“嗨，別動手，別動手……”

　　“我只是一個藥劑師，所以對奇特的植物有點……”

　　“是啊，是啊，我兄弟是個好人……”

　　“……”

　　這之後，雖然在霍華德主動放棄那些種子以及傑克的幫忙解釋下，涅提妮收起了弓箭，但霍華德在納威少女心中的印象還是降到了極點。這導致這一路上，涅提妮根本沒有主動和霍華德說過話，甚至沒給過霍華德一個好臉色。與之相比，傑克所受的待遇就要好很多，畢竟命運啊，本該如此。

　　再之後，當天亮的時候，三人回到卡雅部落的勢力范圍，然後蘇泰·綠帽·未來族長登場。

　　伴隨著兩個絆鎖，霍華德和傑克倒在地上，摔了一個狗吃屎。

　　這一切都讓霍華德暗暗惱怒，並決定等自己回去後一定要給這幫土著好看。在人類世界，他可從沒有遭受過這些屈辱。

　　就在他一面想著該如何動用索卡拉的關系，給RDA公司壓力，一面將涅提妮，蘇泰以及其他藍色怪物等仇人全部記在心中的時候，更大的悲劇到來。

　　他和傑克被綁入卡雅部落的祖樹，見到了卡雅部落的族長以及精神領袖，和祭祀差不多的東西。在祭祀，也就是涅提妮的媽媽的一番神神鬼鬼之下，傑克很順利的融入卡雅族的大家庭，踏上了自己的命運之路。而霍華德卻被所有人忽略，落到仇視人類的蘇泰手中……

　　“等等……”

　　看到蘇泰·綠帽用陰狠的眼神打算帶走自己，把自己處理掉，盡管霍華德知曉化身生死頂多會讓本體難受一陣，但他還是劇烈的掙扎道。

　　“你們不能殺我，我有用……”

　　就這樣死真的太憋屈了，他可是一人之下萬人之上的索卡拉總裁，被一群土著殺了算什麽?

　　“是啊，是啊，別殺我兄弟……”

　　另一邊，傑克也終於發現自己兄弟的悲慘處境，開始幫忙求情。

　　“等等……”

　　看到這一幕，族長和祭祀對視一眼，終究決定給霍華德一個機會。

　　“呼……”

　　這讓霍華德長出一口氣，然後拿出身上的各種植物，當著所有納威人的面配置起來。

　　“我是一個藥劑師，我可以幫大家配置抵製疾病的藥劑，也可以幫大家配置治愈傷口的藥劑……”

　　人只有有價值才能變得重要，所以這一刻，霍華德表現的很賣力。

　　至於這之後，當然是有怨抱怨，有仇報仇。

　　他已經打定主意，這段時間一定要混入這個部族，把裡面的一切都摸索清楚，然後狠狠的把一切羞辱都還回去。

　　“唔……”

　　看到霍華德把手臂割開，撒上一灘綠乎乎的東西後傷口開始止血，結痂，不影響活動，卡雅族長和祭祀再次對視一眼，已經有所決定。

　　“你也可以留下，蘇迪拉，你以後負責教導他……”

　　伴隨著涅提妮媽媽的命令，一個身材高挑的納威族女孩從人群中走出，點頭道。

　　之後，她來到霍華德面前，對著霍華德用英語說道。

　　“族長和祭祀願意嘗試著接納你，就像接納傑克一樣，所以這之後，我將當你一段時間的領路人……”

　　從這裡可以看出，她也參加過格蕾絲當年舉辦的學校，和涅提妮差的只是一個身份和一個主角光環。

　　“好……”

　　再之後，霍華德看到這個叫蘇迪拉的藍色怪物對著自己伸出左手，以表示友好，

霍華德壓下心中的不爽，也伸手道……　　……

　　世界扭曲度:25%

　　世界警惕度:1%

　　……

　　通過留下霍華德身上的印記察覺到劇情已經發展到這一步，正在實驗室忙碌的李德頓了一頓，覺得時機已經成熟。

　　“小霍華德，希望你能滿意我的禮物……”

　　這樣低低的嘟囔一句後，李德轉頭，像那些植物樣本中的某兩株看去。

　　“雖然這樣有點對不起你……”

　　……

　　接下來的一段時間，可以用風平浪靜來形容，至少表面上是。

　　自從霍華德和傑克從連接中斷開，基地的人知曉他們已經踏進卡雅部落後，各種背地裡的交易就開始上演。完全不知道RDA公司實情的保安頭子邁爾斯覺得這是一個徹底解決納威人的好機會，所以他私下聯絡傑克，希望他能偵查祖樹的一切，方便他們以後進攻;更多的風波在霍華德那邊上演，很多和索卡拉一樣的公司已經越來越無法忍受長時間沒有結果的阿凡達計劃， 也就是重生計劃，所以利用各種渠道找上霍華德，希望他能好好利用身份，明確納威人到底有沒有辦法轉移靈魂。

　　雖然因為一些屈辱，霍華德已經打定主意，一定要納威人好看，但面對這麽多的勢力，身為優秀總裁的他還是審時適度，一面遊刃有余的爭取利益，一面拿出自己的優秀演技，在納威人那邊漸漸混開。至於他的真實想法，當然是從來沒變，反正大家要的只是靈魂轉移技術，而非納威人這些土著，他們的目的並不衝突。

　　對於霍華德心中的暗恨，李德知道，並猜測這可能是世界意志的手筆。

　　人類和納威人衝突可是電影中很關鍵的一環，可目前的局勢人類有更大的利益不可能采用太暴力的手段對付納威人，所以世界意志必須製造一個足夠的導火索。可愛與恨是最容易轉換的一種情緒，李德已經有了應對的手段，所以這段時間，他依舊在按部就班的教導霍華德藥劑，並讓霍華德幫忙收集其他特殊植物，比如最關鍵的靈魂樹。

　　同時，他也沒有放松對傑克那邊的關注，可他越看，越覺得詭異。

　　因為直到現在，他都沒有找到那位“隊友”的一點痕跡，哪怕是一小點。

　　不過時間不等人，眼看著傑克那邊就要完成納威人的試練，李德開始用他的方式催促霍華德。

　　接到李德的消息，霍華德不由將目光轉向蘇迪拉，這個已經漸漸被他用各種地球方式收買的納威女孩。

　　“蘇迪拉，能帶我去靈魂樹那裡看看嘛?”

　　……