尼克逃入下水後一刻都沒敢停留，忍受著老鼠與難聞的氣味，在錯綜複雜的下水道裡穿過了足足五個街區，再次出現在地面上時，他發現自己已經身處布魯克林了。

　　尼克的家不在布魯克林，就算在這裡他也不敢回家，警察與突擊隊聯合襲擊他這位神盾局局長，這使得他連神盾局的人都不敢相信。

　　此時此刻，尼克清楚的知道自己能相信的人不超五指之數，但偏偏有一位就住在布魯克林，這人就是固執了一個世紀的美隊，他的家絕對是自己最合適的藏身地點。

　　夜幕降臨，美隊從退伍軍人部告別了獵鷹，騎著自己的哈雷機車回到了布魯克林的公寓，在樓梯間碰到正好出門的女鄰居，她就是常常別黑寡婦打趣到的小護士莎倫·卡特。

　　美隊很清楚公寓的投幣洗衣機安放在地下室，莎倫每次去洗衣服都要爬上爬下，他等莎倫掛了電話後說道:“如果你願意，可以用我的洗衣機。”

　　“是嘛！洗一次多少錢?”

　　“一杯咖啡。”美隊笑著說了一個簡單至極的條件。

　　一杯咖啡那算什麽條件，莎倫知道這是美隊的好意，但她只能無奈的說道:“謝謝，不過我應該拿下去一筐衣服了，另外你不會希望我用你的洗衣機洗工作服的，我剛在傳染病病房上完一輪班，所以...。”

　　“我會保持的距離的！”美隊一聽莎倫這話尷尬了，他以為莎倫這是在變相拒絕自己，事實上他真的沒有追求莎倫的意思。

　　莎倫看美隊的臉色就知道美隊會錯意了，連忙補了一句“希望別距離太遠。”

　　莎倫的話讓美隊一時無言以對，這話的意思是暗示她對自己有好感嗎?

　　“你好像忘了關音響。”在莎倫下樓時，她回過頭提醒了一句。

　　“對，謝謝提醒。”美隊剛剛走到自己的家門口，他已經聽到了房間裡音響的聲音，他清楚自己出門前沒有打開過音響，一定是有什麽人進入了自己家中，因為擔心莎倫會受到波及，他故作平靜。

　　美隊悄悄地打開房門，進屋後連燈都沒開，輕手輕腳的往書房摸去，為了以防萬一，他還順手拿上了自己的盾牌，結果在書房看見的居然是上午不歡而散的尼克局長，他就坐在窗戶後的椅子上。

　　洞察計劃顛覆了美隊對神盾局的認知，美隊沒好氣的對尼克講道:“我好想沒給過你鑰匙吧！”

　　“我用得著鑰匙嘛！”靠躺在椅子上的尼克坐正了一些說道:“我老婆把我趕出來了。”

　　“我都不知道你結婚了。”尼克是老光棍一個，這事情在神盾局人人皆知，美隊的話明顯帶著一點嘲諷的意思。

　　“我的事情，你不知道的多著呢。”

　　“這點我懂，但問題就是出在這裡。”美隊可不想再聽分割管理那一套，他打開燈想與尼克好好聊聊，但卻看見尼克渾身髒兮兮，還有不少地方有明顯的傷痕，這讓他一肚子話一下就被堵在喉嚨裡了。

　　尼克關掉了燈光做了靜聲的手勢，用手機打了一段隔牆有耳的話給美隊看，監聽美隊的任務正是他自己下的，但他現在不知道莎倫還能不能相信。

　　“很抱歉跑到你這來，但我真不知道哪裡能過夜了。”尼克嘴上說著這些話，但給美隊看的手機，上面的文字已經換成了“神盾局出事了。”

　　“還有誰知道你有老婆?”

　　尼克站了起來，手機上的文字已經變成了“你和我”，但尼克的回確實“只有我的朋友知道。

”　　上午的不歡而散，讓美隊都不知道該不該相信尼克，他疑惑的問道:“我們算是朋友嗎?”

　　“那得看你。”尼克話音未落，身上就被連續射了三槍，原來他之前向前走了兩步正好是窗戶前，而潛伏在外面的敵人就能鎖定他了。

　　槍聲一響，美隊連忙尊下把倒地的尼克拉到沒窗戶的地方，虛弱的尼克把一個一直握在手裡的移動硬盤叫給了美隊，嘴裡無意識的喊道:“不要...相信...任何人。”

　　槍聲還驚動了隔壁的莎倫，她持槍破門而入，“羅傑斯隊長，我是13號特工，奉命保護你。”

　　“奉誰的命令?”生活真是給美隊開了一個大玩笑，護士女鄰居是神盾局的特工，至於到底是保護還是監視，現在反而不重要了。

　　“他的命令。”莎倫沒多做解釋，她發現尼克已經失去意識了，連忙用對講機聯系醫護人員。

　　“保護”美隊的人顯然不止莎倫一個，對講機內立馬傳來的回應，還問道有沒有看到凶手

　　。

　　“跟他說我去追了。”美隊通過窗戶能模糊的看到一位人影正在對面的樓頂撤離，他撂下一句後就提著盾牌追了出去。

　　消防門、玻璃門，甚至是兩棟樓之間的玻璃外牆， 一切阻擋在路線上的障礙都被美隊給撞了個粉碎，眼看敵人就要逃離時，美隊直接把盾牌砸了過去。

　　作為超級士兵血清的使用者，美隊的力氣是非常驚人的，他拋出的盾牌可以輕松的連續擊倒多名敵人，但眼前的面具男顯然非同一般，他的左手是一條金屬手臂，輕輕松松的就握住的美隊的盾牌，美隊強大的力量好似根本就不存在一般。

　　如果敵人一隻手接住了自己的盾牌讓美隊意外的話，那美隊接住敵人反拋的盾牌就完全陷入了震驚當中了，因為盾牌上的強大衝擊力讓他向後滑出了好遠，等他圍住自身時，敵人已經沒了蹤影。

　　神盾局醫療部，黑寡婦匆匆忙忙的趕的過來，通過巨大的玻璃牆能看到尼克局長正在裡面做手術，她有些擔心向美隊問道:“他能挺過來嗎?”

　　美隊情緒低落的回應道:“我不確定。”

　　“跟我說說襲擊尼克的敵人。”

　　美隊與襲擊尼克的敵人也就打了一個照面，他思索著說道:“敵人很強壯，速度很快，還有一條金屬手臂。”

　　金屬手臂一出，黑寡婦其實已經確定了敵人是誰，她繼續問道:“哪子彈呢?”

　　希爾特工在白天接到尼克的命令後趕了回來，她聽道黑寡婦的疑問回道:“三發子彈，沒有彈道，完全追蹤不到。”

　　“是前蘇聯製造的。”黑寡婦出身前蘇聯，她對沒有彈道的槍械再清楚不過了。

　　三人在討論敵人時，手術室裡突然緊張了起來，醫生給尼克用上了腎上腺素與心臟起搏器，但仍然沒能挽救他的性命。