坑坑窪窪的道路旁能夠看到一些散落的垃圾，已經許久沒有被修剪過的草叢當中，聽著一輛汽車，車輪早已經被偷走，前擋風玻璃也已經被砸碎，凌亂的座椅上隱約的能夠看到乾涸的血跡。

　兩邊是幾棟破舊的公寓樓，高一些的地方，牆皮已經脫落，而矮一些的牆壁上則是各種的塗鴉。不知道的人以為這些塗鴉是藝術作品，然而了解內情的人卻知道，這些塗鴉中有幫派分子的標志，用來告訴外人，這裡是他們的地盤，同時警告其他幫派的分子，不要越界。

　這裡是一個窮人的街區，和美國其他窮人街區一樣，這裡混亂、破敗，時時刻刻都充斥著暴力，以及犯罪。如果是在晚上，即便是洛杉磯的警察也不願意來到這裡，而那些所謂的文化設施，更是會遠離這種地方。

　一個黑人少年趴在角落中，蜷曲著身體，用雙手護住頭部，在他周圍，三五個青年正對他拳打腳踢。

　旁邊舊車的引擎蓋上，一個剃著光頭，穿著背心，露著紋身，嘴裡還叼著半截香煙的黃發青年居高臨下的瞪著黑人少年，惡狠狠的說道:“蒂姆，你是不是在少管所裡待的時間太久，連腦子都被管教的得不靈光了?我現在給你機會，再說一遍。”

　“不，我不會再幫你運‘貨’了！”黑人青年繼續蜷曲著身子，用顫顫巍巍的聲音嘶吼道。

　“看來挨了一頓揍，你的腦子還沒有清醒。”黃發青年彈了彈煙灰，用一種蔑視的眼光望著黑人少年，揮了揮手指，旁邊人又是一頓拳打腳踢。

　“蒂姆，現在想明白了自己該做些什麽了麽?”黃發青年接著問道。

　“如果我像以前那樣，繼續幫你運貨，一旦被警察抓住的話，我又會被關進少管所的，我就不能繼續練拳了。”黑人少年一邊說著，一邊努力的喘息著。

　“那又怎樣?你又不是第一次進少管所。我們誰沒進過那該死的地方！”黃發青年冷哼一聲。

　“我答應過凱文-泰勒，我會認真練拳擊，我不會再去做和犯罪有關的事情，我要成為一個拳擊手。”黑人少年開口說。

　“拳擊手?呵呵呵，收起你那天真的夢想吧！”黃發青年從引擎蓋上跳下來，躬下身自，一把抓住了黑人少年的頭，接著說道:“蒂姆，你應該明白，你生活在這裡，你是一個窮人，在這片街區，窮人的生存法則，要麽坑蒙拐騙，要麽就是跟我混！沒有第三條路。這是你命中注定的，無法改變……所以，你必須要幫我帶貨，除此之外，別無選擇。”

　黃發青年說著，又踹了黑人少年一腳，然後揮了揮手，轉身帶著手下離去。

　十幾分鍾後，黑人少年艱難的爬起來，一瘸一拐的向著另一個方向走去……

　……

　凱文-泰勒拳擊館。

　泰勒悠閑自在的在拳擊館裡來回轉悠著，最終來到了克裡斯-佩頓的面前。

　“這些小家夥們沒有給你惹麻煩吧?”泰勒開口問道。

　“沒有。”佩頓搖了搖頭，接著說道:“他們的表現比我想象的要好的多。我印象當中，少管所裡出現的都應該是些危險分子，各個都像是炸藥桶，稍微用火點燃就會爆炸。”

　“其實他們只是為了將自己偽裝的強大一些，這樣他們才能夠生存下去，但實際上，他們都渴望安定的生活。我小的時候也是同樣，到處打架，用暴力來解決一切，目的只是為了讓其他的同齡人不要欺負我。”泰勒唏噓歎道。

　佩頓則指了指正在訓練的一個黑人少年:“有件事情，那個蒂姆，他今天來的時候身上帶著傷，這可不是練習拳擊留下來的，他應該是和別人打架了。”

　泰勒望向這個黑人少年，想了幾秒鍾，開口說道:“資料上顯示，他之前進過兩次少管所，第一次是因為偷東西，第二次則是因為在他身上搜出了少量的毒品。”

　“他自己碰那東西麽?”佩頓立刻問道。

　“他當然沒有碰那東西，否則的話他就應該在戒毒所，而不是這裡。”泰勒說著壓低了聲音，接著說道:“資料上寫著，這孩子住在南區那邊，那裡的治安可不怎麽樣，還有很多偷渡來的墨西哥人，打架鬥毆的話，應該是家常便飯吧！”

