“你接到消息了?唉..聽說死了不少了人....”榮格小心的問著，他一向八卦，這些消息就他最清楚，”並沒有，船沉了這事我是知道，但是具體是啥情況，我就不明白了。“雷特茲拿起一個麵包就往嘴裡塞。

　　在旅館的房間裡，榮格雷特茲坐在床邊吃著東西，看著榮格坐在板凳上講八卦，其他人都不知道去哪了，就從進巴黎之後，那幾個人越來也不像話了，到處跑，不用說，榮格和雷特茲自然是看家的。

　　“聽說.聽說是英國人的驅逐艦炮擊我們的客輪，這完全是亂來...這下好玩了，整個英倫海都是船隻禁區了。”榮格對這種行為表示不理解。

　　“這很正常...”雷特茲倒是沒有什麽太大的反應，他吞下一口麵包，接著說道，“我們當初和蘇聯一起坑猶太人和波蘭人的時候，我也沒見你說什麽啊。”雷特茲白了榮格一眼，對他的世界觀感到絕望。

　　“那不一樣啊，那些波蘭人和猶太人他們...”榮格辯解著。

　　“他們是平民，所有他們該死，他們是敵佔區的平民，更該死了。”雷特茲替榮格說出了實話。

　　“那你是什麽意思?你是後悔了，還是想當聖母婊?”榮格喊著。

　　“唉，別這麽激動，我的意思是，既然做了這種事，你就別怪別人也這樣了，戰爭沒有平民和軍人之分，一旦戰爭打響，全國上下都有保衛祖國職責。”雷特茲緩緩說著，他不想和榮格在吃東西的時候吵架。

　　”照你這麽說，這還是正確的?“榮格來了氣。

　　就在兩個人準備要抄起東西砸向對方的時候(歷史總是相似的)一個大約只有13歲左右的巴黎孩子穿著藍色的連衣裙，微笑著跑上來打開了房間的門。她，艾莎尼亞，是這的老板的孩子，她上來的肯定是有事的，一般這都是老板的意思，難道他親自上來我們會吃了他?

　　這些事情肯定不能再孩子面前表現出來，這孩子長的水靈，惹人愛，機靈的很，估計也明白了，不過雷特茲等人還是要裝傻，不能把這個關系說破，讓孩子難堪。

　　“你有什麽事情，艾莎尼亞....”榮格低著身子問著，把手裡的凳子放了下來，雷特茲把像利劍一般的法國麵包狠狠的敲在上了榮格的頭上，趁你病要你命，讓你天天裝好人，我一個麵包砸死你這個渣！雷特茲在心裡憤憤不平。

　　“奧，是這樣的..我的父親..他....(單詞混亂，不明白大意)他讓我問問...房租...德國人....軍部......你們.....“艾莎尼亞艱難的挖空腦中的德語單詞，可是拚出來的話實在是差強人意，讓雷特茲根本聽不懂她在說什麽。

　　這個時候大學生出來做翻譯官，他用流利的法語和艾莎尼亞交流著，時不時點頭示意著什麽，雷特茲悄悄的從餐桌下面拿出了一個酒瓶，把它高高舉起，但是想了想什麽，隻得不甘心的放下。

　　“你的意思我明白了，你的父親是想托你告訴我們，房租的錢是找我們要，還是團部要對不對?”榮格說著。

　　艾莎尼亞用力點點頭，這真是她想說的話。

　　“你們在說什麽！為什麽我一句也聽不懂?”雷特茲尷尬的喊著，自己真是一點存在感也沒有。

　　“雷特茲，老板要房租了，誰出錢?”榮格問著。

　　“我給他顆手榴彈要不要！”雷特茲抗議著，敵佔區的人也敢找佔領軍要錢，誰給他的勇氣！“

　　艾莎尼亞看著雷特茲暴躁的樣子，

用不解的眼神投向榮格，榮格繼續維持這微笑，從口袋裡掏出160馬克交給艾莎尼亞，告訴他這是他個人和雷特茲的房租，等我們班的人到齊了再交剩下的。　　艾莎尼亞畏懼的眼光終於放下了，德國士兵並非向法國軍方說的那樣不講人情，但是如果她聽懂雷特茲的話就不會這麽想了。

　　“快去找你父親把，讓他放心，房租不會少他的。”榮格拍了拍艾莎尼亞的肩膀，艾莎尼亞拿著錢飛奔回樓下向父親交差。

　　“你還真給他，要不是看在他拖家帶口的份上我就給他一顆子彈！雷特茲說著不知道從什麽地方弄出了一把MP40做掃射的樣子。

　　”然後你就被憲兵拖到角落裡槍斃了?“榮格滿臉黑線，這貨真是學壞了，看著別人搞破壞自己也手癢了?

　　“我說雷特茲啊，你還年輕，你不能學那些混蛋的樣子啊，你真是圖樣圖森破，你還太年輕，美國那家bi......(和諧)

　　“你知道馬克等於多少法幣麽，你給的錢足夠我們住上半年還不止！雷特茲感覺自己要被氣死，他把槍口頂著榮格的頭上，恨不得馬上處理了這個敗家子。

　　“啊！?”榮格故作驚訝，他當然知道這些了，不過他看這家太慘了，拖家帶口的不說，因為戰爭生意也廢了，孩子還在上學，連書費都沒有，每天吃的都不是很好..於是..“

　　“我不知道啊?現在要也來不及了，大不了我們管全班的好了、”榮格輕松的說著。

　　“我看可以管全團了的！”雷特茲跳起來喊著。

　　“算了，錢都給了，你還想要回來?”榮格勸說著。

　　“是啊，我是找她要不了，從現在開始，你的工資被我們班接管了，為期半年，什麽時候你的工資總數超過了160馬克，什麽時候就給你工資.“雷特茲扔下一句話，榮格傻眼了。

　　“你不是喜歡做好人麽，你接著做，沒人攔著你，但是你拿全班的工資去做好事，那就是你的不對了，現在你要為此付出代價。”雷特茲用手指著榮格說著。