打開了手機，謝非凡受到了一條好友添加信息，點開一看，頭像就是早上撞到自己的女孩。

“陳yuki，陳玉琪。”謝非凡念叨了一下，接受了好友邀請。

“謝非凡謝翻譯?”剛剛接受邀請，陳玉琪的信息就發了古來。

“是我，你好。”謝非凡立刻回復道。

“哇，不敢相信。”陳玉琪發了一條語音，來表現自己激動的心情。

“沒什麽不敢相信的，我就是一個翻譯而已啊。”謝非凡謙虛道，“好啦，衣服一共多少錢，你說吧，我發給你。”

“額。。。。。。”陳玉琪發來了一個哭的表情。

“我照價賠償，不會抵賴的。”謝非凡追發了一條信息過去。

不一會，陳玉琪將自己買的衣服的標簽發給了謝非凡。

“34990！路易威登?”看到標簽，謝非凡一驚，他雖然大方，但不代表他是傻子，陳玉琪早上那一身行頭，扒光了再加上那款山地自行車，都不值34990.

這丫頭是拿自己當凱子坑啊！

“被你撞了之後，我被朋友慫恿，買了件好衣服。不過你放心，我不會要你給我這麽多的，我自己的衣服雙十一買的，打折下來不到6500，褲子差不多600，你給我6000塊就行了。”陳玉琪補發了一條微信，說明情況道。

有些肉疼，等於說因為一時的心血來潮，花了兩萬多買了件路易威登的外套，對於陳玉琪來說，這可不是一個小數字。

謝非凡還來不及回話，陳玉琪又補發了兩張照片，分別是自己破得不能穿的外套和褲子，又發布了兩個鏈接。

猶豫了一下，謝非凡轉了10000元過去。

“給我這麽多錢幹嘛?沒那麽貴的！”陳玉琪強調道。

“醫藥費，誤工費，都算進來吧，再說了，不是因為我，你也不至於多花了這麽多錢。”謝非凡說道。

“那也是我自己一時衝動啊！跟你沒關系的。你給我6000就好了。”陳玉琪堅持道。

“那你先收下再還給我吧。”謝非凡說道。

“嗯，你可一定得收回啊！”陳玉琪說道，點擊了接受轉帳，然後立刻就轉帳4000元給謝非凡。

“你確定要還給我?先申明一下，如果你接下來查到有什麽其他問題，我不負責的啊。”謝非凡正經道。

“說好的收回，你可別耍賴啊！”看到謝非凡不點擊紅包，陳玉琪急了。

“我收回，我收回！”謝非凡連忙說道，“我剛剛也是玩笑，如果你接下來發現哪有什麽傷沒查到，還可以聯系我。”

“你放心好了，我沒事的。”陳玉琪確定道。

“你是沒事了，我得去補漆了。”謝非凡發了最後一條信息，就放下了手機，發動汽車，前往4s店。

來到了4s店，維修師傅幫忙檢查了一下，斷定不僅僅需要補漆，車門還需要調整一下。

費用倒是小事，就是今天晚上，謝非凡是開不走了，偏偏這邊，還不太好打車，最後，還是4s店內的試駕員把謝非凡送到了就近的地鐵站。

謝非凡上次坐地鐵，應該是很多年前的事情了，這一回難得體驗一下擠地鐵，也是挺特別的感覺。

人滿為患的地鐵上，光站著都是一件挺費力的事情，對於養尊處優慣了的謝非凡來說，稍微有一點壓力，尤其是地鐵停戰或者啟動的時候，重心的變化，謝非凡需要借助欄杆或者其他東西撐住身體才能穩住。

謝非凡回來的比日常要晚一些，接完了黛兒，寧珂的信息也很快發送了過來。

查崗的意味比較重，謝非凡沒有選擇回信息過去，乾脆開始了語音通話。

“我在地鐵上，車子今天蹭了一下，送去4s店了。”謝非凡說道。

“出車禍了?”寧珂吃驚道，“怎麽不跟我講呢?”

“不是車禍，勉強算是一個小事故~”謝非凡修正寧珂的用詞道，“沒有什麽人員傷亡。”

“你開車確實太快了，好多次我都覺的有點。。。。。。”別說是謝非凡，哪怕是舒馬赫，總有人對開快車就是有一種天然的排斥，寧珂就是這樣。

謝非凡有些不耐煩的把手機拉到了一邊，等到聽筒那邊喋喋不休的聲音消失，謝非凡才重新把手機貼近了耳朵。

“我大概還要一個小時到家，你跟黛兒先吃晚飯吧。”謝非凡說道。

“行。”如同謝非凡猜想的那樣，寧珂確實是擔心一些事情，對於謝非凡有些不信任，確定他現在在地鐵上之後，反而放寬了心。

。。。。。。。

晚餐吃完，謝非凡從房間裡拿了兩盒補品，放到了玄關處，對寧珂說道，“我去開一開volvo，找找感覺。”

“嗯。”寧珂應了一聲，沒有跟出來，謝非凡立刻提著兩盒補品下樓。

這是他明天準備送給張曉父母的禮物。

畢竟是作為晚輩，去見張曉的家長，基本的禮儀還是要把握的，謝非凡把東西放到了後備箱中，發動了汽車，發現volvo只剩三格油了，立刻發動汽車，去加油站加油。

“謝翻譯！”謝非凡正提著油槍加油，忽然肩膀被別人拍了一下，回頭一看，是久違的趙海波。

“海波，你好。”謝非凡驚喜道，“也來加油的嗎?”

“是啊，跟朋友出去吃飯，正好車沒油了，停下來加油的，正好就看到了你。”趙海波指了指自己的車。

“不是不是，車上面是，，，，，女朋友?”謝非凡注意到了副駕駛的位置上，一個挺可愛的女生正探出腦袋盯著這邊看。

“額，是的。”趙海波點點頭，確認道，“公司同事，追了我好久，沒辦法，看她挺有誠意的，就答應了下來。”

看了看兩個人的顏值對比，謝非凡有充分的理由懷疑趙海波的話的真實性。

“恭喜你啊，挺好的。”謝非凡拍了拍趙海波的肩膀，說道。

“這一次就不介紹你們認識了，等下一次，請你來我們家吃飯。”趙海波說道，然而不經意間卻暴露了自己和女朋友的主動性的問題。

如果真是女孩子主動追的他，那還用得著防著謝非凡?

“好啊，一言為定。”

(娛樂圈小翻譯書友群:787249467，459182069)8)