　……

　“教練，我沒有和別人打架，請別趕走我！”黑人少年蒂姆一臉緊張的表情。

　“那你身上傷是怎麽了來的，可別告訴我是練拳造成的，我的訓練可沒法造成這樣的傷勢。”佩頓開口問道。

　蒂姆低著頭，沉默了許久，這才開口說道:“我家附近的混混要我幫他們送貨，我沒有答應他們，所以他們就把我給揍了一頓。不過我沒有還手，我沒打架。”

　“送貨?是毒品吧?”佩頓開口說道，他突然有一種似曾相識的感覺，仿佛是看到了一個小的毒品拆家，專門利用未成年人，把毒品送給那些小買家。

　“我絕對不會再為他們送貨了。”蒂姆卻意志堅定的接著說道:“哪怕他們還會再打我，我也不會，我要當一個職業拳擊手，就像凱文-泰勒那樣，拿到拳王的頭銜。我知道他和我一樣，也是少管所裡出來的，所以我相信我也能做得到。”

　“榜樣的力量真是強大啊！”佩頓輕歎一口氣，接著問道:“你拒絕了那些混混，他們應該不會就這麽放過你吧?”

　蒂姆沒有回答，但是他眼神中的慌亂卻說明一切。

　“你家住在哪裡?”佩頓接著問。

　“南邊的……”蒂姆說出了一個街區的位置。

　“呵呵，怪不得我會有一種似曾相識的感覺呢。”佩頓突然笑了起來，隨後接著說道:“蒂姆，今天下午，訓練結束後，我送你回家吧！正好，我加也住在那附近，我也很久沒有回家看看了。”

　……

　一輛老款的雪佛蘭進入了那個看起來很破敗的街區。

　這車在美國非常的流行，屬於典型的美式經濟型轎車，車的尺寸夠大，車內空間夠大，後備箱也足夠的大，整車沒啥很高的技術含量，但是足夠的結實，發動機技術也夠成熟，價格便宜扛折騰。對於實用主義優先的美國人來說絕對是一個性價比非常高的選擇。

　街道旁邊的，一個矮個子的紋身男早就注意到了這輛車，這個紋身男顯然是個幫派分子，此時他下意識的摸了摸腰上的手槍。

　這款雪佛蘭在美國太常見了，很多從事非法交易的人也會選擇偷一輛這種常見的汽車，避免警察的追蹤。所以紋身男子很擔心這輛車上坐著的不是什麽好人，說不定下一秒就會下來一個拿著衝鋒槍的人對著大家一陣掃射。

　“別緊張，是自己人，那是克裡斯的車。”一個帶著墨鏡掛著大金鏈子的黑人禿頭男子拍了拍矮個子的肩膀，接著說道:“雖然克裡斯一年回來不了幾次，可是他的車牌號，我還是認識的。”

　“克裡斯?哪個克裡斯?”矮個子一時間沒有反應過來。

　“克裡斯-佩頓啊！佩頓家族的老三。這周圍的幾個街區可都是他們家的地盤，不過我聽說克裡斯-佩頓沒有摻合家族的聲音，而是在外面做了一個體育教練。平時幾乎不怎麽回來。”墨鏡禿頭開口說道。

　“體育教練?佩頓家的人會去做一份安分守己的工作，呵呵呵，鬼才相信呢！”矮個子嘿嘿一笑，望著雪佛蘭離去的方向，接著說道:“他開去的那個方向，好像是‘黃毛傑克’的地盤，佩頓家不是應該往左轉麽?”

　“或許是有別的事情吧。”墨鏡禿頭點燃了手中的香煙，使勁的吸了一口氣，吐出了一個煙圈，接著說道:“傑克去年才開始管理那條街，不知道他認不認得克裡斯-佩頓。”

　……

　汽車上，蒂姆一臉緊張的望著四周。

　“教練，你不用送了，在這裡停下就行，我可以自己走回去。”蒂姆開口說道。

　“沒關系，我之前來過這裡，不用導航也認得路。”佩頓一臉無所謂的說道。

　“教練，我是說這裡最近比較的混亂，有很多混混，而且還有墨西哥的非法移民。陌生人在這裡待久的話，會比較的危險，萬一要是遇到麻煩的話，就算是報警，警察也會很久才會來。”蒂姆用一種擔心的口吻說。

　“我說了，沒關系的，你不用為我擔心，哦，前面右轉是麽?”佩頓指了指前方的岔路口。

　“是的，右轉，再左轉，就到我家了。”蒂姆一邊說著，心中卻祈禱著不要被那黃發青年給遇到，要不然一定會連累到佩頓。

　……

　“老大，蒂姆就住在那邊，現在這個時候，他應該已經回家了。”混混指著遠處一座破舊的公寓樓。

　“走，去找他，我現在正卻人手送貨。”黃發青年一揮手，帶著幾個手下走了過去。

　一輛老款的雪佛蘭從遠處駛來，停在了公寓門口。

　蒂姆從車上走下來，扭頭就看到了遠處走來的黃毛青年。

　“教練，你快走！”蒂姆突地大叫起來。

　佩頓卻沒有聽從蒂姆，而是打開車門，走下了車，轉頭望向了不遠處的黃發青年。

　……

　“老大，是蒂姆！他好像還帶來個幫手。”

