“對不起，福萊奇先生……我家主人說她沒有聽說過這個姓氏。另外主人還說，她從不和你們這種純血家族以外的劣等巫師做生意――所以，三位請回吧！”
　　家養小精靈的話總是很直接的，因為他們隻忠誠於自己的主人。不論自家主人說的話有多麽地難聽，他們都只會照實複述，而不會去照顧聽取者的感受。
　　就比如現在，蒙頓格斯就覺得自己很受傷。
　　“頓格，看來你的面子可是連一枚銅納特都不值啊?”小天狼星聽得小精靈賴斯這麽說，忍不住調笑起了蒙頓格斯來。
　　然則，即便那位“希格斯女士”的鄙視，都已經明顯到了這等地步。剛才還念叨著要走的小天狼星，現在卻反而對自己說過的話隻字不提了。
　　很顯然，他在態度上的這份變化，無疑便是源自於盧平之前的那次開口了。
　　不僅如此，在順便嘲笑了蒙頓格斯一句之後，小天狼星居然還接著對那家養小精靈賴斯道:
　　“去告訴你家主人，就說還有一個姓布萊克的家夥，也在她工坊門外站著呢！”
　　小天狼星這句話才剛說完，小精靈賴斯突然就猛地彎下了他的腰。他把自己的上身使盡全力地往下壓去，那鞠躬的幅度之大，彎曲的尖鼻子幾乎都碰到了滿是塵土的地面上。
　　可是在看到這一幕後，不僅小天狼星不為所動，就連蒙頓格斯和盧平都沒有對此感到一絲一毫的奇怪。
　　除卻那些個擁有古巫師傳承的特例，布萊克家族便可以說是全英國魔法界歷史最為悠久的純血家族之一，其家譜甚至可以一直追溯到中世紀時期。
　　當小天狼星的某位殘忍先祖，開創了一個和家養小精靈有關的傳統以後，布萊克家族的形象就在奴性深種的小精靈們中間也變得異常高大了起來。
　　而那個所謂的“家族傳統”，便是當那些一生都為家族服務的家養小精靈老得端不動盤子時，就砍下他們的腦袋釘在精致的雕紋木板上，然後掛上牆頭充作裝飾。
　　毫無疑問，這對那些一心隻想效忠主人和家族的家養小精靈來說，可是一份不可多得的殊榮。
　　“‘布萊克’?哦！難道您是那尊貴而又悠久的布萊克家族的成員嗎?請恕卑微的賴斯剛才有所失禮，賴斯……”
　　“失禮?”小天狼星虛著眼道，“那你倒是說說看，你剛才都有哪兒失禮了?”
　　“因為賴斯不知道您是布萊克家族的貴客，……這是賴斯的過錯，是賴斯的失禮……”
　　小天狼星不耐煩地打斷道:
　　“還有呢?”
　　“還有……還有……”
　　若說失禮，那也是那個作為他主人的希格斯女士的失禮。但是，他作為一個家養小精靈，又如何能夠說主人的不對?
　　不，賴斯甚至連這種想法都不敢有。
　　“瞧瞧，說不出來了嗎?要我――”
　　“小天狼星！”
　　還是盧平打斷了小天狼星對賴斯的言語逼迫，卻見他伸手摁著後者的肩膀道:
　　“你是有多閑，和一個家養小精靈過不去?”
　　在製止了小天狼星之後，盧平才又衝著小精靈賴斯道:
　　“還不快去對你家主人說明情況?去吧去吧……”
　　賴斯在聽到後，忙不迭地又一連欠了好幾次身，嘰嘰咕咕地道著歉。隨後他才伴著“劈啪”一聲響，又從那工坊門前消失了。
　　“哼，”小天狼星撇了撇嘴道，“我就看不慣這些隻懂得對純血卑躬屈膝的小精靈，就好像離了巫師就活不下去一樣。”
　　“那你這麽逼他，難道就能讓他生出反抗心理來嗎?不，他到最後也只會跪在地上磕得頭破血流而已……”盧平沒好氣地道，“這話不還是當年你自己告訴我的嗎?”
　　“我坐了十多年的牢，改主意了不行嗎?”小天狼星哼哼著道，“我就不信每個家養小精靈都是磕頭蟲。”
　　盧平聽著，無奈地搖了搖頭。
　　“那不如就多想想，究竟怎麽做才能有效的讓他們改變，你剛才這種辦法就只會浪費時間罷了。”
　　“就是！嘿嘿，這麽大的人了，還這麽幼稚……”
　　聽到盧平的這番話，剛被小天狼星擠兌過的蒙頓格斯也忍不住趁機嘀咕了一句，卻立馬就換來了小天狼星的瞪眼。
　　“你――”
　　還沒等小天狼星還口，三人面前的工坊大門終於被人從內部開啟，將小天狼星後面的話都給堵了回去。
　　而隨即，從工坊內走出來的那名女巫頓時一皺眉。
　　“一聽到布萊克家族，我還以為是誰呢！原來是你這個早就被自己母親親手除名的家夥……怎麽，你還有臉稱自己姓布萊克?”
