“不了謝謝，去戈德裡克山谷。”

　　“十五個銀西可！”普爾笑著說道。

　　加裡從錢包裡摸出銀幣，塞到他手裡。

　　“好的，”普爾收下銀幣，看加裡態度冷淡倒也不在意，繼續熱情的向他介紹，“這是本次旅程的司機厄恩·普蘭，是一名駕齡五十年的老司機，開車賊穩。”

　　普爾比了個大拇指。

　　司機坐在擋風玻璃後面的一張扶手椅上，笑呵呵的和加裡打招呼，他是個禿頂的中年男巫，戴著一副厚厚的眼鏡。

　　加裡輕輕點頭，在普爾的指引下往車子內部走，車子內部沒有座椅，隻放了六張銅架床。

　　昏暗的燈光來自牆上架子上插的蠟燭，還有小小的木製樓梯通向上面的樓層。

　　“就在這裡吧。”加裡看一樓還有空座，把行李箱放到空床上，隔壁床是一位長著絡腮胡的大叔，眉眼看著有些凶惡。

　　他正在翻看《預言家日報》，沒有看加裡，只是把自己翹在床柱上的腿放了下來。

　　普爾幫他把行李放到旁邊的架子上，然後就離開了。

　　加裡躺在床上長舒一口氣，閉上眼睛準備休養精神。

　　“車門鎖死啦，快開車！”隔著老遠他都能清楚的聽到普爾歡快的聲音。

　　汽車猛的一震，然後用驚人的速度轟隆隆地向前衝著，加裡不得不抓緊床邊的欄杆，他看到旁邊那個絡腮胡大叔巋然不動，老神在在的翻看報紙，加裡心裡有些佩服。

　　汽車行駛太過顛簸，想要休息是不太可能了，加裡把窗簾拉開，發現汽車正在人行道上橫衝直撞，一行行的燈柱，信箱和垃圾桶在汽車開過來的時候都跳讓著避開，等它開過去了，又回到原來的位置。

　　“抓緊了，我們要加速了！”加裡聽到普爾在大吼。

　　嘭，加裡感覺自己周圍的空氣被快速壓縮，擠壓感讓他的身子難以動彈，然後空氣炸開，發出一聲脆響，加裡重獲自由，活動活動手腕，加裡看向窗外發現汽車居然直接到達了對角巷。

　　“對角巷站到了，到站的旅客請從後門下車，上車的旅客請說明目的地。”普爾公式化的說道。

　　絡腮胡大叔收拾一下背包，從後門離開了。

　　這一站上來的客人很多，大部分都拎著一包又一包的東西，車子內部頓時就被塞滿了。

　　乘客們往樓上擠去，普爾一個人花了好長時間才安頓好所有的顧客。

　　“開車，快開車。”普爾的製服被人扯的亂七八糟，臉上還多了一道血痕，他筋疲力盡的坐在擋風玻璃後的椅子上喘著大氣，一臉生無可戀。

　　又過了十幾站，騎士公共汽車終於到達了戈德裡克山谷，加裡打著哈欠拎著箱子從汽車上跳了下來。

　　騎士公共汽車嘭的一下又消失了。

　　汽車停在村口，離沙菲克家還有不短的一段路，加裡拎著箱子往村裡走去，現在是傍晚時分，不少人家已經開始享用晚餐，食物的香氣撲到加裡的鼻中讓他有些饑腸轆轆。

　　他加快腳步往家裡趕去。

　　“媽我回來了。”他把鑰匙掛在門側的掛鉤上，把手裡的箱子放下，高聲喊道。

　　“我和你說了多少次，在家裡不要大聲嚷嚷，快把箱子放到屋子裡然後下來吃飯。”沙菲克夫人系著圍裙從廚房裡走出來。

　　“哎，”加裡應道，“晚上吃什麽啊，聞起來有點香。”

　　“披薩餅，我看麻瓜們挺愛吃這玩意的，就去超市買了原料做著試試，

聞起來是不錯。”沙菲克夫人解釋道。　　加裡趕緊回屋把箱子放好，然後出來吃晚飯。

　　兩個人食量都不大，共享一張披薩餅剛剛好。

　　“媽，我有幾個同學想來我們家玩，”加裡拿起一塊餅，融化的芝士拉成了絲很難扯斷，“您看行嗎?”

　　“行啊，我和你爸都不在家，你記得招待好你的同學。”沙菲克夫人點頭同意。

　　七月九號，一大早門外就響起了敲門聲。

　　沙菲克夫人還沒去上班，把門一開發現是四個孩子。

　　“阿姨好。”莉莉他們禮貌問好，“我們是加裡的同學…”

　　“啊，進來吧，”沙菲克夫人邀請他們進來，加裡聽到敲門聲也立馬跑了下來，“你們來這麽早?”

　　“我們第一次坐騎士公共汽車，不熟悉流程，就走的早了些。”霍華德接話，才一個周沒見，加裡感覺他的肚子又大了一圈。

　　和幾人打過招呼之後，沙菲克夫人就收拾收拾東西上班去了，留下五個孩子在家裡。

　　阿爾弗麗娜去樓上加裡房間參觀了， 莉莉、霍華德和柯娜坐在客廳沙發上。

　　“你們家布置的挺溫馨啊，”柯娜拿起沙發上的一個獨角獸布偶，大概巴掌大的小玩意，看起來頗為可愛。

　　“這都是我媽布置的，她就喜歡些小裝飾，”加裡從冰箱裡拿了些可樂，“那些大麗花可金貴著，小心點。”他看霍華德對擺在陽台旁邊的大麗花很好奇，特意提醒道。

　　“謝謝，”霍華德接過一罐可樂，“這大麗花品相不錯啊。”

　　“這是我們家族自己栽種的，沙菲克家族的每一戶家庭都有。”加裡解釋，他把另一罐給了柯娜。

　　阿爾弗麗娜風風火火從樓上跑下來了，加裡遞給她一罐可樂，“哎，你們家裡還有可樂?”

　　“本來沒有，我媽說你們第一次來，家裡總得備著些你們愛喝的，她就去倫敦的超市裡買了些零食。”加裡說道。

　　“帶我們參觀參觀戈德裡克山谷吧，我們還是第一次來，”莉莉擺手拒絕了可樂，她喝不慣這味道，“聽說這裡的麻瓜不少?”

　　“對，這裡是英國境內最大的巫師麻瓜混居村落，這台電視就是我隔壁的湯姆叔叔幫忙安裝的，他就是麻瓜，負責整個村子的電器安裝和維修。”

　　加裡引著他們出了房子，他把門鎖上，然後帶著他們四個在村子裡閑逛。

　　“村子那頭是博恩斯家的祖宅，他們住的偏僻些…路那邊住著巴希達·巴沙特，《魔法史》的作者，是個慈祥的老奶奶。”加裡對村子很熟悉，之前在村子裡采訪過不少巫師，他們住在哪兒加裡都門清。