西瑞斯趴在地上查看衣櫃底下，唐克斯在翻床頭櫃，金斯萊走到桌邊，翻找抽屜裡的東西，洛哈特也過去幫忙——舊羽毛筆、老課本，還有一隻墨水瓶，一堆沒用的東西……

　　斯內普高冷地站在房間門口，似乎不屑於翻找別人的房間。

　　穆迪則走到衣櫃前，開始查看裡面的衣服口袋，亞瑟則敲打著牆壁，似乎以為這裡會有什麽麻瓜小說裡寫的那種機關密道。

　　怎麽就沒人去翻床呢！洛哈特有些煩躁，好在唐克斯翻完了床頭櫃，開始翻被子，一聲清脆的撞擊聲，斯萊特林的掛墜盒掉到地上。

　　“是這個嗎?”唐克斯手裡抓著被子，呆呆地問。所有人的視線都看向地上的掛墜盒。

　　“雷古勒斯少爺的東西！”克瑞切忽然從門外撲進來，抓起地上的掛墜盒捂在胸口，“為什麽會在這裡，你們誰動了克瑞切的寶貝！”

　　“把那東西給我！”西瑞斯·布萊克大聲地命令。

　　“不！這是克瑞切最寶貴的東西！”蒼老的家養小精靈聲嘶力竭地叫道，“誰也別想拿走，尤其是你這個小叛徒！”

　　“你是他的主人，布萊克同學，”斯內普像看傻子一樣看著西瑞斯·布萊克:“難道你還準備和它吵一架，然後說服它把東西給你嗎。”

　　“這是一個命令。”西瑞斯也不含糊，直接說了最有效的話，“把東西給我！”

　　克瑞切仿佛被雷擊中一樣僵在原地，隨即，顫顫巍巍地走過去，把掛墜盒遞給了西瑞斯·布萊克，它無法抵抗主人的命令。

　　洛哈特和所有人都松了口氣，剛剛有那麽一瞬間——洛哈特以為要出什麽狗血的變故，幸好最後並沒有。所有人都聚在西瑞斯周圍，觀察著這個掛墜盒。根本不用證明，光憑感覺，這東西毫無疑問就是斯萊特林的掛墜盒，同時也是一個魂器。

　　“這東西是怎麽來的！”布萊克用命令的語氣問克瑞切。

　　“雷古勒斯少爺的掛墜盒，克瑞切犯了錯誤，沒能執行少爺的命令！”當克瑞切衝向房間一角要抓起什麽東西砸自己的頭的時候，洛哈特看向西瑞斯，西瑞斯也反應過來:“克瑞切，我命令你不許動！”

　　小精靈僵住了，直挺挺地躺在冰冷的石板地上，淚水從凹陷的眼窩裡嘩嘩湧出。

　　“你說那掛墜盒是‘雷古勒斯少爺的’，”西瑞斯說，“為什麽?它是哪兒來的?雷古勒斯跟它有什麽關系?克瑞切，告訴我們你所知道的一切，關於那個掛墜盒，還有雷古勒斯跟它的關系！”

　　那小精靈坐了起來，蜷在門口，把潮濕的面孔夾在膝蓋之間，開始前後搖晃。當他開口說話時，聲音低沉發悶，但在沒有人說話的小房間裡很容易聽清楚。

　　“西瑞斯少爺逃走了，走了倒好，因為他是個壞孩子，他那些不守規矩的行為讓女主人傷透了心。但雷古勒斯少爺有自尊心，他知道布萊克這個姓氏和他純正的血統意味著什麽。許多年裡他經常談到黑魔王，黑魔王要讓巫師不必再躲躲藏藏，而能出來統治麻瓜和麻瓜的後代……雷古勒斯少爺十六歲時，加入了黑魔王的組織，他那麽自豪，那麽自豪，那麽快樂，能夠效力於……”

　　“一年之後，有一天，雷古勒斯少爺到廚房裡來看望克瑞切。雷古勒斯少爺一直都喜歡克瑞切。雷古勒斯少爺說……他說……”

　　年邁的小精靈搖晃得更快了。

　　“……他說黑魔王要一個小精靈。”

