走出暴風要塞，穆爾泰?石膚向埃裡克告別，這位勇敢的矮人戰士要啟程回鐵爐堡去了。

　　“祝你一路順風！”埃裡克祝福道。

　　“願你的盔甲堅硬無比！”矮人也用帶著鼻音的話祝福著，然後騎上他的山羊，背起一桶麥酒離開了。

　　回到軍營，在瑞尼爾的指引下，埃裡克來到自己的營房，住宿條件很不錯，竟然是雙人間，而他本以為至少會是十幾個人睡在一個屋子裡。

　　“這位是新加入暴風城衛隊的埃裡克。”瑞尼爾向房間的另外一個人介紹。

　　“哦！歡迎你列兵，我是克拉克！”

　　“是上等兵！他就是捉住霍格的人，伯瓦爾公爵剛剛特許埃裡克先生直接以上等兵身份加入軍團的”瑞尼爾糾正著。

　　“你就是這幾天大家都在傳說的英雄！真是榮幸能和你這樣的勇士住在一個營房。”克拉克顯然對埃裡克的身份和事跡都饒有興致。