如果你喜愛我們小說狂人的話,可以多多使用登入功能ヽ(●´∀`●)ノ
登入也能幫助你收藏你愛的小說~跟我們建立更深的連結喔 ♂
《重生之清爽人生》第九百一十七章 遊戲出口
第917章 遊戲出口 (第1/1頁)

 杭雨見他們有繼續吵下去的趨勢,連忙打斷了他們:“你們沒必要爭執這件事,我之前不是已經說了嗎,你的要求是否合理,需要得到周經理的同意。他既然不同意和你們合作,那我也不能勉強他。”

 “您之前不是這樣說的,您答應讓跨服我們合作,我們提出的建議需要他同意。現在的問題是他連合作的機會都不給我們,我們根本沒有提建議的資格。”嚴薰急切道。

 “我是這樣說的嗎?不管怎麽樣,你需要說服的不是我,而是周經理。”杭雨說道。

 “杭董,您可不能出爾反爾,你親口答應我們合作的。”嚴薰說道。

 “我記得我不是這樣說的,當時我答應你,允許你們參與投資,額度是三成。你問我跨服是否可以接受你們的策劃建議,我當時說的是,如果你能說服跨服的策劃人員,我沒有意見。我可沒有說你們一定可以參與合作。”杭雨對這樣的解釋表示不耐。

 嚴薰沒有想到杭雨這麽果斷地站在周光越這邊,她十分失望,但杭雨說的沒有錯,他的確沒有答應嚴薰一定能參與合作。

 嚴薰不禁有些氣餒,兩個大男人那麽“斤斤計較”,令她感到頗為無力。

 周光越則有了底氣,看來董事長答應網龍投資,應該不是看在嚴薰這個大美女的份上。否則他就不會當著面又拒絕對方,這樣得不到任何好處,更不可能得到嚴薰的青睞。

 隨後周光越有點慚愧,自己太小瞧董事長了。

 他突然想向杭雨提議,否認讓網絡投資的事情。

 不過想想還是算了,杭雨已經答應的事情,現在反對不太好。

 “杭董,那麽我現在正式向您提出請求,希望你能答應讓我們和跨服公司合作。您應該明白,如果只是單純的投資,對我們的研發團隊沒有任何意義。”嚴薰重整旗鼓說道。

 嚴薰可不是什麽聖母,他不單是為了幫股東們賺錢來的,如果只是單純地投資跨服新作品,跟她半毛錢關系都沒有,又不是她的錢。

 網絡股東們可能會念她的有功,給她一筆獎金,但不會太多。這對嚴薰來說意義不大,她還沒有窮到缺那一筆錢的地步。

 “我還是那句話,只要你能說服跨服公司,也就是你旁邊這位周經理,我沒有意見。”杭雨很無情地道,其實是在推卸麻煩。

 杭雨的無情令嚴薰十分無奈,最終她只能放棄繼續說服杭雨。

 “好吧,恕我打擾了。”嚴薰失望道。

 “沒什麽事你們就回去吧,你們慢慢談。”杭雨說道。

 “好的,再見。”嚴薰轉身離開。

 嚴薰走出了杭雨的辦公室,周光越卻沒有馬上離開,可能是有事,也可能是不想單獨跟嚴薰談話,這個女人可真不好對付。

 “你還有什麽事嗎?”杭雨問道。

 不等周光越回話,杭雨又道:“你是不是覺得我讓網絡投資30%很劃不來,排除其他原因,網龍的確在初期幫過我們很大的忙。人情債欠的越久越難還,這一次就讓他們佔點便宜,免得以後天天拿這個說事。”

 “您誤會了,我沒有想那麽多,我只是不希望被外界干擾我們的研發過程而已。”周光越可不希望給杭雨留下不良印象,聯盟轉移話題說道:“我們正在對僵屍入侵進行出口更新,這是我們做的歐美版本編輯,您是否要看一下。”

 “好啊,我正想看看你們是怎麽針對歐美做文化輸出的。”杭雨之前跟周光越談過很多關於利用遊戲作為媒介,進行文化輸出的話題。當時大家的論點一致,是迎合歐美的普世價值。但不是毫無節操的迎合,而是利用普世價值,比如民主自由這個概念,在他的概念裡面裝入我們的一些思想,從而對對方進行潛移默化的思想改造。說思想入侵可能太嚴重了一些,大概就是希望用我們的思想方式,去改變對方。

 周光越幫杭雨操作電腦,進入跨服的雲空間。

 杭雨大概看了一些歐美版本的編輯文本之後,感覺他們的論點挺有意思的,比如秦始皇修仙這一段,本來只是單純的追求不老不死,被他們翻譯成了秦始皇希望通突破自己的壽命尋求真正的自由。

 修仙之路都被他們描述成了自由之路,還有遊牧民族也被他們描述成一個追求自由的民族。

 中間有很多歷史人物的故事,都被他們描述成了追求自由或者民主之類的,比如墨家的一些故事,就被他們重點用來表現這種普世價值。

 從我們的角度看來,這明顯是歪曲歷史,缺乏嚴謹,毫無邏輯。

 但是仔細想想,從歐美人的角度去看其實還挺有意思的,打個比喻,就好像我們把歐洲的一些歷史人物,描述成我們概念裡的英雄王者。

 不過笑了笑之後,杭雨又微微皺眉,糾結了一小會道:“不行,你們這個方法雖然可以,卻不能用在歷史文化輸出上。歷史的東西還是要嚴謹一些的,我建議僵屍入侵這款遊戲就不要這樣搞了,放到下一款遊戲吧。”

 周光越起初看到杭雨在笑,還以為能通過,沒想到杭雨突然又否決了,而且理由很充分。

 “歷史這個東西是可以考究的,我們這樣扭曲它,別說我們本國人會反對,恐怕歐美的一些人士也很容易看出來我們在胡說八道。 ”杭雨說道。

 “好吧,那麽我們該如何提升僵屍入侵的出口優勢呢?”周光越問道。

 “歷史文化不能隨便修改,如果非要提升出口優勢的話,我建議你們在後續的更新當中,推出一些日韓或者歐美的歷史人物副本。”杭雨說道。

 僵屍入侵的副本都是墓地,也就是打那些歷史人物。

 推出其他國家的歷史人物副本,更容易被外國人接受。

 “好,就這麽辦。”周光越說道。

 “下一款遊戲的背景故事最好是虛構的,方便用我們的思想去裝他們的普世價值,虛構的故事比較難考據,不怕被人家識破。”杭雨說道。

 “好的,我明白了。”周光越回道。

 書客居閱讀網址:
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息