“他們身邊的人?你指黑天?”毗濕摩早已心中有數。

　　德羅納回答:“沒錯，他是個大隱患，他幫助般度五子，決不是白幫的。你我都知道，黑天所圖甚大。”

　　“對此人我早有提防，但看著他玩弄陰謀，我卻無法手插，他做得滴水不漏，讓人抓不到把柄。”毗濕摩說。

　　“現在機會來了，黑天為阿周那做禦者，你與阿周那在戰場上碰見，見要弓箭偏一點兒，這個隱患就消除了。”

　　毗濕摩卻搖頭，“我不能那麽做。黑天沒帶武器，武士的正法不允許攻擊手無寸鐵的人。”

　　“什麽時候了，你還拘泥於正法?再沒有比這更好的機會。”德羅納著急道。

　　“正法無時無刻都要遵守，我一生遵守正法，不想因為這個晚節不保。”

　　“你想著遵守正法，黑天未必這麽想，我聽說他前日與你談話，故意提到束發。這是要亂你心神啊！”

　　“但他沒有得逞。我身經百戰，哪是這麽容易被干擾的。”

　　“可要是他真的把束發帶到戰場上了呢?”德羅納問，“你要怎麽辦?真要那時候，你的正法怎麽解決這個問題?”

　　毗濕摩被問住，他發愣想了想，選擇不回答。

　　黑夜退去，天邊亮出霞光，太陽穿梭於地平線上的黑雲，漸漸高升。寂靜的大地上號角長鳴，這是戰鬥的信號，大戰的第二天拉開了序幕，大平原上密密麻麻的軍陣如同蟻群，隨著螺號聲往前移動。兩支大軍撞在一起，猶如兩片大海交匯，翻湧的浪花是血色的。

　　“今天是大戰第二天了吧?”森林裡，束發站在木屋前問。

　　穿著女裝的藥叉思菟納應聲，“是啊！你真的不去嗎?”

　　束發一時失神，被問到這個問題，她總是要猶豫會兒才回答。

　　“說多少遍了，不去！”木屋裡的指掌打開窗戶代替她回答，“水祭生一直強調不能參戰，他說絕大多數參戰者都會死在那裡，最好聽他的。你這個藥叉也真是，不停問這個愚蠢問題，信不信我教你怎麽閉嘴！”

　　思菟納被嚇到了，立即躲到束發身邊。“我反覆問，那是因為……因為木柱王反覆來催，好像很緊迫……”

　　“那個老東西……”指掌隨口就罵，發覺不該當著束發的面罵她父親，立刻改口，“其實，國王真有那麽急嗎?這次出去大軍一百多萬，多你不多，少你不少。”

　　束發微笑道:“放心吧，羅刹王。我不會去的，我已經決定修行，就該專心苦修。我只是想了解下戰場上的情況，父王他們是否安好。”

　　“關心親人應該的，只要別上戰場。你要是去了，我怎麽跟水祭生交代?”指掌反覆強調。

　　束發不住點頭，要他放心。

　　第二天結束，第三天到來。第三天結束，第四天到來……日子很快過去六天。

　　俱盧之野上的戰事似乎每天都一樣，毗濕摩率領俱盧軍每日小勝，然後收兵。雖然只是小勝，可到底是自己這方輸了，束發越聽越心焦。這麽輸下去，般度軍還能堅持幾天?

　　一隻小鳥帶著信筒落上窗台。

　　“公主，木柱王又送信來了，估計還是催你的。”思菟納把信取下。

　　束發打開信，發現不是父親的筆跡，不由得緊張。怎麽換人寫了?父親不能動筆了嗎?還是出於更糟糕的原因?