　“有幫手又如何?這條街是我的地盤，這裡我說的算。”黃發青年冷哼一聲，帶著人走了上去。

　……

　“小子，別多管閑事，識相的趕快滾！”黃發青年的語氣無比的囂張。

　“你是誰?”佩頓冷冷的望著黃發青年。

　“這整條街都是我罩著的，就算是我現在宰了你，警察也無可奈何，只不過是給失蹤人口數字上加一罷了，所以趁著我現在心情還好，馬上從我面前消失！”黃發青年態度愈加的蠻橫。

　佩頓卻不屑的笑了笑，他開口說道:“據我所知，這周圍的幾個街區，可都是佩頓家族的地盤啊。”

　“你竟然知道佩頓家族。”黃發青年的氣勢頓時消減了幾分，他上下打量著佩頓，想要知道佩頓是不是混黑道的幫派分子。然而但從外表看，佩頓除了略顯強壯以外，完全看不出什麽。

　“你到底是什麽人?”黃發青年忍不住問道。

　“我是一個教練，是蒂姆的教練。”佩頓指了指旁邊的黑人少年蒂姆。

　“只是個教練?哈哈哈……這麽強出頭，我還以為你是蝙蝠俠或者美國隊長呢！”黃發青年忍不住狂笑起來，旁邊幾個混混也跟著笑了起來。

　然而佩頓卻無視混混們的嘲笑，他接著說道:“我叫克裡斯-佩頓。”

　“我管你叫什麽……等等，佩頓?他剛才說的是佩頓?”黃發青年的笑聲戛然而止，整個人的表情也凝固起來。

　下一秒，黃發青年突然問起手下:“他說他叫什麽?”

　“老大，他說他叫克裡斯-佩頓。”身邊的混混馬上說。

　“克裡斯-佩頓，好熟悉的名字，叫佩頓，還是個教練，而且到了這裡還是這般有恃無恐的樣子……”黃發青年終於想起了那個傳說中佩頓家族的老三。

　雖然這個克裡斯-佩頓從來不參與佩頓家族的生意，但是這附近幾個街區幫派分子卻都知道他的存在。一個黑幫家族裡長大的人，竟然沒有混黑幫，而是選擇了一個本分的工作，克裡斯-佩頓絕對是黑幫當中的另類，這種另類的存在，很容易被人們所記住。

　“你就是克裡斯！”黃發青年終於意識到，自己踢到了一塊鐵板上。他只是這條街道的小混混，頂多算是佩頓家族黑幫的外圍成員，而附近幾個街區都是佩頓家族的勢力范圍，他要是敢對克裡斯-佩頓不利的話，估計馬上就有人拿著他的人頭去佩頓家邀功。所以黃發青年是萬萬得罪不起克裡斯-佩頓。

　“我更喜歡別人叫我佩頓教練。我也不希望有人騷擾我的學員。”佩頓的表情已經陰冷下來。

　“我明白了，佩頓教練，我保證不會再騷擾蒂姆了！”黃發青年能夠稱霸一條街道，自然不是那種無腦之人。

　……

　“好了，你以後再也不用擔心他們找你麻煩了。如果他們還來騷擾你的話，你就告訴我，至少在這幾個街區，我說話還是有些用處的。”佩頓拍了拍蒂姆的肩膀。

　“佩頓教練，謝謝你！”蒂姆那充滿了崇拜的目光，甚至讓佩頓有一些不適應。

　“好像經常有運動員用這種眼光看李教練吧！這感覺還真好。”佩頓笑了笑，返回了自己的那輛雪佛蘭。

　佩頓發動了汽車，掛上檔，然後望向前方。

　遠處，那黃發青年帶著手下的混混已經走遠，但依稀仍然能夠看到他們的背影。

　“就算不找蒂姆，他們也會去找別的少年給他們‘運貨’吧……”佩頓的心中有一種莫名的惆悵。

　他可以幫助一個蒂姆，或者也可以幫助第二個蒂姆，第三個蒂姆，但是他不可能幫助到每一個人。黃發青年總能找到其他的孩子，或是威逼，或是利誘，讓他們成為“運貨”工具。

　附近的幾個街區有太多的窮人，正如那位黃發青年所說，窮人想要生存，就只能遵從窮人的生存法則。

　“殘酷的現實，無助而又絕望！但我卻不是那個有能力去改變的人……”克裡斯-佩頓扭頭望向遠方，在高處的廣告牌上，總統候選人的巨幅宣傳照片正衝他微笑。

　克裡斯-佩頓臉上露出了嘲諷般的笑容，他突然不想回家了，他踩下了油門，向著另一個方向駛去。