“等一下！”

　　方響突然打斷了張正，所有工作人員一臉懵逼，以為他要中斷錄製。

　　幾個攝像師都轉過頭看向總導演，等待發話。

　　“不不不，繼續錄，繼續錄！”

　　方響先對著導演組擺擺手，然後做出一副腦殼疼的表情，又對張正說:“你等等，你念這半天我們誰知道是什麽啊?”

　　“對啊！”

　　趙丁歆也說道，“你要是英文我還能聽懂些，這西語我是完全不會啊！”

　　“是吧，你不會吧?”

　　方響看看趙丁歆，又看看唐劍四人，“你們也不會吧?”

　　唐劍四人立即搖頭，且根本忍不住笑意，都想著馬上有好戲要看了。

　　可惜，他們還是太年輕。

　　方響這個目的並不是完全為了質疑張正，而是有其他意圖的:

　　“好，那既然大家都不懂，我們現在就需要請出我們的小艾智能語音助手！”

　　原來方響是要植入廣告，“小艾智能語音助手，幫你解決生活中的所有難題，包括張正同學帶來的這首你聽不懂的西語詩！”

　　節目暫停了錄製，節目組開始忙著準備小艾智能語音助手。

　　不僅是要拿出來開機，還要鏈接音響設備，並且用手機APP設置好高級口譯功能。

　　雖然是智能助手，但過程任然需要人為操控。

　　同一時間，張正居然接到了【萬能召喚APP】的消息:

　　“恭喜，您意外觸發技能召喚【語言專家】，APP將為您免費贈送，並獎勵【好感爆增】(1次)。

　　附:【好感爆增】隻能對同性使用，使用後好感度增加一倍。

　　使用口訣:同性才是真愛，異性隻為繁衍後代。”

　　啊嘞?

　　張正微微張口，驚訝滿滿。

　　居然還能靠意外觸發來獲得召喚技能?

　　並且免費贈送?

　　簡直太爽了！

　　不過這個【好感爆增】嘛……

　　誰要跟同性搞基啊?

　　APP你真是太皮了，以後乾脆就叫你小皮吧！

　　目前當務之急，還是先趕緊召喚【語言專家】使用，在手機上輕輕一點過後，仿佛有一股輕盈的力量，直接鑽入了張正的體內。

　　同時還有一種電流劃過全身的感覺！

　　欣喜若狂的張正，趕緊使用這一技能，卻發現……這玩意兒似乎並沒有什麽卵用，他的大腦裡並沒有多出什麽外文詩，和之前還是一樣的。

　　“便宜沒好貨，更別提免費贈送的了！”

　　張正暗暗吐槽，“看來是被小皮給坑了，下一次在有這種意外觸發免費贈送，絕不領取，簡直是白費勁兒嘛！”

　　歎了口氣收起手機，此時場上已經準備的差不多。

　　再次開始錄製，方響接著上一段繼續說道:“歡迎小艾助手！”

　　多個機位的鏡頭，都給到了擺在舞台正中間的小艾，這家夥的體型像是一個西瓜，圓圓滾滾的立在桌子上，一面有橢圓形的黑曜石晶體板，從內放射出絲絲藍光。

　　“好了！小艾助手已經開啟了同步直譯功能，堪比專業級的同聲口譯！”

　　方響笑呵呵的說，“嘿嘿，這回大家不用怕聽不懂了，張正你繼續來吧！”

　　張正硬著頭皮走了上去，也不知道一會兒念起詩來，【語言專家】到底管不管用！

　　“我是從頭，還是繼續接著念?”張正詢問道。

　　“從頭吧！”趙丁歆道，

“這樣翻譯才能完整嘛！”　　張正點點頭，深吸了口氣，開始重複之前念過的第一段。

　　然而，一出口，他就感覺事情起了變化，和自己原本掌握的口音，天差地別！

　　從每一個虛詞的發音，到整體的語速，完全是專業級別的。

　　同時，小艾助手也給出了精準的中文翻譯:

　　“活著就要享受刺激，這一杯用愛滿上，為生而戰，決意取勝！”

　　此時張正已經完全放松下來，在聽到小艾助手準確的給出翻譯，信心大增，繼續道:

　　“Como-cain-y-abel-es-un-partido-cruel，tienes-que-pelear-por-una-，consigue-con，honor-la-copa-del-amor，para-sobrevivir-y-luchar-por-！”

　　小艾助手比張正慢兩拍左右，還達不到完全的同聲口譯，但翻譯的沒問題:

　　“鬥爭殘酷，猶如該隱和亞伯的角逐，為譽而戰，追逐榮光，追逐生命之杯，這是為了生存而鬥！”

　　在座的幾位，都不知道這首詩歌的出處。

　　嚴格來說，這是一首歌詞。

　　把歌詞當詩歌來蒙哄過關的，恐怕也隻有張正敢這麽做了。

　　不過也無妨，反正歌詞的每一句也都是有韻腳的，說成是詩歌，也沒人會反對。

　　他讀的這首歌詞名字，叫《生命之杯》，是1998年法國世界杯主題曲，也是現實世界裡普羅大眾，都耳熟能詳的一首世界杯主題曲。

　　張正越說越慷慨激昂，就差和著旋律唱起來了。

　　副歌的旋律和歌詞都很簡單，非常洗腦――“GO！GO！GO！Ale，Ale，Ale！”

　　不過張正略過了副歌部分，因為這要是念出來，也太破壞前面營造的詩意和氣氛了。

　　嘉賓席上，唐劍一夥兒人都懵了。

　　目瞪口呆的看著張正激情澎湃、氣勢磅礴的念著他們聽不懂，但被小艾助手正確翻譯出來的西語詩，一個個心都碎了！

　　為什麽會這樣?

　　他居然真的會外文詩?

　　還不是英文這種國際語言，而是誰都聽不懂的西班牙語?

　　此刻他們四人真有一種搬起石頭砸在自己腳上的感覺。

　　張正早已看穿這四人的目的，也不知道自己何時招惹了他們，居然想讓自己在表演時候出糗，既然來上節目，那肯定是尋求更多曝光度的，你們要是不想上，那就看我表演得了！

　　於是在郎素結束後，張正馬上開始自我營銷:“方哥，歆姐，我會的語言多了，西班牙語也是聯合國的官方語言之一，比較大眾，很多小語種我都會。”

　　“哦?是嗎?那你能用多少個國家說‘我愛你’呢?”

　　“呦，這我也算不過來！”

　　張正板著指頭直接開始說了起來，“法語:Je-t'aime，俄語:Я-люблю-тебя，德語:Ich-liebe-dich，意大利語:TiAmo，芬蘭語:rakastan-sinua，捷克語:miluju-tě，葡萄牙語:EU-te-amo，保加利亞語:Обичам-те……”

　　張正大概說了二十多種語言後，這才停下來:“要不先這麽著吧，咱節目時間有限！”