九月一日早晨，哈利(穆恩)從深度冥想中醒來，揉了揉被穆恩用來看了差不多一整晚書的眼睛，感覺有一點別扭。明明自己從冥想狀態出來，精神奕奕的，卻感覺身體疲憊不堪。洗漱後，為了感謝佩妮姨媽的一番準備，哈利(穆恩)穿好思邁爾丁中學校服就下樓開始吃早餐。當一家人準備妥當之後，哈利(穆恩)提著背包就上車，向倫敦出發。

　　十點半左右，到達國王大道。在姨丈姨媽和表兄的陪伴下，哈利(穆恩)來到了火車票上標注的第九站台和第十站台之間。得於穆恩的提醒，哈利(穆恩)集中精神細心感應，發現了自己身前不遠的地方有輕微的魔力波動，疑惑的上去用手試了試，發現站台柱子的特殊。

　　退回來之後，哈利(穆恩)向姨丈姨媽和表兄道別:“我會想你們的，到了學校之後我會寫信給你們，請你們多保重身體，再見！”說完，哈利(穆恩)就在德斯禮一家的注視下，轉身走進了所謂的“九又四分之三站台”，消失不見了蹤影。哈利(穆恩)離開以後，德斯禮一家駕車離開，送達力去思邁爾丁中學報到。

　　當哈利(穆恩)達到“九又四分之三站台”，一輛鮮紅的蒸汽機車正靜靜的矗立在人山人海的站台邊等待啟程，車頭正中一塊標志鮮明地寫著“霍格沃茨特快列車，十一點正準時發車”幾個大字。

　　穿著思邁爾丁中學校服的哈利(穆恩)，沒有帶著寵物或貓頭鷹，僅僅背著魔法背包，禮貌的隨著前面的人群，向蒸汽機車逐漸靠攏。平穩的登上火車後，哈利(穆恩)沒有表現得太過激動，發現頭幾節車箱裡早已擠滿學生之後，就自然的向車尾走去，搜索著空位子。這時，他經過一個圓臉小男孩時，正巧聽到他在說:“奶奶，我的癩蛤蟆又不見了。”

　　“噢，納威，奶奶知道了。”一個老婦人在歎息。

　　哈利(穆恩)繼續在擁擠的人群中艱難前行，終於在列車尾部找到了一個沒人的包廂。進去後，就把背包放下來，直接就放在了靠窗座位旁邊較近的貨物架上，以方便取東西。隨後，哈利(穆恩)安靜的靠窗坐在了座位上，發現沒有安全帶之類的東西，就把目光轉移到窗外，看著人山人海的大人們向已經登上列車而不能看到的孩子們揮動著手臂。

　　哈利坐在緊靠車窗的位置上，發現站台上一個中年女人和四個長著火焰般紅發的小男孩講著什麽，聽著他們的話語，那名中年婦女掏出手帕來。

　　“嗨，羅恩，過來，你的鼻子髒了。”小男孩想跑開，卻被他媽媽一把抓住，用心地為他拭去鼻梢的塵土。

　　“媽，放開我，”那名男孩正努力掙脫。

　　“啊哈，整潔的羅恩鼻子上有點髒東西喔。”另外兩名長得一模一樣的孿生兄弟中的一個打趣道。

　　“住嘴！”那名叫羅恩的男孩氣壞了。

　　“伯希呢?”媽媽關切地問。

　　“正走過來呢。”兄弟中最大的一個正大跨步地走來。他已經換上了有特別標志的霍格沃茨校服，胸前有個閃亮的銀徽章。

　　“媽，此地不宜久留。”他說，“那些學生的級長已經為他們自己預留了兩個包廂了……”

　　“噢，你不也是個級長嗎，伯希?”孿生兄弟中的一個問道，臉上一副非常驚訝的表情，“你本應說些什麽的。”

　　“等會，我記得他曾經說過什麽的。”另一個孿生兄弟說:“說過一次――或是兩次，在整個暑假。

”　　“噢，閉嘴！”級長伯希大聲叫道。

　　“伯希你這身新袍是怎麽來的?”

　　“因為他是一名級長啊，”中年婦女高興地說，“好了，旅途愉快！到那兒以後記得派隻貓頭鷹傳信給我。”接著就吻了一下伯希，伯希便離開了，接著她轉向她的雙胞胎兒子。

　　“你們兩個――今年可得好好管住自己喲。一旦我再收到一隻貓頭鷹來告訴我你們炸毀了廁所或者――”

　　“炸毀廁所?我們可從沒乾過這等無聊事。”

　　“不過，這主意不錯嘛，謝謝媽。”

　　“這一點都不好笑。你們還得好好照顧羅恩。”

　　“別擔心，小髒貓和我們一起很安全。”

　　“住嘴！”羅恩再一次被激怒了，他鼻頭上被掠過的地方現在仍是紅紅的。

　　“媽，猜猜我們剛剛在車上遇見誰了?”

　　哈利(穆恩)也在疑惑，他們遇到誰才會這麽驚訝。

　　“你發現剛剛走怎我們前面，登上車的那個黑發少年嗎?你知道他是誰嗎?”

