達力沒有說話，兩隻火腿般粗/zhuang的手捏成了拳頭，他在拚命克制自己，沒去動手揍哈利，這似乎需要他所有的自製力。

他那張粉圓盤似的大臉上，藍色小眼睛眯著，偷偷瞄向哈利藏在褲兜裡的手，猶豫著發不出聲來，哈利露出了然的表情，故意探出手，顯出魔杖的尾部，壞笑著看向自己的表哥。

“怎麽樣，D哥，我說把那條可憐的蛇，放了。”

“臭小子——”在達力身後的一個男孩兒，似乎忍受不了哈利的囂張態度，一個箭步衝上來，拳頭帶著風聲朝哈利面門砸去。

“停手——”

就在哈利打算抽/chu魔杖的一瞬間，達力的喊聲好像比魔法更管用，男孩兒陡然僵住了，拳頭舉在半空中，遲遲不敢落下。

“把那條蛇放了。”達力惡狠狠地說，“把那條臭蛇給我放了——”

“可是，D哥——”舉著挑杆的男孩兒不可思議地看著達力，不明白這個惡霸為什麽會在瘦猴似的眼鏡兒男孩面前服軟，這簡直和天方夜譚一樣。

“我說——放了——它——！”達力扭過頭，他肥胖的臉肯定是扭曲至極了，把他的同伴們嚇了一跳，幾個膽子小的已經悄悄地逃跑，借著夜色離開這片荒蕪的遊樂場了。

“謝了，D哥。”哈利用嘲笑的語氣望著扔下挑杆，恨恨地轉身離去的男孩兒們，他覺得心情舒暢極了，不愉快的情緒通過報復達力得到了一定程度的緩解，但這對於他心中的壓抑來說，還遠遠不夠。

“你拿著那玩意兒，就覺得自己是個男子漢了，是嗎?”達力看著自己的夥伴都走/guang了，那條蝮蛇歪歪扭扭地順著草地爬到哈利腳邊，竟然惡心的盤繞著他的腿，往身上爬去，這讓達力臉色蒼白了幾分。

仿佛是為了嚇唬達力，又或者能好好地整治他一下，哈利忍受著那條蝮蛇爬上自己身體的感覺，盡管這對他來說也不好受，但他仍然強撐著鎮定，臉上又露出壞笑

“你看起來很笨，但實際上並不笨呐，D哥?我以為你不會顧及我手裡的東西呢。”哈利邊說著邊把魔杖抽/chu來，他看見達力斜眼瞄著魔杖。

“別叫我D哥。”達力厭惡地說著，目光在魔杖和已經爬到哈利一側肩頭的蝮蛇只見來回逡巡，這時他才忽然發現，哈利的另一側肩膀上，站著一隻蒼頭燕雀。

這可惡的巫師總會吸引一些稀奇古怪的東西，達力心裡又嫉妒，又害怕，他轉了轉眼珠子，嘲諷地說:

“你這是要開動物園嗎?在自己的肩膀上?”

“如果不叫你D哥，那我該叫你什麽，達達?寶貝蛋兒?還是達達小心肝?”

哈利避過達力的話題，成功挑起了他的怒火

“住口！你給我閉嘴！”達力猛然往前跨了一步，哈利好不退縮地昂起脖子，魔杖在他手中握緊，肩頭的那條老蝮蛇，嘶啞地吐著信子，它說的話，一字不落地傳入哈利耳朵裡。

“給他點教訓，年輕的巫師——好好教訓一下這個不知道敬畏力量的蠢貨！”

我不能，不能那麽做，腦海裡的理智在束縛著哈利，盡管他很想用魔法在達力身上好好發泄一通，但他明白在校外未成年人是禁止使用魔法的。

“你……你想幹嘛……”剛才還氣勢洶洶的達力，在想到某些事情以後，立刻就萎靡了，他瞪大著眼睛，退回剛才的位置，反應很快地說:

“你不能用它——我知道你不能用，你會被你上的那個怪胎學校開除的。”

“你怎麽知道他們沒有改變章程呢，

達達?”哈利反而鎮定了，輕輕地笑出聲來。“那不可能，”達力的聲音顯得不那麽肯定，“你如果不拿著那玩意兒，根本沒有膽子跟我較量，是不是?”

昏暗的路燈把兩個人的影子拉的好長，之前還能聽見蟲鳴的遊樂園已經徹底寂靜下來，哈利還在嘲諷著達力

“怎麽，你今天晚上又把哪個十歲的孩子打了一頓?在你的四個夥計的撐腰之下?所以你隻敢在這種情況下，對一個男孩兒動手，或是一條——可憐的野蛇?”

