船一路行去，沒幾天找到了一個海島，玲子認出那個海島，說離扶桑已經不遠了。

　此處海島的島民都說扶桑話了，還好他們有玲子這個翻譯，很快就跟島上的人溝通好了。

　白若竹他們給小島一些銀子，換了物資，和在島上休整一天。

　這時候扶桑的文字還多是漢字，白若竹他們很容易辨認發，只是語言方面不通，但白若竹聰穎，很快就學了一些扶桑語。

　“文字應該是以前從中原傳過來的吧?”白若竹問道。

　玲子點頭，“聽聞是很多年前一位高僧送來經文，才有了文字的，好像是唐朝時的人。”

　這裡以前還有唐朝，這可真是時空交織了。

　島上有漁民說可以給他們指路，因為他們每年都會去扶桑進貢，所以他們很清楚路線。

　江奕淳問了對方的要求，不想對方並非想要銀子，而是想讓他的兒子跟著隊伍學習漢語。

　“扶桑語都是從中原傳來的，漢語是本源，也是我們最為崇敬的，我年紀大了，學也學不了什麽，隻想我兒子多學點，或許以後也能去你們丹梁考個秀才。”漁夫笑呵呵的說。

　他領了兒子見眾人，竟是個四、五歲的孩子，白若竹忍不住想到了小蹬蹬，就不忍心拒絕了。

　“你這麽早就為孩子做考慮啊?”唐楓笑著問道。

　玲子幫忙翻譯了，漁夫笑呵呵的說:“語言還是趁早學了才好接受，就像玲子小姐，肯定是打小學的。”

　玲子翻譯之後，白若竹都忍不住點頭，這個漁夫還是很有見識的。

　最終，江奕淳答應了他的要求，不僅同意讓他兒子在船上學漢語，還依舊承諾了他一筆傭金。

　之後，船上多了個活潑的小男孩小次郎，他拜了唐楓為師，請求唐楓給他起個名字，還說就跟唐楓一個漢姓。

　小次郎的爹姓三井，他為此十分高興，求唐楓為兒子賜名。

　唐楓想了想說:“叫唐寅吧，寅是十二地支裡的，也代表了十二生肖裡的虎，我看小次郎長的虎頭虎腦的甚是可愛，就用這個字吧。”

　唐楓還找了紙筆寫了出來。

　白若竹和高璒聽了此事之後，都對唐楓十分的鄙夷，明明是偷懶應付，還找了那麽動聽的借口，太無恥了！他要不要也讓人家小次郎字伯虎啊?

　唐楓知道了，還一臉認真的說:“人家小次郎就是屬虎的，不是正合適嗎?”

　“好吧，你的學生，你高興就好。”白若竹無語的說。

　這樣有了三井的指路，兩艘船沒有走什麽彎路，中途找了一個海島補給之後，又經歷了七八天，終於到了扶桑國。

　白若竹心中有些激動，她不知道這裡跟現代的霓虹國是否一樣，但從玲子的講述可以得知，這裡也不是存在於霓虹國某個歷史之中的。

　因為是外來的船隻，需要向官府報備，莫北山和李進帶了朝廷文書去見當地官府的人，但其實就是幕府安排的地方府寮。

　白若竹和江奕淳則悄悄帶了玲子下船，想辦法去尋她的家人。

　扶桑國不止通海陸的碼頭，有三井的指路，白若竹他們停靠的正是京都的碼頭，而玲子家就在此地。

　為了保證玲子的安全，白若竹幫玲子換了丹梁的衣服，又給她易容了一下，打扮成了丹梁女子。

　他們的“奇裝異服”引起了不少人的注意，好在沒人上前多問。

　玲子帶路，江奕淳一路也沒發現有人尾隨，很快找到了玲子的家。

　玲子敲門，開門的老伯根本沒認出她，還是她低聲說了扶桑語，老伯才反應過來，流著淚引了他們進去。

　玲子很快見到了他父親，父女見面少不了抱頭痛哭一番，只可惜白若竹和江奕淳就聽到他們嘰哩哇啦的說了，卻聽不懂是什麽意思，但玲子的父親臉色幾次變換，顯然是知道了真相震驚不已。

　等父女倆哭了半天，玲子才反應過來，急忙介紹道:“父親，這是來自丹梁國的江大人和白大人，是他們救了我，還一路教我醫術和漢語。”

　玲子的父親突然跪地，鄭重的行了一個大禮，隨即用漢語說:“多謝你們救了小女，在下感激不盡。”

　江奕淳急忙讓玲子的父親起來，說:“舉手之勞，岸本先生無需掛懷。”

　玲子之前沒提過她家族的姓氏，但剛剛進門的時候，白若竹和江奕淳都看到了門口大大的漢字“岸本”兩字，肯定是府上的姓氏沒錯了。

　岸本漢語很好，兩方坐下交談，岸本了解了許多海上的情況，白若竹他們也知道了如今扶桑京都的局勢。

　“二殿下被選為下一任天皇了，下個月舉辦登位儀式。”岸本歎了口氣說道，“怕是下個月起，家裡不會太平了。”

　他歉疚的看了江奕淳他們一言，拱手說:“江大人，白大人，你們遠道而來，在下本該邀請你們住在府上，好好款待你們的。可如今這個情況，在下怕連累了你們啊。”

　江奕淳擺擺手，“無妨，如果岸本先生方便，能幫我們找兩個人即可。”

　“什麽人?”岸本急忙問道。

　白若竹朝江奕淳使了個眼色，他們之前商量好的。

　“是我的一個表妹失蹤，有人看到她被人帶到了去扶桑的商船上，但那商人似乎不是丹梁戶籍，無法查到信息，隻聽說他的妻子是地道的扶桑人。”

　白若竹說著拿出了畫像，展開給岸本說:“這是我表妹的畫像，她之前得了怪病，頭髮全白了，想來很好辨認。”

　隨即她又拿出一張畫卷，展開給岸本看，“這是我妹妹的未婚夫，為了尋她也失蹤了，我們猜測兩人都被人抓來了扶桑國。”

　岸本皺眉，“扶桑國很大，京都只是一小部分，如果他們沒來京都，恐怕不怎麽好找。”

　江奕淳開口說:“那商人能有私船航海經商，身家肯定不一般，即便不在京都，也會在其他幾個大城市有些名頭的。”

　岸本點頭，“有道理，在下這就安排人去打聽。”