“我得說，特裡，意大利人在地獄廚房調查凶殺案可有趣了。”巴塔裡那對著梁動說道:“所有人見我都笑眯眯的。”

　“是是是，你終於明白我們其他人在茂比利街累死累活的感受了。”梁動舉起手裡的杯酒，喝了一大口，他自從和達菲分開之後，就趕來和巴塔裡那見面，實在有些趕。

　“是啊，但是在那兒吃的好啊，西邊這裡就沒有什麽好吃的。除了這些鹹蛋。”巴塔裡那忍不住抱怨道。

　聽了巴塔裡那這些話，梁動忍不住舉起吧台上的鹹蛋，笑著說道:“我得承認味道確實不錯。”

　“也就你能看上，我還是算了。”巴塔裡那笑著搖了搖頭，他一個意大利人對這些東西實在有些不習慣。

　閑聊完，梁動臉上的笑容斂去，沉聲問道:“怎麽樣，有什麽新消息嗎?”

　“我們碰壁了！”巴塔裡那有些無奈的說道:“我們有兩個目擊者，那個妓女暴屍街頭，口風很緊的那個酒保也不見了。現在什麽線索也沒有，而且問題是以你姨夫的德行，特裡，誰都有可能殺他。”

　“我知道，可能性確實很多。”梁動微微歎了口氣，現在雖然他知道究竟是誰下的手，但單論件案子來說，能夠找到的證據實在太少。

　“我想說的是，特裡，這事我辦不了了。”巴塔裡那有些抱歉的說道:“很對不起！但這周我手上又多了兩個案子，我沒有余力繼續調查這個案子了。抱歉。”

　“等等，等等。”梁動伸了伸手，皺著眉頭問道:“那朗布蘭奇的刺殺案呢，兩個混混都是拉斯提的手下，那肯定不是巧合。”

　“有可能。”巴塔裡那聳了聳肩，有些無奈的說道:“但是城裡誰也不在乎兩個愛爾蘭街頭混混的死亡事件。而且說實話，城裡也沒人在乎是誰殺了你姨夫。你知道他們想法的，愛爾蘭人上不了頭條。”

　“所以你是說，你只在乎幾內亞人的死，是嗎?”聽到巴塔裡那說話有些不對，梁動忍不住刺了一句。

　“拜托，拜托，別對號入座，行嗎，愛爾蘭人?”巴塔裡那有些道歉的說了一句，伸手指著自己的臉，說道:“但是，我這樣的人就是要上大新聞的。”

　“我明白了，大明星。”梁動心裡的那點火氣早就消失不見，他有些無奈的說道:“所以現在這堆破事兒只有我自己解決了。”

　“恐怕是的，但聽著，”巴塔裡那將杯中的酒一口飲盡，站起來說道:“只要你有新的發現，告訴我，我馬上回來幫你。但是現在，我只能暫時擱一擱了，好嗎?還有，下次再見面，我們在城裡吃飯，我請客！”

　“好啊，我可記住了。”梁動笑了笑，看著巴塔裡那拿起大衣和帽子走出酒吧，然後將自己杯裡的啤酒一口飲盡，又讓酒保給自己上了一杯。現在巴塔裡那抽身離開，事情越發的不好辦了，他得好好考慮一下。

　回到辦公室，梁動還沒有坐下，就聽見羅蘭德說道:“嘿，特裡，你回來的正是時候，你老婆的電話。”

　“好的，謝謝，羅蘭德。”梁動將大衣和帽子掛在衣架上，順便問道:“她說是什麽事兒了嗎?”

　羅蘭德聳了聳肩，表示自己並不知道，梁動有些詫異，直接拿起電話，問道:“嘿！克裡斯，怎麽了?”

　“又是詹姆斯！”克裡斯汀在電話那頭，滿是擔憂的說道:“他兩個小時前就該回家了，我剛接到洛佩斯夫人的電話，說她看到詹姆斯和吉爾羅伊家那孩子，在學校操場上喝酒呢。你能相信嗎?”

　“好吧，那你自己直接去把他抓回家不就行了嗎?”梁動有些不明白為什麽克裡斯汀就這事也打電話。

　“我已經去過了，他們都不在了。”克裡斯汀的的語氣忍不住高了起來。

　“上帝啊，你個小蠢蛋。”聽到克裡斯汀這麽說，梁動也忍不住有些上火，深吸一口氣，他對著電話說道:“好吧，你給基爾羅伊家打電話，問問他們知道嗎?我盡快回去處理，行嗎?”

　“盡快！”克裡斯汀掛上電話，去屋裡拿來電話本，然後直接給基爾羅伊家打去了電話。

　就在穆爾登家裡，為長子詹姆斯失蹤之事有些焦頭爛額的時候，拉斯提和雷德兩個人已經趕到了朗布蘭奇酒館，查看昨天發生的事情。拉斯提指著昨晚搏鬥的地方，問道:“就是在這兒?”

　“沒錯。”伯克有些緊張，不停的大喘氣，說道:“他和羅傑斯就靠在吧台上，然後凱恩就一刀刺在羅傑斯的肩上，然後又捅肚子，就那樣。”

　“只有凱恩，沒有別人了?”拉斯提對這一切有些難以置信，歐瑞利和羅傑斯都是有些本事的人，伯克的體型和個子都很大，竟然就那麽輕易被凱恩殺了兩個人，他有些懷疑的看向伯克，問道:“他一個人對付你們三個人嗎，發生這一切時，你在幹什麽?”

　“我什麽都沒做。”伯克指著吧台，說道:“我當時在吧台後面，根本伸不上手。”

　聽了這話，拉斯提的臉色瞬間就沉了下來，他厲聲責問道:“那你為什麽不做點什麽?”

　“一切發生的太快了。”提起這些，伯克至今心有余悸，說道:“拉斯提，我根本沒事情做出反應。”

　“聽起來不像那麽回事啊！”拉斯提陰沉著臉，走到伯克身前，指著幾人搏鬥的地方，說道:“聽上去，他們在這打鬥了好一會兒，而你卻什麽都沒做。”

　“不不不， 不是這樣的。”伯克趕緊擺了擺手，指著吧台說道:“就像我剛才說的，拉斯提，我當時在吧台後面看報紙，下一秒，歐萊利已經被割喉了，他的血流了一地。羅傑斯背靠著吧台，他的肩膀被捅了……”

　聽著伯克說著這些廢話，拉斯提再也忍不住了，伸手抓住伯克的領口，憤怒的說道:“你什麽都做不了嗎，伯克，什麽都做不了嗎，吧台後面不是有把槍嗎，你連什麽使槍都忘了嗎，是嗎?是嗎?你這個肥胖子?”

　“拉斯提，拉斯提，他是無辜的。”雷德·帕頓見拉斯提從吧台後面取出槍，緊緊的頂在伯克的下巴上，一時間嚇了一跳，趕緊過來勸解道:“別這樣，拉斯提。你這個瘋子，放過他吧。”

　“走吧！”雷德·帕頓使勁才將拉斯提給拉開，然後拉扯著他離開酒吧。

　可憐的伯克，到現在才松了一口氣，整個人差點癱倒在地上，他怎麽也想不到，拉斯提竟然會拿槍對著自己。上帝啊，他是他們家工作的呀！

　(本章完)