第三天的美國加州的搖滾節上面他們F4要表演三首歌曲,這此都是因為他們F4前面兩天的優秀表現自己爭取得來的機會,一上場他們F4又演唱了一次加州旅館《HotelCalifornia》,再次引來了現場觀眾們的一片歡呼,之後羅奇演唱了第二首新的搖滾歌曲仍然愛你《StillLovingYou》,最後出場的是他們的舞王劉平洋,他將演唱搖滾舞曲避開《BeatIt》。
TheyToldHim他們告訴他:
Don'“你膽敢再來?
Don'tWannaSeeYourFace,不想再見你,
YouBetterDisappear你最好消失!“
TheFire'sInTheirEyes怒火在他們眼中升騰
AndTheirWordsAreReallyClear話語也說得格外明白
SoBeatIt,JustBeatIt那麽就避開吧,避開
YouBetterRun,你最好快跑
YouBetterDoWhatYouCan最好盡你所能
Don'tWannaSeeNoBlood,不想看到流血
Don'tBeAMachoMan別逞能硬漢
YouWannaBeTough,你想要強硬
BetterDoWhatYouCan最好盡你所能
SoBeatIt,ButYouWannaBeBad那麽就走開吧,但你卻偏要逞*****ustBeatIt,BeatIt,BeatIt,BeatIt避開吧,避開
NoOneWantsToBeDefeated沒人想被擊敗
Showin'HowFunkyStrongIsYourFight所以都來發狠耍狂
ItDoesn'tMatterWho'sWrongOrRight其實對錯並不重要
JustBeatIt,BeatIt;就避開吧,避開
JustBeatIt,BeatIt
JustBeatIt,BeatIt
JustBeatIt,BeatIt
They'reOutToGetYou,他們趕來抓你
BetterLeaveWhileYouCan你就趕快離開
Don'tWannaBeABoy,不想乳臭未乾
YouWannaBeAMan你想成為男子漢
YouWannaStayAlive,但如果你想活命
BetterDoWhatYouCan就盡你所能
SoBeatIt,JustBeatIt避開吧,避開
YouHaveToShowThem你本是要告訴他們
ThatYou'reReallyNotScared你毫不畏懼
You''WithYourLife,但卻是在把生命當兒戲
ThisAin'tNoTruthOrDare其實無所謂真理與膽量
They'llKickYou,ThenTheyBeatYou,他們踢翻你,打倒你
ThenThey'llTellYouIt'sFair然後告訴你這就是正義
SoBeatIt,
ButYouWannaBeBad那麽就避開吧,但你卻偏要逞*****ustBeatIt,BeatIt,BeatIt,BeatIt避開吧,避開 NoOneWantsToBeDefeated沒人想要認輸
Showin'HowFunkyStrongIsYourFight所以都來發狠耍狂
ItDoesn'tMatterWho'sWrongOrRight其實對錯並不重要
JustBeatIt,BeatIt就避開吧,避開
JustBeatIt,BeatIt,BeatIt,BeatIt避開吧,避開
NoOneWantsToBeDefeated沒人想要認輸
Showin'HowFunkyStrongIsYourFight所以都來發狠耍狂
ItDoesn'tMatterWho'sWrongOrRight其實對錯並不重要
JustBeatIt,BeatItBeatItBeatItBeatIt……就避開吧,避開
JustBeatIt,BeatIt,BeatIt,BeatIt避開吧,避開
NoOneWantsToBeDefeated沒人想被擊敗
Showin'HowFunkyStrongIsYourFight所以都來發狠耍狂
ItDoesn'tMatterWho'sWrongOrRight其實對錯並不重要
JustBeatIt,BeatIt,BeatIt,BeatIt避開吧,避開
NoOneWantsToBeDefeated沒人想被擊敗
Justbeatit避開吧
劉平洋表演的搖滾舞曲避開《BeatIt》是一首反對社會暴力音樂作品。告誡年輕人避免不必要的麻煩,暴力不能解決一切問題,只會傷害到自己。劉平洋借用演唱的形式給當代的青年一代提出了善意的忠告,也許這種方式更讓人印象深刻。
劉平洋表演的避開《BeatIt》是一首非迪斯科風格的硬式搖滾風格的舞曲,在開篇突如其來的如同號角一般的重擊聲後,流暢跳動的旋律隨之源源湧出,劉平洋在其中激情而好鬥地演唱著。《BeatIt》這首歌曲所要表達的真正主體卻與它的演唱方式不同。
劉平洋表演的搖滾舞曲避開《BeatIt》這首歌曲的另一個大亮點就是周星宇的吉他獨奏表演,周星宇的吉他技藝在也歌中有所展露。周星宇的這段令人凝神屏氣、一氣呵成的吉他獨奏一定成為了後代多少吉他愛好者的必修課題, 加上他在加州旅館《HotelCalifornia》中和劉平洋組成的雙人吉他演奏也一定是永恆的經典。
周亦凡創作的歌曲避開《BeatIt》告訴孩子們要機警,避免麻煩,周亦凡的意思不是說別人打了你的右臉,你再把左臉轉過去讓人打,周亦凡是在說,除非你被逼到牆角別無選擇了最好避免暴力的發生,趕快溜之大吉。如果你打架受傷甚至死了,那你什麽也沒得到,反而什麽都失去了,你是個失敗者,怎麽有臉面對那些愛你的人們呢?這就是避開《BeatIt》的含意,周亦凡認為,真正勇敢而又聰明的人是能和平解決問題的人,他們用的是能和平解決問題的人,他們用的是智慧,而不是暴力。
F4在美國加州的搖滾節上面的全部表演就在劉平洋表演的搖滾舞曲避開《BeatIt》中結束了,這三天他們F4給了所有現場搖滾迷們一個巨大的驚喜,他們F4的每一個人都給現場的搖滾迷們留下了深刻的印象。羅奇演唱典英文搖滾歌曲分道揚鑣《SeparateWays》和仍然愛你《StillLovingYou》時候的激情和搖滾精神的展示,周亦凡在主唱迷幻搖滾加州旅館《HotelCalifornia》時的優秀表現,劉平洋在表演的搖滾舞曲避開《BeatIt》展現的舞蹈實力,還有周星宇在加州旅館《HotelCalifornia》和避開《BeatIt》中展示的吉他演奏實力,都給現場的搖滾迷們帶來了最美好的和最高級的享受