劉雲的梅開二度，讓這場歐冠四分之一淘汰賽的形勢發生了根本性的變化。
　　只要再入一球，曼聯就能和巴薩回到同一起跑線！賽前被媒體評論百分之百沒有希望晉級的曼聯，如今充滿了晉級的希望！
　　可在進球之後僅僅1分鍾，曼聯全體球員、夢劇場所有球迷、主教練穆裡尼奧最不願看到的一幕發生了！
　　老中尉劉雲突然倒地不起！
　　一陣強烈的疼痛感從小腿傳到劉雲的大腦裡。他痛苦的抱住自己的右小腿，倒在了地上。
　　擔架隊緊急入場，將劉雲抬到場下進行檢查。
　　評論席上，大嘴巴鄧菲擔憂的說:“看來老中尉的傷勢還是讓他不能堅持完全場。不過上場不到40分鍾，一次助攻，兩個進球。他的任務已經完成了！他可以心安理得的下場，看著自己的隊友們繼續努力，創造奇跡！”
　　邊線處，隊醫抱怨劉雲:“老中尉！我再三跟你說要休養一個月！你卻非要堅持首發出場！這下好！你的腓腸肌現在造反了！接下來的兩個月以上的時間，根本踢不了比賽！”
　　隊醫起身，朝著教練席上的穆裡尼奧做了個手勢，示意劉雲不能再堅持比賽。
　　劉雲卻拽住隊醫，說了一句話，差點讓擔架隊的幾個人吐出一口老血:“給我打一針封閉。”
　　隊醫不敢相信自己的耳朵:“對不起，老中尉，你說什麽?”
　　劉雲斬釘截鐵的說:“給我打一針封閉！”
　　隊醫低下頭，幾乎用自己的臉貼著劉雲的臉:“老中尉，難道你想自己廢掉自己的職業生涯?！”
　　劉雲轉過頭，指了指夢劇場的看台:“你看看這8萬多球迷！這八萬多人，職業不同，年齡不同，卻在每個比賽日準時來到夢劇場。你知道是為什麽?是因為曼聯為他們創造了一個他們想要的，夢幻般的足球世界！曼聯是他們的信仰！支持曼聯是他們的生活方式！我不能讓這八萬多人失望！你懂麽?”
　　隊醫無奈的搖了搖頭:“老中尉，我要跟你重複一遍。即便現在到醫院接受治療，你也要靜養兩個月才能重新上場。你不是二十多歲的年輕人，而是一個46歲的人！現在打封閉回到場上，很有可能，你的職業生涯會廢掉！你確定要打封閉重新上場?”
　　劉雲倔強的點了點頭。
　　穆裡尼奧已經準備讓巴特去第四官員那裡申請換人了。可是讓穆裡尼奧吃驚的一幕發生了。
　　隊醫朝劉雲的右小腿打了一針。穆裡尼奧清楚，那應該是封閉針。
　　而後劉雲站了起來，重新走到了邊線位置！
　　英超第一硬漢劉雲，再重傷之下堅持走到了邊線，準備重新入場！
　　夢劇場的全體球迷見狀，集體起立鼓掌。
　　十幾公裡外的海邊別墅，伊莎貝拉卻急的流出了眼淚:“劉！你這個該死的家夥！難道真的不要自己的腿了麽?”
　　劉雲重新入場。封閉針果然有效，右小腿的疼痛感消失了。取而代之的是一絲麻痹感。
　　劉雲拿球後明顯感覺，自己的右腿沒有未受傷時那樣的靈活。他開始刻意的使用左腳傳接球。
　　上半場的比賽接近尾聲。
　　隨著裁判一聲哨響，上半場比賽結束。憑借著老中尉劉雲的梅開二度，伊布的一粒進球，曼聯3:0領先巴塞羅那！
　　劉雲下場後，穆裡尼奧走到他身邊，第一句話就是:“劉，如果你感覺不能堅持繼續比賽，第一時間朝我做個手勢！我馬上會把你換下場！”
　　劉雲搖搖頭:“頭兒，我可以堅持！等我我們反超巴薩鎖定勝局的時候再把我換下場不遲。”
　　穆裡尼奧一聲苦笑:“好吧，硬漢先生！如果因為一場歐冠淘汰賽的比賽，斷送掉曼聯老中尉的職業生涯，那將是我執教生涯裡最後悔的一件事！”
　　穆裡尼奧和一眾球員回到更衣室。劉雲的隊友們站到了曼聯更衣室的門口，等待著老中尉第一個進入更衣室。
　　這是曼聯的傳統。上半場表現最好的球員，中場休息時第一個走進更衣室。
　　劉雲進到更衣室，他發現被罰下場的巴伊落寞的坐在角落裡。
　　劉雲走到巴伊身旁坐下，拍了拍巴伊的肩膀:“巴伊，我知道，你是為了贏球才那麽做！”
　　一眾隊友見狀，也紛紛走過來安慰巴伊這個衝動的年輕人。
　　助理教練巴特更是對巴伊說道:“沒什麽的！98年世界杯英阿大戰，貝克漢姆那家夥朝西蒙尼做惡意犯規動作，被紅牌罰下，整個個英格蘭都將他視作了罪人！4年後的棒倭世界杯，還是英阿大戰，他的進球讓自己由英格蘭的罪人變成了英格蘭的英雄！你還年輕，路還長著呢！”
　　巴伊點了點頭。
　　其實助理教練巴特自己心裡也是矛盾的。他知道， 自己賽前對巴伊開的那個玩笑或多或少導致了他對梅西犯規。一來，巴特感覺這樣做有辱曼聯的榮譽。另一方面，巴特又渴望曼聯的勝利。
　　巴特在內心中安慰自己，足球比賽還是公平的。梅西受傷下場，曼聯不一樣付出了被罰下一人，10對11的代價麽?
　　穆裡尼奧高聲對一眾弟子說道:“對於上半場的比賽，我沒有什麽可說的！現在我想說的是，下半場早些反超比分，鎖定勝局！讓我們的老中尉早點下場！這個家夥是個硬漢，可我們要對他的職業生涯負責！”
　　伊布對劉雲說:“老中尉，下半場比賽，我建議你少一些前場跑動，多傳球。進球的活兒，交給我和盧卡庫！”
　　劉雲點了點頭。
　　中場休息結束，下半場比賽馬上就要開始。
　　穆裡尼奧再次跟劉雲確認:“老中尉，你確定下半場你可以堅持?”
　　劉雲目光堅定的看著穆裡尼奧:“頭兒，放心，我可以堅持！”
　　穆裡尼奧比誰都清楚老中尉劉雲的重要性。其實老中尉不要說進球，就是什麽都不做，在場上一站，也是對曼聯球員們士氣最大的激勵！因為老中尉劉雲，現在是曼聯的旗幟！
　　雙方球員回到場上，下半場比賽開始！
　　大嘴巴鄧菲說道:“鮑勃，我有一種預感，曼聯絕對能夠創造奇跡，淘汰巴塞羅那進入歐冠四強！”
　　鮑勃笑著說:“哈，鄧菲，我也有同樣的預感！”