品酒會上介紹的歐洲各國的酒並不少，但是陳爾卻隻喝了一點兒英國的酒，其他的酒就沒有沾口了。

　趙成平為了保證清醒，也沒喝多少。

　他一直在雀躍地等待著自己的銀倏酒上場。

　銀倏酒這三個字要翻譯成英文是一件很困難的事情。

　英文裡根本沒有“倏”這個字。

　趙成平思來想去，隻想到一個名字……

　“silver as wine。”

　當主持人在台上念出這幾個單詞的時候，他明顯愣了愣。

　台下也跟著安靜了一會兒。

　過了片刻，才重新響起議論的聲音。

　趙成平對這個名字很是滿意。

　他自豪地挺起胸膛，問陳爾，“陳師傅，我這個名字翻譯得不錯吧……”

　陳爾不知道此刻自己該給出什麽表情。

　但是他也知道，銀倏酒這三個字確實不太好翻譯……

　於是他很認真地點頭，“不錯。”

　趙成平就笑了起來，“我就知道陳師傅你一定也會覺得這個好聽！這可是我想了幾天才想出來的名字！”

　陳爾這回，終於在臉上露出了一個略帶驚訝的表情。

　“這個英文名字難道不是你用網絡翻譯工具直譯的嗎……”

　silver as wine……銀子一樣的酒……

　還真是簡單粗暴。

　趙成平嘿嘿一笑，“陳師傅你還真會猜……”

　“沒錯！這個名字就是我用網絡翻譯工具直譯的！”

　趙成平大大方方地承認了。

　然後又自豪地說，“可是，我也是專門再取了一個中文名字拿去翻譯的，直接用‘銀倏酒’這三個字去翻譯，翻譯出來的東西更難聽……”

　趙成平一臉嫌棄的模樣。

　陳爾就默默地把目光落回台上。

　主持人盯著自己手裡的卡片仔細又看了看，然後露出了一個十分疑惑的表情。

　“silver as wine，像銀子一樣的酒……我可是從來沒有見過……”

　說著就讓人把酒帶了上來。

　酒瓶子被拿出來的那一刻，陳爾無比地慶幸自己沒有在喝酒。

　不然他一定會把嘴裡的東西狠狠地噴出來。

　而所有同時看見那瓶酒的人，都忍不住在臉上露出了一個“握草”的神情。

　至於他們心裡到底是在吐槽還是驚豔，這就不得而知了。

　陳爾有些不忍直視地低了低頭。

　趙成平就非常得意地湊了過來，“陳先生，這個酒瓶不錯吧，我專門買的，元代古董！”

　說著還伸手指著酒瓶，十分熱切地等待陳爾的誇讚，“你瞧那花紋！那成色！杠杠的！”

　陳爾實在是招架不住趙成平那熱情的眼神，便隻好抬起頭來，再看了那隻酒瓶一眼，然後點頭道，“……霸氣……霸氣正漏。”

　趙成平卻對這個形容詞不是很滿意。

　他皺眉道，“難道你不覺得很有品位很有……”

　說到這裡，話音一頓，仔細想了半天，才接著說了一句。

　“你不覺得這酒瓶子很有皇家風范?”

　陳爾聽了這句話，先是認真地看了看趙成平的臉，然後又認真看了看主持人手裡那隻金光閃閃的大酒瓶。

　十分確定地道，“沒覺得。”

　趙成平用來裝銀倏酒的瓶子是一種非常閃亮的金屬材料——黃金。

　陳爾並不覺得黃金這種材質不上檔次，而是……這隻黃金酒瓶的做工很不上檔次……

　圓鼓鼓金燦燦的酒肚子上雕刻滿各種姿態奇特的金龍……

　不是一隻兩隻，而是……陳爾仔細數了數，起碼五六隻……

　就那麽點大的地方，刻這麽多龍。

　怕是連伸懶腰都要踹著前面那隻的腚。

　趙成平聽了陳爾的話，就覺得陳爾沒品位了。

　“瞧瞧上面的龍，多霸氣！”

　陳爾肯定了那些龍的雕工，可是依然覺得這酒瓶不好看。

　而且他很不明白的是，明明這酒的名字叫做銀倏酒，為什麽趙成平不用銀子做的酒瓶來裝酒，反而要用黃金呢?

　趙成平自有他的說法。

　“銀子沒有黃金閃耀，也沒有黃金霸氣。”

　陳爾:“……”

　他竟無言以對，突然覺得趙成平說的好有道理……

　陳爾和趙成平扯了幾句後，終於能抽空看一眼周圍人的反應了。

　大部分人都覺得那酒瓶子很巧奪天工。

　當然，他們也有和陳爾一樣的迷惑。

　為什麽酒的名字叫做“像銀子一樣的酒”，釀酒人卻偏偏要用黃金製作的酒瓶子來裝酒呢?

　不過這些都不重要。

　重要的是，酒到底好不好喝。

　趙成平此刻是顯得有些緊張的。

　因為他害怕陳爾對這酒不滿意。

　不知道為什麽，趙成平極想從陳爾這裡獲得一些較好的評價。

　台上的主持人在大家期待的眼神裡，打開了酒瓶的蓋子。

　端著酒杯的珍妮一靠過來，還沒來得及把酒從酒瓶子裡倒出來，她就和主持人一起露出了一種十分奇妙的表情。

　他們好像在用鼻子捕捉什麽香氣。

　但是又捕捉不到，於是他們在那裡一直吸鼻子，仿佛在用力地吸取周圍的氣味，再從那些氣味裡尋找到自己想要的香氣。

　緊跟著，台下的人也紛紛露出了這種表情，和珍妮他們一模一樣。

　距離台上最近的一個叫william的年輕人，顯示出了對這瓶酒濃厚的興趣。他在台下伸長了脖子，就像鼻子被什麽東西用吸鐵石吸住了一樣，一個勁兒地朝台上懟。

　這個模樣可和他優雅的外表不同，引得旁人紛紛注目，但是大家並沒有議論他。

　來參加品酒會的人， 沒有誰不認識他，除了陳爾。

　陳爾看了一眼william，然後十分淡定地對趙成平說，“這裡已經被你折服了一個。”

　趙成平笑得一臉諂媚像，看著陳爾問道，“那陳師傅你覺得這個酒的香氣怎麽樣?”

　陳爾點頭，“不錯……”

　趙成平聽了這話，臉上還沒來得及露出一個高興的表情。

　就聽陳爾接著說了一句，“就是缺了點東西。”

　趙成平下意識地問道，“什麽東西?”

　他怎麽不知道缺了什麽東西?

　釀造銀倏酒的人是他，他可是從頭到尾親力親為的，完全按照陳爾的秘方來做的。

　沒有少放什麽東西，也沒有缺少了什麽步驟。