““恭喜小芬格獲得魔王城堡的探索資格！””

　　結束了一天的課程與訓練，精神格外疲倦的卡爾德雷剛踏進酒館大門，就差點兒被這樣熱烈的歡迎聲給推出去。

　　“瞧你們這群混球！既然老子請客了還不拚命喊，一個個都扎著脖子等喝酒的嗎?”

　　(亨姆店長，聲音都這麽大了還不夠嗎?)

　　嗓門洪亮的酒館主人在人群中大聲抱怨著，少年差點兒就把內心的想法脫口而出，不過腦海裡的聲音卻讓他根本沒工夫開口。

　　『卡爾卡爾、芬格芬格、卡爾德雷·芬格。』

　　因為要學習流暢地說話，露克絲從今天早上開始，便一直這樣如同催眠般重複著特妮要求的話語。這可苦了可憐的芬格先生，盡管是為了練習，但露克絲這樣不分場合地干擾他，明顯就是因為昨天他相當嚴格地要求小露執行各種練習的結果。

　　『海盜盜了個、海盜船，小偷抓住了、滑雪板。』

　　平時格外聽話的露克絲，竟然也會像這樣耍小脾氣，這倒是卡爾德雷沒想到的事情。

　　而另一邊，還嫌熱鬧不夠的店長又拿出了新的獎賞來刺激眾人。

　　“聽說過老子珍藏的百花佳釀了嗎?那玩意兒可是芬立帝國的名特產，我當年在大陸四處闖蕩多年也隻攢了十瓶而已。”

　　人群中鑽出一個謝了頂的腦袋，看樣子應該是身材低矮的店長為了引起周圍酒館常客們的注意而跳到了桌子上。

　　“以前為了老婆孩子總共喝了五瓶，現在剩下這五瓶就讓給你們這群混球了！怎麽樣?都這麽犧牲了，還不給點兒表示嗎?”

　　店裡的氣氛瞬間被這句話給炒熱了，七嘴八舌的議論聲仿佛讓整個二層高的酒館不斷震蕩。夾雜在其中的亨姆店長的大嗓門，竟然也顯得有些微弱。

　　“那麽混球們！想喝酒的話就給老子再來一遍！”

　　“等、等下，別再喊”

　　““恭喜小芬格獲得魔王城堡的探索資格！！！””

　　『印章店裡、有印章！藍色知更鳥、在眨眼！』

　　緊捂住耳朵的卡爾德雷勉強隔開了一部分熱烈歡迎的聲音，卻無法停下腦海中莫名其妙被挑起對抗心的露克絲。

　　『特妮特妮、布麗布麗、特妮布麗絲！卡爾卡爾、芬格芬格、卡爾德雷·芬格！！』

　　(小露，求你別再說了！)

　　心聲呼喊得再大，也傳達不到露克絲的耳邊。畢竟，她只能聽得到和少年聽到的一樣的聲音。

　　“哈哈哈，聲音不錯，果然還是百花釀的勁頭足啊！這聲音都可能把巡邏隊給招過來。”

　　“是已經過來了，亨姆先生。你瞧，我不都站在這兒了嗎?”

　　正經歷著腦內語言轟炸的卡爾德雷身後，忽然響起一道熟悉的嗓音。

　　“還有，恭喜你從選拔賽脫穎而出，獲得魔王城堡的探索資格，小芬格。”

　　“謝、謝謝，蓋德亞先生。”

　　『藍胖子、黃胖子、還有一個、白胖子！』

　　巡邏隊的到來讓四周暫時安靜下來，可惜腦海裡的聲音並沒有結束。被人搭話的少年隻得強行過濾掉聲音，接著答謝周圍祝賀自己的人們。

　　“也謝謝亨姆店長和各位酒館的客人們，雖然我並不是靠著自己的力量完成這次的選拔賽，但我依然很高興能被大家這樣祝賀。”

　　“這群混球也就這時候有點兒用了，小芬格。”

　　謝了頂、個頭低矮卻格外健壯的店長不知何時已經從桌子上跳下來，

鑽出人群後走到少年身前，伸直胳膊拍了拍對方的肩膀。　　“還有，你要記住:勇者的力量並非源於自身，而是你的內心，”點點對方的胸口，亨姆緩緩說出剩下的半句。“以及被它吸引而來的夥伴們。”

　　『我夢想、夢想著、你夢想中的、夢想！』

　　“說得沒錯，亨姆。”

　　蓋德亞語帶調笑地說到，接著跨步走進屋子。

　　“你過去當了那麽多年的冒險者看來也算有點兒收獲嘛，要不要轉行去寫詩。”

　　“哼，如果你這個酒鬼願意這輩子不再沾酒，我倒是可以考慮考慮。”

　　“那可不成，不然我一有空就來這間酒館還有什麽意義?”

　　巡邏隊的蓋德亞看來並非正在工作，十分自然地拉出一張椅子坐在酒桌前。

　　“沒有了酒，生活豈不是少了很多樂趣?”

　　“你乾脆直接泡近酒桶裡得了，那樣我也不必每天都得看你這張臭臉。”

　　『大黑袋子咬大黑熊，直讓黑熊血流湧！』

　　亨姆店長昂著頭看向蓋德亞，絲毫不把這位酒館常客放在眼裡。

　　“你應該感到慶幸，亨姆。”聳聳肩，蓋德亞一臉嫌棄地說道:“畢竟你好歹看到的是張人臉，而我們這些常客和小芬格、還有那個店員，每天都得面對你這個禿頭猩猩。”

　　“老子才不是禿頭！”

　　『嘈雜的噪音干擾沉默的人！』

　　“好吧好吧，你不是。”作為洛森特城常駐軍團之一，蓋德亞姑且沒有繼續激怒對方。“比起這個，聽說你終於打算開那幾瓶百花釀了?要不要跟我打個”

　　“不要。”

　　“我的請求還沒說完呢。”

　　“不要就是不要。”

　　暫時收回怒氣的亨姆來回搖晃著腦袋，讓人擔心那僅存的稀疏頭髮會被這樣甩下來。

　　“老子在開慶祝會，而不是跟你瞎扯淡。小芬格，別管這貨，你取得的這份成功值得慶祝。說吧，你想要什麽，我能滿足的都可以提。”

　　『無論是、晴天或天陰！無論是、寒冷或溫暖！』

　　“呃、但是……”

　　“沒有但是，小芬格。”亨姆堵上對方的退路。“今天我已經和大夥兒說了，你不提出要求，我們就一起擠進你的小屋子裡催你。”

　　“……”

　　沒想到平時個性直爽的店長竟然也會這種無賴的辦法，深知對方是說到做到的人，擔心那間小破屋被直接撐碎的少年不得不急忙答應了。

　　“我、我知道了，店長先生，讓我想想……”

　　『我尖叫！』

　　“那個……”

　　『你尖叫！』

　　“這個……”

　　『我們尖叫！』

　　“我想要……”

　　『要冰糕！』

　　“要冰糕！”

　　“冰糕……那是什麽東西?”

　　(小露！你夠啦！)