返回的路上，不知道是該說清酒運氣不錯還是巡邏隊運氣不錯。誰都沒能碰到誰，所以也就沒有什麽戰鬥發生。清酒順利的就回到了庫漢鎮裡。

　回去的路上，清酒碰到幾個往冰霜峽谷前進的人在談論黑爪的事。清酒也是有了好奇心，自然放慢了腳步，在旁邊聽著這幾個人的對話。

　“聽說沒，之前黑爪向一個人低頭了，你們知不知道。”一個人說著。

　清酒打量了一下，這個人身高應該差不多在一米八左右，裝備應該是大部分稀有，武器應該是件史詩級裝備。放到任何一個組織裡面，應該都是中間水平的角色，不可能更高了。

　旁邊人應和著:“是啊，真不知道那個人會是誰。要是我也有著那麽強的實力就好了。”也是十分憧憬與向往。

　這個時候，第三個人卻是潑了一盆冷水。“別人能一個人應付了黑爪幾乎所有的追兵。我看你們，估計連兩個都應付不過來吧。還說這麽多沒有用的幹嘛，還不趕快一起練級。”

　這三個人有點意思。清酒也不著急跑回去了。畢竟，朋友現在都不在線，NPC等多久也都會在那裡，根本不用在乎他們的感受。倒不如聽聽這三個人的對話。

　“你讓我再憧憬一會兒會死啊。總是這麽愛說大實話，真掃興。”第一個人有點惱火地說著，“對了，你們聽沒聽說過一個傳聞，關於哥布林的。”

　那人故意賣了個關子。不止他的同伴被吸引了，清酒也是豎起了耳朵，生怕漏聽掉哪怕一個字。畢竟，這可是關於哥布林的。

　“我之前在酒館聽見有人談論，雖然哥布林被地精給滅了，但是他們長久以來收集的財寶還埋藏在冰霜峽谷裡面，並沒有被地精所得到。”那人十分篤定地說著，說的清酒差點都相信了。

　哥布林哪怕收集的財寶再多，這些人也是拿不走的。清酒想起來之前地精族長帳篷裡那些金銀珠寶，每一件都是價值連城，就是根本拿不走。別說不知道有沒有哥布林的寶藏，就算是有，他們也根本帶不出來。

　不過，那三個人卻是信心滿滿，覺得這是一個令他們發家致富的好機會。一旦有了足夠的錢，就肯定能買到不錯的裝備，然後戰鬥力得到提升，可以做更多的任務，這樣良性循環，可能就真的能夠變成最強的那群人中的一員。

　清酒並沒有去戳破他們的美夢，一個人繼續朝庫漢走著。還是給他們留一個美好的幻想吧。萬一真的實現了呢。

　哼著小曲兒，順利的返回到了鎮子裡面。黑爪也真的是再也沒有來找過他的麻煩。不知道是因為找不到還是真的放棄了。不過，清酒並不在意這個，畢竟，玩遊戲，還是要與人鬥才其樂無窮啊。他可不是一個安分守己的主！有架打的日子才是有趣的日子。

　不過，現在這個時期，PVP好像還並沒有盛行，絕大部分玩家都在享受著做任務帶來的遊戲體驗。就是再不願意，清酒也不得不承認，這個遊戲的劇情設定和世界觀架構絕對能在他玩過的所有遊戲裡排在前三，甚至還可能更高。

　進了傭兵公會，清酒直奔著德芸走去。德芸看見了清酒，也是迎了上來。隨手遞給了清酒一杯水。“又有什麽新發現了，我的騎士?”

　清酒接過了杯子，把裡面的液體一飲而盡。就是普通的礦泉水，不過喝下去，有種一種飽腹感出現，著實是十分的新奇。

　清酒把杯子往旁邊前台一放，然後就是準備開始談正事。從背包裡把文件一股腦的全部拿了出來，堆在了前台上面。

　接著，拿起來了放在最上面的一張羊皮紙遞給了德芸。“如果說，真的有有罪一族的信件的話，應該就是這一張了。”

　德芸接了過來，只是粗略掃了一眼，就讓清酒先在這裡等她一下，她馬上就來。然後轉身就是往裡面走去。

　到底會是什麽事呢?清酒不知道，無聊的他就看了看其余的文本。雖然絕大部分他看不懂，但是還有一小點是直接用漢字寫的。清酒看的就是這些。

　他能看懂的，第一份文件就是一個大事年表。裡面記錄了地精這兩百年來所經歷的事情。其中，大書特書的就是在這一任族長的帶領下，打跑了哥布林拿下了冰霜峽谷。

　打跑了哥布林?清酒關注點著重在這幾個字上面。莫非，哥布林並沒有被屠戮一空，只是因為不敵所以自行退走了?難道他們還有活著的可能?清酒順著這個思路想下去，如同產生了奇妙的化學反應，念頭也是越來越多。

　突然，有人拍了拍清酒的肩膀，直接給他拍回了現實。“嘿，想什麽呢，這麽入神。”

　原來是德芸已經回來了。手裡拿著一本大書。 清酒只是看了一眼，就知道，這本大書應該是類似於字典這種東西。可以輔助他們兩個把那封信翻譯成他們所能看懂的人話。

　沒想到，德芸把大字典往清酒懷裡一拍。“來，我們來合作一下。你負責翻譯，我來把結果記錄下來。我們這就開始吧。”說完，拿出了紙筆就準備記錄。

　這算是什麽鬼合作啊。清酒覺得這個時候德芸就在把他當猴耍。但是沒有辦法，誰讓她位置比自己高呢。官大一級壓死人啊。

　形勢比人強，清酒也就無奈接下來了這個任務，勤奮的翻找著字典。要說那封信上所寫的東西就跟天書一樣。每個字符之間的差別都不大，稍稍不注意，可能就是出現了錯誤。

　一番折騰之後，清酒總算是找到了使用那本大詞典的竅門。翻譯速度也是越來越快。整封信差不多一百多個詞，清酒起碼翻了十多分鍾的字典，才把這封信的大致意思整理清楚。

　等德芸把這些信息都整理了出來，寫到了紙上。兩人重新再看這封信的時候，也就知道了，為什麽地精願意冒天下之大不諱來和有罪一族來合作。