央金拉姆盯著這些文字,一句一句的說道:“我們的靈魂是我們肉體的囚徒,皮膚和血肉,就是鋼鐵結界,將我們的靈魂囚禁,但恐懼不是,肉體會腐爛,死亡將會把一切化為塵土……”
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息