　　“誰呀?”

　　“是哈利?波特！”

　　哈利(穆恩)聽到的他們在談論自己，接著又聽到旁邊那位小女孩的聲音:“媽媽，我能上車去看看他嗎?求求你讓我去嘛……”

　　“哎，弗來德，你怎麽肯定他就是哈裡?波特?”

　　“我親眼看到他那像閃電一樣的傷痕，他就在那節車廂裡。”

　　“可憐的寶貝。我猜他一定是一個人上路的。看他排著隊上車時是多麽的彬彬有禮啊。”

　　“別光注意那些。你認為他是否還記得‘神秘人’的樣貌嗎?”這一家子一下子變得嚴肅起來。

　　“我不準你問他這個，弗來德，就算他上學第一天需要提醒，也輪不到你去說這些話。”

　　“好，我不問就是了，媽，你可別發火了。”此時傳來一聲哨響。

　　“趕快上車！”母親命令到。三個孩子趕忙從窗口爬上了車，又從窗戶探出頭來讓母親好吻別他們。這時，他們的妹妹已經開始傷心落淚了。

　　“金妮，別哭，我們會送你好多好多的貓頭鷹的。”

　　“沒錯，我們還會寄個霍格沃茨便盆給你！”

　　“喬治，你怎麽說這些亂七八糟的東西?”

　　“媽，我不過是開開玩笑罷了，可別當真。”

　　列車開始緩緩啟動，哈利(穆恩)看到那幾個孩子的母親在向他們揮手告別，而他們的妹妹，眼淚漣漣的臉上帶著歡笑，飛跑著想跟上正在加速的列車，直到跟不上了，但她仍一個勁地揮手告別。

　　當列車轉彎時，哈利(穆恩)清晰地看到那位母親和妹妹臉上悵然若失的表情。鐵道兩旁的一排排房子從車窗外飛快地閃過，這令哈利(穆恩)感到另類的興奮。因為他並不知道接下來會遇到些什麽，但他明白未來一定會比過去更美好。

　　不一會，剛剛站台上那名最年幼的紅發男孩推開了哈利(穆恩)所在的包廂門，走了進來。“請問這裡有人嗎?”他指著哈利對面的座位說，“其他車廂都滿員了。”

　　哈利(穆恩)搖了搖頭，那孩子便坐了下來。在瞥了哈利(穆恩)一眼之後，又迅速將目光移至車窗外，裝出一副若無其事的樣子;哈利(穆恩)卻發現他鼻子上仍有一塊黑斑。

　　“嘿，羅恩。”那對孿生兄弟回來了。“告訴你，我們現在要去火車中部――因為那兒的李?喬丹帶了一隻大毒蜘蛛。”

　　“嗯，是嗎?”羅恩嘟噥道。

　　“哈利，請允許我們做個自我介紹?我是弗來德?韋斯萊，他是喬治?韋斯萊，你對面這位是羅思――我們的弟弟。先這樣，我們待會兒見。”

　　在他們道別之後，孿生兄弟倆就關上車廂門回去了。

　　“你真的是哈利?波特嗎?”羅恩不加思索地問道。

　　哈利(穆恩)點點頭。

　　“噢，原來是真的，我還以為是弗來德和喬治跟我開玩笑呢。”羅恩說，“你真的有那個……”說著，用手指住哈利的前額。

　　哈利(穆恩)撥開遮住前額的發梢，露出額頭上那閃電狀的疤痕時，發現羅恩正目不轉睛地看著。

　　“這就是‘神秘人’留給你的標志了吧?”

　　“我想是的，但我已經忘記了害怕的……?”

　　“什麽都忘記了嗎?”羅恩急切地問。

　　“嗯……我隻記得見到幾縷綠光，其他的就都忘了。”

　　“哇！”羅恩驚歎道，坐著打量哈利(穆恩)好一會兒。突然醒悟自己剛才的不禮貌行為，便又急忙轉身望著窗外。

　　“你們全家都是魔法師嗎?”哈利(穆恩)充滿好奇地問，因為他發現羅恩也同樣有趣。

　　“嗯，我想是的。”羅恩說，“媽好像還有個當會計的表哥，但他從來就不是我們談論的話題。”

　　“那你們一定很了解魔法吧！”在哈利(穆恩)認為，韋斯萊家族明顯是對角巷那名臉色蒼白的孩子所說的那些魔法世家之一。

　　“我聽說你曾經一段時間是和凡人一起住的，”羅恩說，“你可以描述一下他們長什麽樣嗎?”

　　“其實沒什麽特別的，跟我們差不多，老實說，我挺想他們的。你有幾個兄弟姐妹?”

