還不登入嗎?
(-3-)是不是要下跪求你們?
趕快為了可愛的管理員登入喔。
登入可以得到收藏功能列表
還能夠讓我們知道你們有在支持狂人喔(*´∀`)~♥
《雲巔牧場》四百六十四 兵荒馬亂
之前在洛杉磯完全沒有遇到的問題,來到牧場之後,頓時就變得慌亂起來,張文茵和蘭迪面對面地站著,雙方都愣在了原地,不知道應該怎麽辦,只是眼珠子滴溜溜地轉折,卻誰都沒有說話,倒像是武俠小說裡被點穴了一般,如此場景著實搞笑。

張文茵不知所措,最後還是宋孔明硬著頭皮主動站了出來——和湖人隊球迷的比手畫腳、雞同鴨講,還是有一點點效果的,但顯然微乎其微,“呃……不,不,我們,抱,自己。”宋孔明慌亂之中,一個完整的句子根本無法組成,只有支離破碎的詞語片段,而且用詞還錯誤了,真是慘不忍睹,不要說表達意思了,就連沾邊都沒有。

蘭迪是一臉茫然,那些單詞單個單個他都聽得懂,但連貫起來卻是一頭霧水。除了莎士比亞之外,蘭迪還不曾遭遇過如此難題,眼神一時間就開始慌亂了起來。

張文茵想要幫忙,卻無能為力,只能乾著急。最後還是站在旁邊的宋佳卉看不下去,壯著膽子,主動站了起來,吞咽了一口唾沫,然後小心地說道,“先生,我們不需要幫忙。”一個句子也就是四個單詞,但至少完整成句,而且表達了意思,這就比她爸爸要好多了。

不過,今年宋佳卉也才不過八歲而已,英文從幼兒園就開始學習,但僅限於簡單的日常對話,想要清晰地表達自己,這還是有些困難的。

站在旁邊的陳陶陶也自告奮勇地上前幫忙,“呃,我們可以自己搬……包包,沒有關系。”她比宋佳卉年長兩歲,英文水平稍稍好一點。想了想,又補充了一句,“謝謝。”

過去這一周時間裡,陸離一直在鼓勵兩個小家夥多多說英文,然後和當地人進行交流。絕對水平的差距很難彌補,但總算是可以說上一兩句話,不至於完全愣在原地乾瞪眼。

蘭迪不由有些發蒙——對於他們來說,陸懷瑾和宋令儀的英文雖然說不上流利,語法錯誤也不少,但兩個人都敢於交流,不行的話就比手畫*流不算問題;至於陸離,對他們來說完全沒有任何障礙,就好像是生活在美國許久一般。但一直到今天,他們才意識到:陸離是中國人,地地道道的中國人,眼前的這群親戚們都不會說英文。

蘭迪直接就噎住了,一時間還真不知道應該怎麽辦,反正中文對他來說,就是天書,真的是一句都不懂。“你好?”也不是完全不懂,至少,他懂得這一句,情急之下,也就脫口而出了。

這莫名其妙的“你好”,大家面面相覷,然後陳陶陶和宋佳卉兩個小妮子哧哧地就笑了起來,不亦樂乎;連帶著蘭迪也是抓耳撓腮,不知道應該如何是好。

此時,東尼走了過來,搭住了蘭迪的肩膀,“怎麽了,遇到問題了?需要我的幫忙嗎?”

蘭迪也不說話,只是看著眼前的一群人,東尼露出了一個和藹可親的笑容,看著兩個小朋友,“女孩們,請問有什麽我可以幫忙的嗎?”

陳陶陶收了收笑容,猶豫了一下,認真地說道,“不,不用。”

東尼的笑容頓時就僵硬在了嘴邊——他還以為對方被自己嚇到了,那唯恐避之不及的模樣讓東尼很受傷,表情頓時就變得委屈起來。

蘭迪有種想笑的衝動。東尼還是不願意放棄,一臉誠懇地接著說道,“我是十四的朋友,我可以幫忙,我可以帶你們參觀牧場,也可以帶你們參觀十四為你們準備好的房子。”說著說著,還搭配了手勢,試圖表現自己的熱情。

一大長串英文,陳陶陶和宋佳卉都直接呆住了,

更不要說站在身後那英語已經全部還給老師的夫妻兩人了,陳陶陶連連擺手,“不,不,不用。”這是她現在唯一能夠反應過來的,腦容量還是不夠,計算能力有限。站在旁邊的蘭迪已經笑到要內傷了,東尼則是一臉悲傷和委屈。

“十四!”東尼這一聲呼喚,何其哀怨,惹得陸離雞皮疙瘩都掉了滿地,轉過頭來,然後就看到東尼和蘭迪兩個人一臉幽怨地站在那裡,宋孔明和張文茵兩個人更是仿佛看到了救星一般,連連招手。

陸離對著柯爾交代了兩句,然後又向外婆囑咐到,跟著柯爾走就可以了,至於外公,宋令儀和陸懷瑾已經走過來照顧了,不用擔心,然後他這才大步大步走了過去,為他們解圍。簡單交流了一下,雙方這才恍然大悟。

