“哈哈哈哈哈……”

　　托雷斯笑的捂著肚子，渾身亂晃，眼鏡都都被搖的斜斜掛在了臉上！

　　赫萊布更誇張，他直接把自己從沙灘椅上笑到了沙灘上，糊了滿嘴滿臉的細細的沙子，用手捶地還在笑……

　　雷耶斯坐在那裡，無奈的看著這倆神經病同伴，用一本雜志蓋住了自己的臉:“我不認識這倆貨……”

　　遠遠的是小美女通紅的如同熟透的蘋果一樣的臉蛋……

　　雷耶斯頭髮本身是黑色，再加上因為常年運動，膚色微黑，所以很容易被看成是中國人，再加上他那一口標準的不能再標準的普通話和蓋住了大半邊臉的蛤蟆鏡，小美女想不誤會他是中國人都難！

　　不過小美女知道自己錯了以後，認錯道歉也是很乾脆，這是讓雷耶斯稍稍有些吃驚的地方。

　　本來他還以為這小美女會轉身跑掉呢……

　　雷耶斯把雜志扣在臉上沒一會兒，小美女的聲音再次響起:“喂……”

　　叫了一聲她才發現，她還不知道對方的名字呢……

　　“我叫安東尼奧-雷耶斯，稱呼我安東尼奧就行了！”雷耶斯伸手把雜志扯走，無神看著小美女。

　　午睡被打擾了讓他很不爽，但是對方是個美女又不好意思發脾氣，只能自己鬱悶自己了……

　　“嘿嘿，不好意思，我叫劉詩……”小美女有些不好意思的笑了笑。

　　“有什麽事嗎，劉同學?”雷耶斯一副“有事起奏、無事退朝”的荒唐皇帝樣，讓小美女有些氣惱，但是想到自己的目的，她還是在臉上擠出一個微笑。

　　“你是西班牙人，怎麽漢語這麽好啊?就跟土生土長的中國人一樣！還教那個外國人‘你大爺的’這類不好的話，這可是不好的……”小美女又開始說教了。

　　“我漢語好那是學語言天賦好！滿意了吧?劉老師，請問您還有什麽事嗎?沒事的話我就要——睡！覺！了！”雷耶斯拖長了音，有些不耐煩了！

　　“哦哦，是這樣的！”小美女有些不好意思道:“我是學舞蹈的，然後在西班牙向一位舞蹈大師求學，但是這位大師是西班牙人，我的西班牙語才是剛剛初學者的階段，有很多話他說得快了一點，我就聽不懂了！我請了很多西班牙語翻譯，但是要麽是學了半吊子西班牙語的留學生，要麽是翻譯的牛頭不對馬嘴效果很差，所以我想讓你擔任我的西班牙語翻譯！至於薪酬方面，不會虧待你的……”

　　“他在說什麽?”笑夠了緩過勁來的托雷斯湊過來瞧熱鬧，被雷耶斯一把推走了:“一邊玩去……”

　　“你覺得我很缺錢啊?”雷耶斯壞笑了一下道，對方最後一句話顯然隱含有別的意思。

　　“不是缺錢！但是我覺得這總是一個正經工作啊……”小美女道。

　　雷耶斯看她的眼神在自己和托雷斯三人身上的紋身上飄來飄去，就知道她想歪了！

　　這小美女劉詩明顯是剛出大學校門不久，腦袋還停留在“紋身的男人都是拿刀砍人到處收保護費的小混混”這個程度上，再加上雷耶斯之前的舉動和滿頭的“金毛”，不讓人亂想才怪！

　　雷耶斯身上也就罷，有個東方人的靈魂，他本身對紋身這東西也說不上喜歡，所以只是在自己的右胳膊上紋了一個飛火流星樣式的足球，這個紋身並不大，只是從手腕延伸到了臂彎，象征他自己迅疾如流星一樣的速度。但是托雷斯和赫萊布則是已經“無可救藥”的“罪惡滿身”了:托雷斯右手上有數字，

腿上更是刻著自己女友的名字;赫萊布手臂上是一串荊棘草的華花紋，後背上則有一隻飛翔的雄鷹，看上去凶神惡煞的。　　“好吧，這是我的拜把子兄弟，這塊沙灘是我們罩的！要交保護費嗎?”雷耶斯慢吞吞道，懶懶的樣子看上去像個二世祖而不是個古惑仔！

　　“我說真的！雖然我知道你們西方人崇尚自由的生活，不喜歡被束縛，但是學好總比學壞好吧?”