“我告訴你吧，他十六歲了。”達力惡狠狠地說:“我把他撂倒後，他整整昏迷了二十分鍾，而且他的身體比你重兩倍——你等著吧，我要告訴爸爸你掏出了那玩意兒——”

“哦?跑回家找爸爸是嗎?他的拳擊小冠軍還會害怕哈利這根討厭的魔杖?”

達力被氣的不輕，如果這是白天一定能看清楚他的臉漲成了醬紫色，小眼睛死死盯著哈利，仿佛恨不得把他生吞活剝了，然而滴溜滴溜轉了兩圈兒後，達力“噗嗤”一聲，樂了出來。

“你晚上就沒那麽勇敢了，是不是?”他譏笑著道。

“現在就是晚上，哼，達達小寶貝，天黑成這樣，不是晚上是什麽?”

“我是說等你上床以後！”達力變得氣勢洶洶，仿佛連魔杖也無法嚇到他，他終於第一次在哈利面前奪回了主動權。

“我在夜裡都聽到了——”他再次上前一步，哈利也愣住了，盯著他的表哥，能夠看見達力那張大臉上的一部分，可以看出那上面透著一種古怪的得意表情。

“聽到什麽——”

“我聽到你說夢話，哼哼來著。”

哈利的心突然一陣發冷，忽的往下一沉，仿佛回到了那片墓地。

“救救我，救救我——求求你不要——不要——不要讓他回來——淹死它，淹死它吧——”

達力聲音粗啞地笑了起來，在路燈下發出一陣嗚嗚咽咽的尖厲聲音。

“你在像誰祈求，天呐，究竟是誰得罪了你，竟然想要淹死它，不過幹嘛非要淹死，難道是某種屬於你們這些怪胎的獨特刑罰?”

哈利肩頭的蝮蛇陡然盤踞起身子，張大了嘴巴，如同怒吼一樣發出一聲“嘶嘶”的刺耳嘶叫，哈利聽得清楚那條蛇在喊叫著“給他些教訓，巫師，給他些教訓。”

“閉嘴——”哈利小聲說著，不知道是對達力，還是肩膀上的蝮蛇。

“快來救救我，爸，媽，他要回來了，快來救救我，爸，媽——你竟然還在想著你那死鬼爸媽！?——你想幹嘛！不許你用那玩意兒指著我！”

達力退縮到牆根下，哈利將魔杖不偏不倚地對準了達力的心臟，他感到自己對達力十四年的仇恨此刻在他的血管裡洶湧衝撞——他忽然冒出這樣的念頭，放棄所有一切，只要能痛痛快快地出手一次。

蒼頭燕雀猛然從肩膀上飛了起來，發出響亮的鳥鳴聲，好像是某種防空警報，吵的人心煩意亂，肩膀上的蝮蛇還在喋喋不休，“嘶嘶”的低吼和言語聲，充斥著哈利的大腦，讓他幾乎無法思考了

“教訓他，給他來個狠的——讓這個小胖墩嘗嘗被變成鼻涕蟲的滋味——去吧，巫師，你為什麽要壓抑自己的憤怒?你不是巫師嗎?為什麽要對一個全無法力的麻瓜低頭！?”

“你閉嘴！”哈利突然怒吼一聲，用魔杖狠狠盯著達力厲聲說道:“不許再提這件事，明白了嗎！?”

“把那玩意兒拿開！”

“我問你明白了沒有！?”

“把它指著別處！”

“你明白了——嗎！”

“把那玩意兒拿開——！”

“來吧，給他點顏色看看！！”

“轟——”

魔杖爆發出一陣炫目的光芒，連哈利自己都措手不及，他隻來得及向上猛地一抬，讓魔杖偏離達力的心臟，但一個厲害的毒咒還是擊中了達力。

他立刻匍匐在地上，像蝦米似的蜷縮成一團，趴在地上，無法站起身，只能來回焦躁的用四肢在地上爬，嘴裡“嗚嗚”地說不出話來，頭頂上忽忽冒出兩根觸角，仿佛即將變成一條惡心的、肉/hu/乎的大蟲子。

“好了，這下他得到教訓了。”蝮蛇放松地感歎，哈利卻不自然地垂下手臂，他的腦海裡一片冰冷，一片空白，他使用魔法了，在校外，對著自己的表哥釋放了一個鼻涕蟲咒?看看吧，魔法部的人會怎麽處理他?