　　指掌瞥了眼，說道:“別理他，不管木柱王說了什麽，都不能心軟。”

　　“父王來信那麽多次，我都沒動心，這次也不會的。”束發應付兩句，到裡面房間去讀信了。

　　這封信是黑天親筆，束發讀後心緒難寧。俱盧之野上的戰事異常緊迫，保持現狀發展下去，般度一方必敗無疑。她立刻燒掉信件，叫來思菟納。

　　“我得去俱盧之裡，你變成我的模樣拖住指掌，打完仗我就回來。”束發安排她的計劃。

　　“公主！你去有什麽用啊?崩德羅迦王子一再告誡你不要去，我也不讚同。黑天都解決不了的難題，你去了就能解決?”思菟納直搖頭，抓住她胳膊，不讓她走。

　　束發心意已決，“或許只有我才能解決，我的前世與毗濕摩的段孽緣，是他的心結。該到了結的時候了。就這麽定啦！我會盡快回來的，我從小習武，戰場上來去不知多少次，不會有事的。”束發說完擁抱了他。

　　藥叉很不情願，但束發的願望他一定要助她實現。

　　接著，她對指掌說道:“戰場上總來信煩我，為避開它們，我決定選擇一處山洞閉關修行。”

　　指掌很高興，“再好不過了。只要不去戰場，你去哪兒都可以。”

　　束發點頭，收拾了簡單生活所用，就往山洞出發。

　　思菟納已將武器、甲胄搬進了山洞，束發進洞後，立即帶上它們，從另一個出口溜出。指掌不明地形，在洞外守了一會兒，再進洞查看。洞裡燈光昏黃，只見束發在石台上打坐冥想，就不敢打擾了。

　　束發從另一側下去，奔出森林，她騎上馬，直向俱盧之野。

　　每到夜幕降臨，俱盧之野的大平原上就會升起股股濃煙，皮肉焦糊之氣彌漫四周。這是在焚屍，每天都有數不清的陣亡者屍體被焚化，而更多的屍體無人認領，只能堆積在戰場中。到了夜晚，野獸會來啃食，甚至有食人肉的羅刹來搜尋食物。這裡白天是人類撕殺之地，到了夜晚就成鬼魅出沒之所。

　　毗濕摩行走在焚屍場中，兩側哭泣聲不止，人們著到他，盡管掛著淚水，仍不忘向他行禮。毗濕摩對他們回應，撫摸他們頭頂，像平常那樣祝他們長生。在這個地方，長生祝福成了莫大的諷刺，接受祝福的人也許明日就會死亡。 毗濕摩劇烈咳嗽，或許是被煙嗆到了，他的眼裡湧出淚光。

　　“各國的男兒都將折殞在這裡嗎?”毗濕摩非常傷感地長歎。

　　“已經第九天了，屍體每日都在成倍增長，這場戰爭何時是個頭?難道要等其中一方全部戰死才會停止?”跟在他身旁的德羅納不忍道。

　　“他們就快挺不住了。”毗濕摩說的是般度軍，但這話的語氣說得十分失望，“用不了幾日，我就會戰勝他們，結束這場戰爭，堅戰終將無緣王位。看在祖先份上，我會為他們兄弟說情，留他們性命，把他們流放到遠方。”

　　“真可惜。不過太難了，誰能戰勝你呢?”德羅納比毗濕摩更失望。自他成為王室教師，他對般度五子一直寄予厚望。以前他們兄弟做什麽都能使人滿意，現在卻要輸掉最後一局，失去全部。

　　“可就算這樣，難敵對我仍不滿意，他始終認為我手下留情。”毗濕摩苦笑。

　　“難道你沒有?”德羅納反問，“你不是在等他們戰勝你嗎?”

　　“是啊！但他們已經失去機會了。為了使這些男兒不再受難，家庭不再破碎，我會全力應戰，盡快結束戰爭。”毗濕摩下了個痛苦決定。

　　堅戰是他一直看好的王位繼承人，既然堅戰已經沒有實力得到王位，他不會等下去了。只是錯過了堅戰，自己到哪裡去找俱盧的後繼者呢?自己又到守護王國到什麽時候?難道到老死都看不到希望?

　　“明天就是第十天了，就到明天為止，終將結束。”毗濕摩仿佛與眼前的一切作了個告別。