　　雷耶斯有些無語，他覺得這位劉詩老師以前一定是學思想政治學的，說教起來一套一套的！

　　“好吧，你贏了！”

　　雷耶斯把自己剛才蒙在臉上的雜志丟了過去，又把眼鏡戴上:“自己看吧！”

　　劉詩好奇地拿起了雜志，這是最新一期的西班牙版《世界足球》雜志，雜志上都是最新的足球報道，封面上是意大利隊長卡納瓦羅舉起大力神杯的樣子。

　　“哦哦，世界杯啊，我也看了哦！老實說西班牙那個前鋒真帥，他叫什麽斯來著……”劉詩歪著頭，仔細搜索自己的小腦袋，她不是個球迷，看世界杯也只是因為大家都在看，別人看的是球技，她看的是帥哥……

　　傳說中的外貌協會核心會員……

　　“看第二頁！”

　　“國際足聯主席發來賀電……”

　　“掀下一頁！”

　　“卡納瓦羅獲得世界杯金球獎……”

　　“再掀……”

　　“呃……沒了……”

　　“什麽?”雷耶斯跳了起來，伸手想要拿過雜志，他可是明明記得雜志上面有他的畫像的！

　　站起來的他，就看見劉詩拿著雜志上有雷耶斯的那一頁，有點壞的笑看著雷耶斯。

　　“我記起來了……那個什麽斯的……”

　　“雷耶斯?”雷耶斯心裡想道:不會這麽狗血吧?

　　“托雷斯！”劉詩指了指眼鏡歪戴一邊，佯裝閉目養神實際側著耳朵偷聽怎麽也聽不懂的漢語的托雷斯。

　　聽到叫自己的名字，托雷斯睜開了眼睛:“嘿，小姐，我看你骨骼清奇，要不我給你看看手相吧，然後咱們還可以聊聊人生談談理想……”

　　劉詩扶額:“我應該是認錯人了……”

　　還好劉詩並不算什麽足球追星族，只是簡單地交流了一下就離開了。 她就讀的是中國藝術學院的舞蹈專業，本身接觸明星的機會就很多，只不過足球明星比較另類的關系罷了。當然了，雷耶斯三個人還是和她互相留了聯系方式。

　　至於“西班牙語”翻譯什麽的，當然是說說算了。本來劉詩詩還有讓雷耶斯當翻譯意思的，但是知道人家本來的職業之後，就知趣的再也不提了……

　　不僅從收入上是個笑話，時間上雷耶斯也是“周周有比賽，天天要訓練”的節奏，哪有時間去做兼職?

　　別的不說，就是這個假期，其實雷耶斯才僅僅有不到兩周的休息時間。

　　世界杯結束的時間是7月10日，而阿森納因為八月初就要踢歐冠資格賽，所以集合時間也定的很早。而雷耶斯和小法因為參加了世界杯身體比較疲勞，溫格特意延長了兩人的假期，讓他們能夠得到更多的休息時間！

　　說起來，溫格還是恨世界杯的……

　　世界杯不僅會讓自己的球員在夏季得不到充足的休息，還會讓他們在接下來的一個賽季裡患上“世界杯綜合症”！

　　而作為奪了歐冠的豪門，阿森納也是各國國家隊征召的“重災區，”西班牙隊的兩人打滿世界杯七場比賽就不用說了，吉爾伯托、亨利、坎貝爾、阿什利-科爾等等這些人所在的國家隊都打入了淘汰賽的，這些人至少都有大半個月的假期被賽程所佔據了，到了新賽季，這些人的狀態調整都是個大的問題！

　　而作為世界足壇有名的“正太控”，溫格在眾人征戰世界杯的這個火熱之夏，也是孜孜不倦地挖著各隊牆角……