報復的快/gan半分都沒有出現，有的只是心頭一片冰涼，自己怎麽會真的失去了控制呢，哈利看著還在地上爬著的達力，根本笑不出來，他可能就要被霍格沃茨開除了，該多愚蠢才會笑的出來。

哈利突然奇怪地打了個寒顫，抽了口冷氣，好像被冰冷的水澆了個透濕。

黑夜裡，怪事發生了，灑滿星星的深藍色夜空突然變得一片漆黑，沒有一絲光亮——醒醒、余量、小巷兩端昏黃的路燈，一下子全都消失了，仿佛剛剛察覺到，遠處汽車開過的隆隆聲，近處樹葉的沙沙聲，也都聽不見了，甚至剛才在自己肩頭吵嚷的蝮蛇也安靜了下來。

剛才溫和宜人的夜晚突然變得寒冷刺骨，哈利整個人被包圍在無法穿透的深邃而無聲的黑暗中，仿佛一隻巨手用一層冷冰冰的厚厚簾幕蓋住了整條小巷，是他看不見任何東西。

刹那間，哈利以為他不知不覺中又施了魔法，然後他的理智跟上了感覺的步伐，盡管他可以讓達力變成鼻涕蟲，但沒有能力讓星星熄滅，他把腦袋轉來轉去，想看到點什麽，但黑暗像一層輕薄的面紗貼在他的眼睛上。

感受到腳邊被什麽東西重重地撞了一下，哈利低頭，是達力大/rou/球一樣顫抖的身體，他說不出話，只能“嗚嗚嗚嗚——”地衝哈利嗚咽，同時趴在地上用肩膀頂著哈利的腿，仿佛要他解釋到底發生了什麽。

“咒立停！”他試著伸出魔杖，對準自己的表哥，盡管不明白發生了什麽，但或許可以讓達力先從鼻涕蟲狀態脫離出來。

“你——你——怎麽可以——快——停下來——”

迎接他的是達力的尖叫，他剛剛恢復說話的能力，就迫不及待驚聲尖嘯起來。

“這不是我做的！現在這個！不是我——你快閉嘴，不許動！”

“我——我看不見了！你——你把我的眼睛——把我的眼睛搞瞎了！我——”

“我叫你閉嘴！”

哈利有些後悔給達力解除那個毒咒，也許讓他閉嘴趴在地上是更好的選擇。

他一動不動地站著，失去視力的眼睛轉向左邊，又轉向右邊，四下裡冷的要命，他禁不住渾身發抖，手臂上起了一層雞皮疙瘩，脖子後面的汗毛根根豎立起來，這種熟悉的感覺讓哈利想起了某些東西——

不，這不可能……他們不會來這裡……他們怎麽會跑到小惠金區來……哈利豎起耳朵……他要仔細聆聽，聆聽他們的聲音……

“我要告——告訴爸爸！”達力抽抽搭搭地說:“我要把今天的一切——都告訴他——喂——你聽到了嗎——你在哪兒——在做什麽?”

“你能不能閉嘴?”哈利從牙縫裡擠出聲音說道， “我正在聽——”

但他說到一半，停住了，他聽見了他一直害怕的東西。

這裡除了他們倆之外，還有另外的東西，正發出呼嚕呼嚕的沙啞喘息聲，哈利瑟瑟發抖地站在寒冷刺骨的黑夜裡，感到一陣強烈的恐懼。

“他們在你的左前方——”耳邊傳來嘶啞的低沉聲響，差點沒把哈利的魔杖嚇掉，一陣又滑又涼的觸感在他脖子上輕輕摩挲著，下一秒哈利反應過來，那是蛇皮的摩擦。

扭動僵硬的脖子，哈利注意到左肩上，一雙微微發亮的蛇瞳，是那隻蝮蛇。

“把你的魔杖點亮，年輕的巫師——你需要先看到他們——”

“是什麽東西！停，停下，我會揍你的——！”這是達力嚇得顫抖的喊聲。

“熒光閃爍！”

反正已經使用魔法了，哈利早已顧不得許多，他本能地念出這個咒語，急於在一個伸手不見五指的時刻得到一點光亮，但隨後他的五髒六腑都翻騰起來了。

一個戴著兜帽的龐大身影無聲地朝他滑來，那身影高高地懸浮在地面上，長袍下看不見腳，也看不見臉，移動時仿佛在一點點地吞噬著黑暗。

寒意掠過全身，哈利感到自己的呼吸凝結在了胸中，這陣寒意穿透了皮膚，一直冷到他的胸膛，冷到他的心裡，他淹沒在寒冷之中了，耳朵裡洶湧澎湃，像水流衝擊，他被往下來，耳朵裡的聲音更響了……

“清醒，巫師！”一聲低吼將哈利喚回神來，他跌跌撞撞地後退幾步，舉起了魔杖

“呼神護衛！”