總之,在蘇易的循循善誘之下,那原來還一直堅定的噴子沒幾句話便被擠兌地面紅耳恥,羞愧地離去。
畢竟,他也確實沒有多少顏面可言。一個連人家翻譯過來小說都聽不懂的家夥兒,非要硬生生地跟人家原作者討論文學性問題,怎麽想都不靠譜。
不過,那家夥兒雖然跑了,但在眾人心中卻也依然縈繞著一個問題。那就是小醜前面說的究竟是不是古文?
“的確是古文。
堅定到肯定的語氣,原本站在旁邊的教授看到那噴子狼狽而走後,神態堅定地開口。
“大家知道,作為一名文學教授其實我對古文也稍有涉獵。只不過,並不像小醜主播那般的深厚罷了。”
那穿灰白色西裝的教授說到這裡,先是用溫和的眼神往四周掃視了一圈,然後繼續溫文爾雅地開口。
如水如溪,如春雨綿綿,如夏風溫和。
“小醜前面講的那一篇古文版的序言其實在古文裡叫做自志,如第一句有幾個詞在發掘出來的古籍裡也稍有記載……”
就這樣,那中年教授在眾人平靜且期待的目光下,徐徐地把《聊齋志異》的些許字詞給解釋了一下,包括出自哪本古籍,今古意思參照對比等等。
蘇易也在一旁聽,心中也稍有些許感歎。
聯盟世界雖說總的來說文學發展水平遠沒有地球那般深遠。但是,這些教授什麽的確實很有寫真材實料。
就比如說這篇自志,或許在地球上看來稀松平常。但是只有蘇易明白,翻譯下來這其中完整的意思,絕不是一件輕松寫意的事。
十幾分鍾後過去了,在那中年教授徐徐地講述,以及中間不經意間摻雜地對蘇易的崇拜之下。
直播間門口等待的眾人,看蘇易的背影都有所不同了。
“直播間豪華怎麽了?地勢優越又怎麽了?可以毫不客氣地說,就憑小醜如今展示的才華,那些主播綁在一塊兒都沒人家強!”
看到眾人那憧憬的目光,蘇易雖說臉上依舊面無表情,雲淡風輕。但實際上,內心深處還是有著淡淡的激動的。
“考城隍”
珠玉輕開,玉石顫栗。
蘇易立於原地,悠悠地繼續開講。
“予姊丈之祖,宋公諱燾,邑廩生。一日,病臥,見吏人持牒,牽白顛馬來,雲:“請赴試”……“
時光幽幽,竟這樣,蘇易一襲青衫,如一名飽讀詩書的儒士,心懷向往地對眾人訴說著一個光怪陸離的鬼怪世界。
或許,從某種程度上來說,《聊齋志異》小說的故事性或者說新奇程度,並沒有《盜墓筆記》那般天馬行空,鬼怪莫測。但是,身為一片地地道道的古文,其中不經意間透露出的文人憂國憂民,卻又看透世間悲涼的無奈感,卻總能不經意間觸碰到觀眾的心靈。
寒風凜冽,地勢荒涼。
但就是在這樣惡劣的環境中,門前等待的眾人卻也不忍離開,在寒風中靜默地聽著來自另外一個世界的鬼怪故事。
”相共驚疑,不知其為神。奔訊鄉中,則已歿矣。公有自記小傳,惜亂後無存,此其略“
啪地一聲,卻是蘇易在眾人的沉默聲中,把考城惶的古文版給悄無聲息地講完了。不過,這一次他沒有片刻的停息,而是繼續馬不停蹄地講起了考城隍的白話版。
”他的嶽父家住城裡西門裡。一天,忽然見宋公騎著紅纓大馬,帶著許多車馬,到他家拜別。一家人都非常驚疑,不知道他已成了神人了。急忙跑到宋公家一問,才知道宋公已死了。“
漸漸收尾,如潮聲漸歇。《聊齋志異》的第一篇故事的白話版卻也終於在他那低沉且沙啞的嗓音中余音已絕。
此刻,觀眾們已經聽得如癡如醉了。
如果說《盜墓筆記》是那種讓人欲罷不能,神經繃緊的極度懸念流小說的話。
那麽,《聊齋志異》中的故事,就只是民間的一些瑣碎傳說,如同生活中最為普通不過的塵埃,但是聽來卻有一種別樣的雅致。
方才,蘇易講古文版時,眾人雖說聽不明白,卻依然聽得津津有味。此刻聽白話版時,出於好奇,自然也就聽得更為仔細了。
”果然,小醜大神,從來就不會讓人失望啊。“
”先不論古文的加成,我覺得但是這白話版的故事韻味就已經十足,聽來讓人心中如同秋風瑟瑟,雖冷些,但依舊覺得是頗為精巧。“
”呵呵,小醜的故事沒有文學性?“
”唉,小醜,究竟是一個怎麽樣的人啊!“
一時間,眾人聽罷考城皇的故事後,忍不住悄悄議論開來。畢竟,貫穿小城的直播史上, 從來沒出現過如同小醜這般神秘而才學出眾的主播。更何況,這樣的主播,直到現在還在用著這麽破爛的直播間。
爭議性、話題性,自然也就越大了。
”那個,繼續講啊,我還想聽呢?“
旁邊一名觀眾與身邊的人談論許久後,卻發現主播依舊靜默地站在那裡。
身姿消瘦,長衫飄飄。雖說背影看著瀟灑無比,但是你怎麽就不繼續講了呢?
”對啊主播,快些講一下吧,我挺喜歡你這篇《聊齋志異》的“
”沒錯,雖說主播的古文版艱澀難懂,但是說出去……逼格高啊!合著以後我出門隨便拽上兩句古文,那逼格,想想就酸爽無比!“
”主播,別說廢話,快講快將!“
”主播,雖說我更加喜歡《盜墓筆記》,但不得不說這篇《聊齋志異》也是不錯啊。兩種雖說是完全不同的風格,但是卻也各有各得特色。“
哼哼,背對者眾人的蘇易自然也能猜的出身後觀眾的心理活動。只不過在這一刻,他那原本就不大的眼睛眯起,嘴角微揚,平淡的臉上洋溢起”陽光燦爛“的笑容。
”你們說讓講我就講,那身為主播的我豈不是很沒面子?“
蘇易傲嬌且裝逼地不屑。
”再說,《聊齋志異》只不過是小屋直播間的調劑品,一天讀一篇就行了,還上癮了不成?“
‘
(本章完)
還在找"史上第一直播間"免費小說?
百度直接搜索:"閱讀悅"15萬本熱門小說免費看,閱讀悅,閱讀悅精彩!
(=閱讀悅)