最後,蘭迪和東尼還是伸出了援手,幫忙把行李抬了進去,目送著大家熙熙攘攘進去的身影,張文茵心有余悸地拍了拍胸口,對著陸離說了一句“謝謝”,然後笑呵呵地說道,“果然還是要學習啊。書到用時方恨少。”

陳陶陶抬起頭,一臉仰慕地看著陸離,這讓陸離不由哈哈大笑起來,“我以為你們已經經過這個階段了,之前在洛杉磯,不是一直都這樣嗎?”兩個小家夥連連搖頭,自發性地表示了崇拜,陸離攤開雙手,“是的,我就是那麽厲害。”

自賣自誇了一回,然後陸離轉身朝著主屋方向走了過去,張文茵抓住了兩個小家夥的肩膀,“好好學習。以後你們就比他強了,在他面前炫耀去。”然後拍了拍小妮子們的屁股,兩個人一溜煙就跑了過去,然後就看到了站在花園裡的宋令儀,腳步不由就停了下來,寶藍色連綿的花園看起來驚心動魄,有種奪人心神的美好。

“這裡是花園,我親手打理的!”宋令儀慢慢地巡視著這片花園,僅僅隻用了不到三分鍾,她就再次感受到了那種熟悉感,“裡面那棵梧桐下面,還有一架秋千,你們可以過去看看,但一定要小心,不要隨便站到上面。”

“秋千!”兩個小家夥開心地尖叫起來,一溜煙地就跑了進去。

陸離跟隨著大家進入了主屋,視線裡看到的到處都是人,左邊是,右邊是,前邊是,後邊從聲音來判斷也一樣是;所有人都站著,沒有人坐下來,這越發混淆視角起來,晃晃悠悠,人聲鼎沸,一時間居然不知道應該從何入手。

如果陸離沒有記錯的話,牧場的人數再加上家裡的人數,一共也就十五個人,不包括他自己;而且還有幾個人沒有進來,依舊在花園裡,但眼前的景象卻仿佛有一百五十個人,整個主屋都要爆炸的模樣。

陸離揚聲喊道,“夥計們,嘿,夥計們!”這是英文,“現在還有力氣的,搬著行李,跟我過去別墅;剩下的,留在這裡幫忙招待我的外公外婆,他們可以用得上一杯熱水,不需要添加任何,只是熱水就好。”

“沒問題!”回應的聲音中氣十足地響起來,然後陸離又看向了自己的家人,雖然眼前一片都是人影,分不清楚到底誰是誰,但他也就放棄尋找了,直接用中文說道,“孔明哥,你可以搬著行李跟我一起過來嗎?大嫂,你就留在這裡照顧外公外婆,我們把行李放下來之後,馬上就過來。他們會去廚房燒熱水,有什麽問題,無法交流的話,就直接比手畫腳好了。”

混亂的情況總算是開始有組織了,交代完畢之後,在陸離的帶領下,大家就開始忙碌起來,又是一陣兵荒馬亂,又是一陣腳不沾地,總算是完成了安置,房間都安排完畢,大家都得以喘氣,並且漸漸開始熟悉周圍的環境起來。

宋青雲根本坐不住,在主屋的大廳裡坐了一陣之後,就開始在周圍散步起來。

雖然這裡是牧場,具有美式風格的西部牧場,但本質來說,這裡是土地,最原始最淳樸的土地, 這是宋青雲最熟悉的地方。他的大半輩子都是農民,後來土地被征收了之後,他就零零散散地坐著一些手工活,卻再也回不到過去了。現在再次看到這片土地,宋青雲就想要探索,用自己的雙腳去探索這片土地。

大家都忙得不可開交,結果是陸懷瑾主動跟了上去,陪伴著宋青雲散步,沿著櫸木林前行。看方向,他們似乎正在朝著酒窖的方向走去,不需要詢問,陸離就知道,陸懷瑾肯定是去看他的奶酪了,屬於陸懷瑾的奶酪。

就好像宋令儀一般,休整完畢之後,她就開始埋頭待在花園裡,和斯嘉麗討論著花園裡的一草一木。在斯嘉麗之前,花園都是傑西卡打理的,不過斯嘉麗來了之後,傑西卡就當了甩手掌櫃,現在,兩個人著實相談甚歡。

張文茵留在了別墅裡,打開行李箱,開始整理和布置,接下來兩周時間都將在這裡生活,她需要更多時間熟悉整個空間。

陸離交代完各種生活設施之後,離開了別墅,還沒有來得及回到主屋,就看到宋孔明指了指他,然後陳陶陶第一個就衝刺了過來,宋佳卉也跟隨在後面,一溜煙地小跑著過來,陸離不明所以,看向了宋孔明,卻發現宋孔明站在袁清竹的旁邊,兩個人嘻嘻哈哈地說著什麽。

布蘭登就站在不遠處,正在安撫著馬匹,處理著馬鞍,專心致志地忙碌著,卻絲毫沒有和宋孔明、袁清竹對話的意圖,他們之間似乎又一個無形的透明壁壘,完全無法逾越。如此場景真是讓人哭笑不得。

陸離收回視線,看到兩個小妮子衝到了自己的懷裡,“怎麽了?怎麽了?”
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息