　　卻見那女巫雖然長著一副白淨靚麗的面貌，說起話來卻是極為尖酸刻薄。在激烈諷刺小天狼星之余，她還不忘多朝蒙頓格斯和盧平二人也瞥上幾眼。
　　出身自純血家族的後代，基本上都有著相當細致的家族教育。這使得希格斯在嘲弄小天狼星的同時，也一樣會謹慎地確認一下在場其他人等的身份，以免自己一個失誤就惹到了不該惹的人。
　　當然，且不說蒙頓格斯她究竟記不記得，至少盧平她還是認得出來的。
　　畢竟，當初盧平被鄧布利多聘為黑魔法防禦術課教授，在英國魔法界也能算是一件不大不小的事情了。
　　更別說，盧平的父親生前還曾是一位頗有名氣的魔法界神秘現象研究專家。
　　只可惜，單就是盧平的混血血統，就不可能讓希格斯高看到哪裡去了。
　　在衝著盧平隨意打量了幾眼後，她的視線便順勢又落到了蒙頓格斯身上――光用排除法就能知道，這個看起來邋邋遢遢的男巫，必然就是小精靈賴斯所提到的那個“老同學”了。
　　可就當她還想再開口貶低一下蒙頓格斯時，小天狼星卻反而也譏諷道:
　　“我倒是早就不想要這個該死的姓氏了，可誰叫布萊克家族的子嗣就只剩下我一個了呢?要不這樣吧！如果你願意把你的姓氏也給去了，說不定我一高興，就把布萊克家族的金庫鑰匙當成禮物送給你?”
　　說到這裡，那希格斯原本白淨的臉蛋已經變得鐵青，可她卻還是不由自主地吞了一口口水。
　　布萊克家族的金庫有多少價值?那可至少都是一個龐大家族數百年的財富累積，雖說小天狼星這明顯是在戲弄她，但卻仍舊令人不自覺地心驚肉跳。
　　“行了，”盧平暗自好笑地又搖了下頭，之後才道，“希格斯女士，雖然你之前說是不與純血家族以外的巫師做生意，但我想你也不會拒絕一筆簡單而又豐厚的交易。即使布萊克先生剛才隻是在開玩笑，可他手裡握著大把的金加隆總是沒錯兒的……”
　　正說著，他又隨之邁進了一步，攤了攤手道:
　　“請恕我冒昧，隻是相比你也清楚……以現在這個世道，每個家族的日子其實都不好過。我覺著，你總不會和金加隆過不去吧?”
　　要說現如今的局勢，像希格斯這種不大不小的純血家族是最尷尬的。
　　在瑪卡這個麻瓜出身的家夥與伏地魔、與海爾波先後分庭抗禮之際，他們這些家族既沒有充足的底蘊去學大家族的低調觀望，也沒那個膽子在瑪卡毫無頹勢的時期倒向黑巫師那邊。
　　更可悲的是，他們偏偏還拉不下臉面來和過去自己眼中的“劣等巫師”混到一起。
　　別看希格斯表面上穿得光鮮亮麗，語氣也同樣盛氣凌人。可實際上，連她父母現在都過得不甚如意，就更別提將來能給她留下多少的遺產了。
　　說起來，僅憑她現在經營的這間魔藥工坊，還不夠她給自己的純血姓氏裝點顏面的。
　　“什麽交易?”
　　希格斯在猶豫了片刻之後， 似乎終於還是撇下了心頭的抗拒。
　　“哦，是一份長期的療傷用魔藥訂單――有關白鮮香精的，”盧平微笑著道，“我們不如進去詳談，如何?”
　　“白鮮香精?”希格斯聽到後，眼前微微一亮，可嘴上卻還是勉勉強強地道，“嗯……好吧！請進……”
　　望著對方先行入內的背影，盧平略略回身，衝著小天狼星使了個眼色。而後者見狀，也跟著輕輕地點了點頭。
　　原本他們可從沒有想過要訂購白鮮香精那種等級的治療藥劑，要知道，它的市價可是相當高的。
　　在同小天狼星交換了一個眼神後，盧平便率先跟著希格斯的腳步往工坊內走去。而在他身後，小天狼星與剛才還在吵嘴的蒙頓格斯也互相看了看，遂即便一同穿過了大門。
　　然則，才剛一進到裡面，小天狼星就看著裡頭那些家養小精靈蹙起了眉。
　　當他緊追兩步，跟在盧平身側從長桌中間穿行而過以後，便忍不住用很小的聲音兀自嘟噥著道:
　　“……這還真是一個讓人煩躁的地方。”
　　“跟我來。”
　　希格斯將位於最深處的房門隨手打開，在丟下一句話後，就又自顧自地走進了房門後頭的一條走廊。
　　待得盧平和小天狼星都相繼進入了走廊，走在最後頭的蒙頓格斯賊心不改地往希格斯的魔藥製備台上瞄了一眼，之後才匆匆跟了過去。