還不快點登入,你們這些看小說都不登入就離開的。
登入可以幫助你收藏跟紀錄愛書,大叔的心血要多來支持。
不然管理員會難過。
《哈利波特之罪惡之書》第268章 哈利與狼人少女之夏
( ) 最近,大家都覺得周圍的空氣變得沉悶了不少。每天倒是陽光明媚,可照射在人身上時,卻會讓人忍不住就想去樹蔭下躲一躲。

 女貞路上,那些方方正正的大房子,大都籠罩在一片令人昏昏欲睡的寂靜中。

 平日裡光亮照人的汽車,這會兒全都灰撲撲地停在車道上;曾經蔥翠欲滴的草地,已經有一種乾枯發黃的趨勢。

 當走在街上時,難得會有一陣風悄悄吹拂而過,伴隨而來的卻是溫熱的氣息――似乎身邊的一切都在無聲地提醒著大家,夏天已經來臨了。

 由於近期的旱情,澆水軟管早已被禁止使用。可這女貞路上的居民,平日裡的消遣就是擦車和割草。

 現在,這兩件事都做不成了,他們就隻好躲進他們陰涼的房子裡,把窗戶開得大大的,指望能吹進一絲並不存在的涼風。

 在這種令人有些喘不過氣來的天氣中,隻有一個人還待在戶外。這是一個十多歲的男孩,這時他正平躺在女貞路4號外面的花壇裡。

 他是一個瘦瘦的男孩,黑頭髮、戴著眼鏡,看上去有些羸弱。

 大概是因為在很短的時間裡個頭躥得太快的緣故吧!他身上的牛仔褲又破又髒,T恤衫松松垮垮,已經褪了顏色,運動鞋的鞋底與鞋幫分了家。

 可在他的額頭上,卻有一個極富特色的閃電形傷疤,注定了他一生都不會平凡。

 他的名字,叫做哈利・波特。

 波特先生的這副模樣,自然是無法討得鄰居們喜歡的。他們那些人認為,破舊邋遢應該受到法律的製裁。

 不過他這段時間以來,不是躲在房間裡、就是躺在這一大叢繡球花後面,過路人都不會看見他。

 實際上,隻要他的姨父弗農或姨媽佩妮從起居室的窗戶探出腦袋,徑直朝下面的花壇裡望,他還是有可能被他們看見的。

 總的來說,波特先生覺得,他能想到藏在這裡真是值得慶幸的一件事――要是躺在炎熱而又硬邦邦的泥土上,那是絕對不會讓人感到舒服的。

 另一方面,這裡不會有人狠狠地瞪著他,把牙齒咬得咯咯直響,害得他聽不清新聞裡講的是什麽,也不會有人連珠炮似的問他一些頰人的問題。

 每次他想坐在客廳裡跟姨媽姨父一塊兒看看電視,他們總是攪得他不得安寧。

 在這個家庭裡,波特先生從小就過得並不快樂。可除了這裡他還能去哪兒呢?尤其是,當他的父母在他小時候就被人殘忍殺害以後。

 “……炸魚薯條!薯條炸魚!全英格蘭的美食瑰寶!炸魚薯條裡有炸魚!薯條炸魚裡還有薯條!一份的價錢兩份的享受!炸魚薯條!薯條炸魚!炸魚薯……”

 窗戶裡面,正傳出一陣令人心煩意亂的廣告歌曲。這則廣告最近很火,不管是街上還是電視裡,時不時就會冒出來惡心你一下,在這炎熱的下午簡直讓人無法忍受。

 “……除了炸魚薯條,還能不能吃點別的了……”哈利躺在草叢裡,腦袋枕著胳膊,眼皮半耷拉著,似乎很快就要睡著了。

 可就在這時,這條因為炎熱的天氣而空無一人的街道上,突然傳來一陣嘎吱嘎吱的刺耳響聲。

 “……噢!該死的!這聲音讓我血壓都升高了!”

 屋裡隱隱響起了哈利的姨父弗農・德思禮的抱怨聲,接著哈利便聽到窗戶被“砰”地一聲關上了。

 就在這時,花叢外面忽的響起了兩個人的對話聲。

 “……停停停!萊妮聞到了!姐姐,快停下!”

 “哦。”

 緊接著,伴隨著一陣更加刺耳尖利的吱呀作響,哈利立刻聽到有人正往他這邊走來。

 “哈!被萊妮發現啦!”

 哈利正想爬起來看看,可他怎麽也沒想到,他才剛抬起頭,卻感到頭頂一陣昏暗。下一秒,哈利的肚子就受到了成噸的傷害。

 “啊!!!”

 就剛才,他還隻是因為沉悶而炎熱的空氣才感到昏昏欲睡;可現在,他卻隻覺眼前一黑,幾乎就要真的暈過去。

 “下……快下來……”

 哈利抬起右手,虛弱地拍了拍仍舊踩在他肚子上的某個腳踝,有氣無力地說道。

 “咦?人類真是脆弱啊……啊呀呀!哈利・波特名氣那麽大,我還以為一定是又滑又嫩的呢!這麽瘦不拉幾的,看起來就不好吃!”