　　“神秘人要一個小精靈?”穆迪疑惑地問道，

回頭看看唐克斯和盧平，還有洛哈特，所有人都顯得和他一樣困惑。　　“哦，是的，”克瑞切痛苦地說，“雷古勒斯少爺貢獻了克瑞切。這是一種榮耀，雷古勒斯少爺說，是他本人和克瑞切的榮耀。克瑞切必須去做黑魔王要他做的一切事情……然後回——回家。”

　　克瑞切搖晃得更快了，呼吸變成了抽泣。

　　“於是克瑞切到了黑魔王那裡。黑魔王沒有告訴克瑞切要幹什麽，而是把克瑞切帶到海邊的一個山洞裡。那是個大岩洞，洞中有一片黑色的大湖……”

　　“……有一條船……”

　　“島上有一個石——石盆，盛滿魔藥。黑——黑魔王讓克瑞切喝……”

　　小精靈渾身發抖，而洛哈特則是驚訝地想起來，即使是鄧布利多喝完一盆魔藥，也是幾乎沒有多少魔力了，而家養小精靈喝完這一盆，居然能正常服侍主人。那麽，在純血精靈被巫師滅絕之前，它們到底有多麽強大?

　　“克瑞切喝了，喝的時候看到好多恐怖的景象……克瑞切的五髒六腑都著火了……克瑞切喊雷古勒斯少爺救救他，喊女主人，可是黑魔王只是大笑……他逼克瑞切喝光了魔藥……他把一個掛墜盒丟進空盆中……又在盆裡加滿了魔藥。”

　　“然後黑魔王上船走了，把克瑞切留在島上……”

　　“克瑞切需要水，他爬到小島邊緣，去喝黑湖裡的水……許多手，死人的手，從水裡伸出來把克瑞切拖了下去……”

　　“那應該是陰屍，鄧布利多校長帶我去過了。”洛哈特一句話就引起了所有人的注視。

　　“你是怎麽逃脫的?”西瑞斯問道。

　　克瑞切抬起他那醜陋的腦袋，用充血的大眼睛望著西瑞斯:“雷古勒斯少爺說過要克瑞切回家。”

　　“我知道——可是你是怎麽擺脫陰屍的呢?”

　　“幻影移形了！”穆迪大聲提醒道，“你也真是夠遲鈍，西瑞斯。一般巫師在設置防護魔法的時候， 都會下意識地只針對人類巫師，但家養小精靈其實是很強大的魔法生物。”

　　“神秘人也會犯這樣的錯誤?”盧平難以相信。

　　“別把神秘人當成神，你們好歹也和他打過一場了，不還是好好地站在這一起商量怎麽對付他?”穆迪不屑地說道，“現在，你問問它，雷古勒斯怎麽了。”

　　於是西瑞斯問了克瑞切這個問題，實際上他自己也很想知道。

　　“雷古勒斯少爺非常擔心，非常擔心。”克瑞切嘶聲叫道，“雷古勒斯叫克瑞切躲起來，不要離開家門。”然後……過了一陣子……一天夜裡，雷古勒斯少爺到碗櫃來找到了克瑞切。雷古勒斯少爺顯得怪怪的，不像平常的樣子，克瑞切看得出他心裡很亂……少爺叫克瑞切帶他到岩洞去，就是克瑞切跟黑魔王去過的那個岩洞……

　　於是他們就出發了，洛哈特可以想象，一個驚恐萬分的衰老的小精靈，和那個雷古勒斯……一起來到那個滿是陰屍的山洞裡……

　　“你又喝了一遍那個魔藥?”

　　“雷——雷古勒斯少爺從口袋裡掏出一個掛墜盒，跟黑魔王的那個一樣，”克瑞切搖搖頭說，淚水順著他的長鼻子兩邊嘩嘩地流淌，“他叫克瑞切拿著它，等石盆幹了之後，把掛墜盒掉換一下，然後摧毀它……”

　　“我的天……”唐克斯不忍地轉過身去，摟住盧平的脖子，盧平抱住了她，不住地安慰她。

　　“那麽，你把掛墜盒帶回了家，”西瑞斯繼續問，決心要了解全部經過，“試著摧毀它了嗎?”