　　“我有五個，”不知為什麽，羅恩看起來有些悲傷，“我是家裡第六個到霍格沃茨去上學的。你也許會說我有許多榜樣和奮鬥的目標，生活也有保障，比爾和查理都已經畢業了――比爾是級長，查理則是學院魁地奇球隊的隊長。如今伯希也是一名級長了，弗來德和喬治雖然喜歡胡鬧，但他們成績都很好，而且人人都覺得他們確實很有喜劇天分。每個人都期盼著我能做得和哥哥們一樣好，即使我能做到，人們也覺得這是理所當然，因為我的哥哥們已經做到了。假如你有五個哥哥，你就不會得到新的玩意兒。因為比爾的舊袍子，查理的破魔杖和伯希的臭老鼠現在都變成我的了。”羅恩從夾克衣裡掏出一隻胖乎乎的，睡著了的灰鼠。

　　“它叫斑斑，一天到晚就是睡，真是個沒用的家夥。伯希因為當上了級長而從爸爸那兒得到一隻貓頭鷹作為獎勵，就省下了給我買寵物的錢……於是，我隻好飼養斑斑。”羅恩耳尖有點發紅，也許是因為覺得自己說多了，他又呆望著窗外。

　　哈利(穆恩)覺得養不起貓頭鷹也算不上是一種罪過。畢竟，一個月之前他也是什麽也沒有。於是講了一些自己的糗事，這似乎讓羅恩的心情好轉了一些。

　　“直到海格告訴我有關成為魔法師的事、我父母的情況以及神秘人，我才知道這些。”列車此時已駛出了倫敦，正在牛羊成群的農田間的鐵路上穿行著。他倆逐漸變得沉默，安靜的看著窗外的田野。

　　大約十二點半左右，火車走廊傳來一陣腳步聲，只見一位微笑時嘴角會泛起酒窩的售貨員推開了包廂，對他們說道:“孩子們，想買些什麽好吃的?”

　　剛到飯點，就有來賣吃的。哈利(穆恩)高興得跳了起來，但羅恩的雙耳又紅了起來，支支吾吾地說他帶了三明治。

　　在德思禮家的時候，哈利(穆恩)很少自己買糖果，可現在不同了，他口袋裡的金銀財寶足可以買到塞滿整個包廂的糖果。於是，他挑選了一些喜歡吃的，以及售貨員推薦的多味豆、泡泡糖、巧克力青蛙糖、南瓜餡餅、大煎餅，棒冰之類的，還有些他從沒見過的奇形怪狀的食品。基本上把每一種食品都買了一些。

　　羅恩見哈利(穆恩)買了這一大堆的食物，驚訝不已，“你一定很餓吧?”

　　“是的，從未有過的餓！”哈利(穆恩)說著，在一個南瓜餡餅上咬下了一大塊。

　　這時候，羅恩拿出一個鼓鼓的小包打開來，原來裡面有四塊三明治。他用手撕開其中一塊，說道:“媽媽總是忘記我不喜歡吃粗牛肉。”

　　哈利(穆恩)於是拿起一塊餡餅，說:“來吧，不如你幫幫我，這麽多吃的，我可不想一下子長胖。”哈利(穆恩)禮貌的邀請羅恩一同分享餡餅、蛋糕。

　　“這些是什麽?”哈利(穆恩)拿起一包巧克力小青蛙問羅恩，“這些不是真的青蛙吧?”他覺得世上這麽多令人驚訝的東西。

　　“不是真的。我要是你的話，會看看卡片上印的是什麽， 我一直在找阿裡。”

　　“什麽?”

　　“你還不知道吧，每個巧克力青蛙糖裡面都有一張卡片，上面印有著名的魔法師的名字供孩子們收集。我已經集了五百多張，就差阿裡和托來了。”

　　哈利(穆恩)於是打開一個巧克力青蛙糖，從中取出一張卡片，卡上印著一個人的畫像。那人戴著一副半月形的眼鏡，長著長長的鷹鉤鼻子，銀白的頭髮像流水一般，滿臉大胡子，畫像下還印著他的名字:阿不思?鄧布利多。

　　“那麽按照你說的意思，這畫上的人一定是鄧布利多嘍。”哈利(穆恩)說到。

　　“你不會是沒聽說過鄧布利多這個人物吧！”羅恩說，“你能分給我一個嗎?說不定我會找到阿裡。好的，謝謝你的慷慨――”

　　哈利將手中的卡片翻轉過來，發現上面印著:“阿不思?鄧布利多，現任霍格沃茨校長。當今許多偉大的魔法師都認為，於945年擊敗神秘魔法師伏地魔、發現龍血的十二種妙用以及他的搭檔尼可?梅勒對魔法研究的貢獻等都是令他名聲大噪的主因。鄧布利多教授喜歡欣賞殿堂音樂和玩保齡球。”

　　哈利(穆恩)又將卡片反過來，驚奇地發現鄧布利多的頭像竟然不見了。“他不見了！”

　　“任何人都不能讓他老是呆在這兒，”羅恩說，“他必須得回去。噢，不會吧，又是摩根娜，我都已經有六張了。對了，你想要嗎?那樣，你也可以開始收集收藏喲。”說這些的時候，羅恩的雙眼始終盯著那堆巧克力青蛙糖，期待著哈利(穆恩)能快點打開它們。