 這會兒就站在哈利肚皮上說話的,正是被瑪卡拐回來的狼人少女萊妮。她穿著一身輕薄的短袖連衣裙,露出的雙臂和腳踝纖細而白皙,再加上她那可愛的樣貌,讓人完全想象不出來她竟是一個狼人。

 之前,她在霍格沃茲城堡裡到處亂竄過一陣子,可認識的人卻並不多,這回還是第一次見到哈利呢!

 畢竟這瘋丫頭時常怎怎呼呼的,而且力氣又比普通人要大得多,被她欺負過的男生不少,可還沒見過有人願意和她做朋友的。

 就在哈利翻著白眼,眼看就要昏厥過去的時候,姐姐萊娜說話了。

 “麥克萊恩先生說過的,我們不能再吃人了。”

 萊娜倒是也還和過去一樣,在有需要的時候,演技也非常不錯,可本性卻永遠是這幅不苟言笑的樣子。

 萊妮聞言,不由撅著嘴唇道:“好啦好啦!萊妮明白的……”

 她嘴上這麽說著,可還是氣哼哼地鬧著小別扭,似乎覺得不過癮,抬起右腳就跺了下去。

 “嗷!”

 哈利吃不住痛,終於弓著腰暈倒在了花叢之中。

 “誒――這樣就暈了嗎?”萊妮蹲下來,伸出食指戳了戳哈利的臉頰,接著還不滿地輕哼了一聲道,“真無聊!”

 “帶走吧。”

 花叢外,姐姐萊娜輕輕地說道。

 “好咯!”

 萊妮不甘心地從哈利肚子上跳了下來,然後伸手一把拽住了哈利的衣領,直接提溜著他一下跳出了花叢。

 在花叢外的街道邊,姐姐萊娜正騎在一輛老式自行車上面,火辣的短牛仔褲將她的腿凸顯的尤為欣長,一腳踏在路面上,似乎連她本人都高了那麽幾分。

 見妹妹帶著哈利從草叢裡蹦出來,萊娜平靜地招了招手,示意妹妹趕緊回到後座上去。

 萊妮點點頭,心情似乎又好了起來,仿佛任何糟糕的事情都不會讓她鬱悶超過三分鍾一般,蹦蹦跳跳地朝姐姐那邊跑去。

 可憐的哈利就像是一隻破布偶似的,被她拎在手裡甩來甩去,好不淒慘。

 萊妮來到自行車邊,接著輕輕一躍就站到了自行車的後座支架上。萊娜隻是單腳踏著地面,卻在萊妮這一跳之下紋絲未動。

 “出發――”

 在萊妮興衝衝的喊叫中,萊娜使勁一踏踏板,伴隨著又一陣更加刺耳的嘎吱聲,自行車搖搖晃晃地往前行去。

 光看這聲勢,不由得讓人擔心這自行車會不堪重負,隨時都有可能散了架。

 可當萊娜又接著踩踏了一段距離以後,卻見她伸出手指一撥車鈴,伴著叮鈴鈴的一聲脆響,連車帶人均是一陣模糊,然後忽地就騰空而起,往那天際遠遠地飛去了。

 “吱呀――”

 花叢上方的窗戶又被人重新打開,哈利的弗農姨夫伸出他那張胖臉,疑惑地打量著窗外的一切,卻沒有任何發現。

 “該死的,又是誰在作怪?要是被我逮到了……”

 ……

 “叮鈴鈴――”

 在一陣熟悉的車鈴聲中,那嘎吱嘎吱的刺耳聲響又在陋居外重新響起,沒多久,萊娜就握緊了刹車把,將自行車穩穩地停在了大門前。

 “到啦到啦!”

 萊妮“嗵”地一聲蹦下車,拎著哈利又蹦蹦跳跳地跑到陋居的大門前,“咚咚咚”地敲起了門。

 “回來啦!回來啦!萊妮回來啦!”

 她們姐妹倆這個暑假就一直住在韋斯萊家,這裡空房間很充足,雖然小了些,可她們又哪會在意這些。

 倒是萊妮那異常鬧騰的性子讓韋斯萊夫人有點兒受不了,直呼家裡又多了一個比雙胞胎兄弟還要折騰人的主兒。

 不過看得出來,一向就喜歡小孩子的韋斯萊夫人,其實並不討厭這種亂七八糟的家庭氛圍。

 “哦……進來、快進來!快去洗手!”韋斯萊夫人猛地將大門拉開,然後絮絮叨叨地說道,“今天我們的晚餐時間必須得提前點兒,一會兒我們就該去參加吉德羅・洛哈特先生的個人視聽秀了……”

 正說著,她突然就看到了被萊妮提在手裡的哈利。

 “哦!梅林的下巴!”韋斯萊夫人吃驚地道,“這不是哈利嗎?他怎麽了……”

 萊妮很乾脆地將哈利往韋斯萊夫人懷裡一塞。

 “萊妮一不小心踩在了波特先生的肚皮上,可誰知道波特先生不經踩,一下子就暈過去了……”一邊往裡走一邊笑嘻嘻地說道。

 “萊――妮――!”韋斯萊夫人抱著暈厥中的哈利,深吸了一口氣,隨即大喊了一聲,又開始了日常慣例一般的咆哮式訓話。

 萊娜靜靜地將自行車靠在牆根處停好,接著不緊不慢地朝大門走去。

 “……媽媽。”

 在萊娜的印象中,她和萊妮的母親,或許就應該是這個樣子的吧?
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息