既然選定了梅菲斯特和奧爾伯特和一對索倫兄弟作為征服愛爾蘭的主將，威廉就大方地將這件事交個給他們兩人來處理，不再指手畫腳。

“接下來我們的目標可不止是一個愛爾蘭而已，威爾士也要包括在內，現在這兩家的實力受損，正式我諾曼王國大力進取的大好時機。”威廉語氣頓了頓，環視眾人，說道:

“奧斯本管家，請你先和我們介紹一下威爾士地區兩個國家的情況，格溫內斯和德赫巴思。”

“是，陛下。”奧斯本管家早已做好準備，胸有成竹地面對貴族們投來的目光。

“現在威爾士地區的形勢已經發生了翻天幅度的變化，原先威爾士地區被封為德赫巴思王國和格溫內思王國這一南一北兩個王國，但在您集中打擊南部的德赫巴思王國，佔領對方的格拉摩根伯爵領後，德赫巴思王國的力量急劇衰落。

面對格溫內思王國國王格魯菲茲.瑟余利的大舉入侵，此時的德赫巴思國王丟失了德維得伯爵領和他的首都，隻得在靠近英格蘭王國的格溫特伯爵領依靠麥西亞公爵的支持而苟延殘喘地或者。

現在情勢十分危急，格溫內思王國國王格魯菲茲.瑟余利即將統一威爾士王國，他的目標定會瞄準我方所佔據的格拉摩根伯爵領，我們不能等對方整合好力量之後才行動。”

“你說得句句在理，奧斯本管家。”威廉聽得很認真，對奧斯本管家的分析表示讚同:“和我說說這個格溫內思王國國王格魯菲茲.瑟余利到底是何人，為何能在戰敗後如此果決，利用這個機會統一威爾士王國。”

“是，陛下。”奧斯本管家開始講述格魯菲茲.瑟余利的生平事跡。

在他的講述下，威廉才終於回想起來這個歷史上第一位也是唯一一位威爾士國王，一個統治了威爾士王國長達7年的雄主。

格魯菲茲.瑟余利是格溫內思國王瑟維林.瑟余利的兒子，這位國王能夠統治格溫內思郡和波伊斯郡。

格溫內思國王瑟維林.瑟余利於1023年去世，阿伯弗勞王朝的一員，格溫內思郡的雅格.阿伯弗勞成為統治者，開始他在波伊斯的崛起。

1039年格溫內思和波伊斯國王，(1039-1055)雅格.阿伯弗勞被殺，據說是死於自己的男寵，.雅格，在都柏林被迫流亡。

格魯菲茲.瑟余利趁此機會恢復了波伊斯王國，將權力擴展到了格溫內思王國和佩菲蘭烏德郡。

獲得權力後不久，他驚訝地發現來自麥西亞公國的軍隊來到了格溫內思王國附近，他毫不畏懼率軍完全擊敗它，並殺死了麥西亞伯爵埃德溫的哥哥，粉碎了敵人的入侵，一舉震懾了他所有的敵人。

然後格魯菲茲.瑟余利襲擊了德維得，重現了他父親的統治，並在戰役中擊敗海維爾·阿瑟埃德溫和他的妻子。

格魯菲茲.瑟余利似乎已經能夠推翻海維爾·阿瑟埃德溫，1044年海維爾·阿瑟埃德溫返回河口，帶著丹麥艦隊試圖收回他的王國，但是隨後在一次近距離格鬥中還是被格魯菲茲.瑟余利給殺死了。

德赫巴思的格魯菲德·阿普·羅德裡抵擋住了格魯菲茲.瑟余利的進攻，殺了他140個的人。

戰爭無果，格魯菲茲便致力於擴展威爾士的邊境，在1052戰勝了一隻維京-撒克遜的聯合部隊。

在1055年，格魯菲茲.瑟余利在戰鬥上殺死了他的對手格魯菲德·阿普·羅德裡，並且完成了對德赫巴思的再征服，然後和埃爾夫加，麥西亞公爵的利奧弗裡克的兒子結為了盟友。

埃爾夫加被東盎格利亞的哈羅德·戈德溫森及其兄弟剝奪了原本的領地，格魯菲茲.瑟余利大王和埃爾夫加進軍到赫裡福德，在1055年10月24日，殲滅了“無準備者”埃塞爾雷德的外孫，“膽小鬼”拉爾夫的諾曼風格軍隊，隨後格魯菲茲.瑟余利搶了城後又毀了城堡。

埃爾夫加簽了和平協議取回了領地，但隨後東盎格利亞就在Longton修建了工事，加固了赫裡福德，準備反攻。

此時格魯菲茲.瑟余利已經拿下了格拉摩根和格溫特等沿著英格蘭邊境的廣大地區，1056年他在格拉斯伯裡又殲滅了一隻英格蘭軍隊。

現在他是一個真正的威爾士之王，宣稱對全威爾士的主權，並且得到了盎格魯-撒克遜蠻子的承認。

歷史學家囧大衛認為格魯菲茲.瑟余利是“唯一統治過整個威爾士的威爾士王”，從1057年至1063年利維林戰死，全威爾士都承認他為威爾士之王，在這短暫的七年裡，威爾士空前絕後地處在一個人的統治之下。

格魯菲茲.瑟余利和懺悔者愛德華簽定了一項協議，但盟友埃爾夫加在1062年的死使得他更加易受攻擊。

哈羅德·戈德溫森在1062年底得到國王的批準， 突襲了格魯菲茲在羅德蘭的駐地，幾乎生擒了格魯菲茲，除了格魯菲茲乘坐逃走的那條船，威爾士其他的船隻都被摧毀了。

在1063年春天，哈羅德的兄弟托斯提格(後來打斯坦福橋那個?)率領陸軍侵入了北威爾士，與此同時哈羅德也率領一支艦隊到達了南威爾士，兩隻軍隊最終合流了。

格魯菲茲.瑟余利不得不前往斯諾多尼亞避難，根據《》(一部威爾士編年史)的說法，在8月5日他被自己人殺害了。

根據阿爾斯特編年史的說法，卡南·ap·雅格，就是前面提到1039年老爹被殺，自己逃都柏林那位，在1064年殺死了格魯菲德格魯菲茲。

格魯菲茲在將威爾士統一於自己統治之下的過程中製造了太多敵人，根據沃爾特·馬普，一位中世紀拉丁語作家的說法，威爾士人自毀長城之義。

格魯菲茲的頭顱和船首像被送給了哈羅德。

哈羅德娶了格魯菲茲的遺孀，盡管她將在三年後再次守寡。格魯菲茲的領地按照傳統疆界四分五裂，馬斯拉法爾家的布萊登和他的兄弟裡瓦倫在和哈羅德簽定協議後獲得了格溫內思和波伊斯。

因此，當哈羅德在黑斯廷斯戰死後，諾曼人到達威爾士邊境時面對的是傳統的幾個小國而非一個統一的威爾士。

格魯菲茲的兩個兒子馬拉杜德和伊德瓦爾在1069年的Mechain戰役中與馬斯拉法爾家作戰，盡管擊斃了裡瓦倫，最後還是被擊敗了，他們一人死於戰場一人死於示眾。格魯菲德還有一名女兒，他的外孫女最終嫁給了諾曼征服者。