11月11日的英超聯賽第11輪，曼聯在主場迎戰阿森納。上半場進行到第41分鍾的時候，阿森納通過一次後場的長傳反擊，由吉魯打進了一粒精彩的進球。

　　此時全場的主場球迷全都鴉雀無聲，而客場球迷則爆發出山呼海嘯的掌聲和歡呼聲。

　　阿森納球迷簡直不敢相信自己的眼睛，身材高大魁梧的吉魯居然在禁區裡玩起了倒鉤射門?而且還進了?

　　比賽之前他們預料到自己的球隊會首開紀錄，可是沒有想到球隊居然能夠以這樣漂亮的方式打進第一球。阿森納球迷對吉魯報以熱烈地掌聲。

　　許多客隊球迷在看台上大聲喊著。

　　“這個進球一定是賽季最佳進球！我敢拿我老婆打賭！”

　　“這個賽季的金靴是吉魯的！”

　　“誰是范佩西?我們不認識！我們隻認識吉魯！他是阿森納的最強中鋒！不，是世界最強中鋒！吉魯萬歲！阿森納萬歲！”

　　客場球迷看台成為了歡樂的海洋，阿森納球迷這一刻是整個英格蘭最幸福的人。

　　場邊的溫格激動地連連揮舞拳頭，在這一刻，之前所有因為范佩西出走而壓抑在心中的鬱悶，此刻就像是在心裡打開了一扇門，所有的鬱悶全部化作飛灰，消失不見。一年了，教授的心從來沒有像現在一樣輕松透亮！

　　吉魯從曼聯的球門前一路跑過來，緊緊地抱住了溫格:“教授，我進球了！我沒有給你丟臉！”

　　溫格也激動萬分:“加油！你會成為阿森納的傳奇！”

　　這時候厄齊爾、科斯切爾尼、卡索拉等阿森納球員全都衝了上來，緊緊地抱住吉魯，慶祝這個精彩的進球。在這一刻，他們已經把吉魯當成了自己最信任的隊友。

　　這一刻，不僅是溫格化解了壓抑，吉魯心中的壓力也瞬間蕩然無存。

　　一年了，從我來到阿森納，就背負著質疑聲，除了俱樂部的隊友和主教練，幾乎所有人都不看好，所有人都說我不如那個離開的范佩西，現在怎麽樣?是我打進了關鍵進球！我是這場比賽的英雄！

　　吉魯對著客隊看台大聲怒吼，揮舞雙臂，客隊看台上的球迷也呼應的大聲歡呼，對吉魯表現出無比的喜愛。吉魯緊緊擁抱著身邊的隊友，享受著這高光的時刻。

　　當吉魯打進這一粒令人匪夷所思的進球的時候，北看台上的所有球迷全都傻了，“萬魔之王”球迷協會的成員更是目瞪口呆。

　　“這、這都能進球?”

　　“純屬是蒙的！瞎踢的！”

　　“可是不管怎麽說，阿森納領先了……”

　　這時候胖子羅德尼一臉苦相地問庫克:“會長，咱們不會迎來聯賽四連敗吧……”

　　“說什麽呢你！”庫克大聲說道，“只是被對手進了一個球，你就沒有信心了嗎?振作起來！我們是曼聯！是那個永不言敗的曼聯！兄弟們，給咱們的球隊大聲鼓勁兒，用聲音壓住那群該死的阿森納球迷！”

　　主隊球迷士氣振奮，他們發出了巨大的聲浪，壓住了客隊球迷的歡呼，給陷入落後局面的自己的主隊送上最大的支持和鼓勵。

　　看著場邊阿森納將士們慶祝進球，主隊教練席前的金泰格回頭看了看兩名助手:“這個丟球也太不可思議了……”

　　斯科爾斯歎了口氣:“反正我職業生涯裡，是從來沒有能夠打進過這種進球。”

　　費蘭狠狠地一跺腳:“這群走了狗屎運的家夥！”

　　金泰格苦苦一笑:“我估計再給吉魯一百次同樣的機會，

他也未必能夠打進這樣漂亮的進球。”　　“接下來怎麽辦?”

　　“上半場比賽快結束了，中場休息的時候再說吧。”

　　主裁判招呼正在慶祝的客隊球員趕緊回場比賽，阿森納球員們才緩緩地朝著場內走去，走在最後的是吉魯，他慢慢地朝著中圈走去，此時他還能夠聽到客隊球迷的掌聲。吉魯來到中圈的時候，曼聯球員早已經站好了位置，中圈兩名球員正在等待中場開球。吉魯一看，踩住皮球的人正是范佩西，他的對手。

　　吉魯打量著范佩西，除了比賽開始發球的時候，兩個人同時在中圈出現，一直到現在，這是吉魯本場比賽第二次跟范佩西距離這麽近。他看著范佩西，想要從他臉上得到一些什麽。

　　想要得到什麽?是球隊丟球後的沮喪?是對自己進球的羨慕?還是對阿森納的不舍和留戀?

　　吉魯也不知道自己想要看到什麽，他只是盯著面前的范佩西， 好像要把面前的這個人徹底看穿一眼。

　　可是范佩西此時面無表情，沒有絲毫因為球隊落後、對手進球後的慌張和惶恐，他就靜靜地站在中圈罰球點，等待著主教練的哨聲。

　　不知道為什麽，看到一臉平靜的范佩西，吉魯心中突然有了一絲的憤怒和怨恨。

　　我現在才是阿森納的主力中鋒，我現在才是教授溫格最為倚重的進攻核心，我現在才是球迷的寵兒，而這些都早已不屬於你了！你范佩西，只是阿森納的叛徒而已！等到全場比賽結束的時候，看你還能不能像現在一樣淡然和冷靜！

　　比賽繼續開始，范佩西把皮球傳給了身邊的魯尼，然後自己直衝向阿森納的禁區而去，曼聯繼續進攻，抓緊上半場最後幾分鍾的時間，爭取扳平比分。但是魯尼的傳球被維爾馬倫解圍了出去。

　　在這次曼聯的進攻無果之後，上半場比賽結束了，阿森納帶著1比0的比分，興高采烈地返回了更衣室。曼聯球員則帶著丟失一球的遺憾，也朝著更衣室走去。

　　走在最後的是范佩西，他腳步很慢，一路上沒有跟任何遇到的阿森納球員打招呼，只是緩步向前，當他走到場邊的時候，溫格正在跟吉魯交談，此時教授的臉上一臉寵溺的表情，看著面前剛剛打入一球的愛將。

　　比賽開始之前，范佩西沒有見到溫格，他本想著利用中場休息的時候，跟自己的前任教練打個招呼，可是他看到溫格跟吉魯交談甚歡，范佩西愣了一下，最後還是沒有過去打招呼，他腳步不停，徑直朝著主隊更衣室的方向走去……