下半時，第28分鍾，法蘭克福青年隊再次遭到了重創。
　　上衫弘左路形成突破後，朝著禁區內送出一腳弧線球。
　　禁區內丹尼斯高高躍起，不慎和法蘭克福防守隊員撞了個滿堂彩，雙雙痛苦倒地。
　　然而主裁並未鳴哨，慌亂中，一名法拉克福防守隊員，匆忙起腳解圍。
　　或許是大意了，也可能是踢呲了，這一球並未滾遠，而是不緊不慢的來到了禁區前沿。
　　就在此時，林振翼甩開防守球員，疾步跑來，迎球怒射，皮球劃出美妙弧線直掛死角。
　　縱使法蘭克福青年隊守門員，奮力一躍也沒能化解危機。
　　他也大意了，丹尼斯和自家球員雙雙倒地，使得他分了神，注意力渙散，最終沒能撲出皮球。
　　嘩——
　　看台上，主隊的球迷，紛紛震驚了，他們目瞪口呆，不敢相信眼前的一幕。
　　不敢相信，這個亞洲球員竟然梅開二度了。
　　不禁的，他們面面相覷，相互打探，此人的來路。
　　無奈，沒人知曉，畢竟林振翼在拜仁青年隊中呆的時間太短了，就算德國媒體有報道過他，也不能做到像某位大球星的到來一樣，人人奔走相告。
　　查爾斯奮力的從替補席上躍起，握緊雙拳揮舞了一下。
　　“太棒了，翼！”
　　此時，傑夫就坐在他相隔兩個位置處，查爾斯的舉動，自然是遭到了他的不滿。
　　傑夫憋著嘴，一臉的不高興。心中暗道，“看你們能得意多久。”
　　場內，林振翼進球後並未慶祝，轉而關心的跑至丹尼斯身前，蹲下身來試圖拉其起身。
　　怎料，丹尼斯一把甩開了他的手，自己站了起來，一臉的不悅，跑開了。
　　丹尼斯怒了，自己是球隊的第一射手，怎料林振翼到來後，自己連門的邊都摸不著了。
　　怎麽想都開心不起來，對於他的好意，也無心相受。
　　隨後上衫弘跑了過來，“翼，射的漂亮！”
　　林振翼木然而立，還在想著丹尼斯對於自己的第一，沒有做聲，點了點頭。
　　上衫弘有些納悶！進了球還不高興?仔細想來應該是丹尼斯的不友好，擾亂了他的心神，也沒再多說，拍了拍其肩膀，跑回中圈準備發球了。
　　隨後林振翼和前來祝賀的隊友一一擊掌後，便跑回了中圈。
　　............
　　當法拉克福青年隊再次開球後，丹尼斯一反常態，就像發了瘋似的肆意奔跑起來，不斷的跟隊友打著手勢要球。
　　他急了，沒能破門讓他失去了理智，又加上林振翼的梅開二度，更是讓他自尊心受挫，遂而越是想證明自己。
　　見丹尼斯，如此這般賣力，隊友們也都給予了回應，不斷的將球輸送至他腳下，這其中也包括林振翼和上衫弘。
　　怎料，丹尼斯時運不佳，有好幾次近在咫尺的破門良機，都被他措施了。
　　不是啟動快了越位，就臨門一腳踢呲了。
　　還有一次面對門將，竟然鬼使神差的放了高射炮。
　　丹尼斯報以長歎，心中滿是怨念。
　　直到主裁吹響全場比賽的哨音時，丹尼斯最終也沒能進球。
　　比分定格在了3:1，拜仁青年隊取得了客場的勝利。
　　比賽結束後，丹尼斯憤怒的走下了場地，林振翼責和上衫弘一起相互交談著，緩慢的走著。
　　就在這時，一個聲音喊住了兩人。
　　法蘭克福青年隊的一名球員跑了過來，笑著指了指自己的球衣，和林振翼的球衣。
　　意思也相當明確，就是來交換球衣的。
　　此人林振翼有印象，就是下半場專職防守自己的法蘭克福邊後衛。
　　既然有人欣賞自己，要和自己交換球衣，那麽自己又怎麽能不隨人所願的，遂而脫下球衣交於了他，同時收下了對方的球衣。
　　那人收到林振翼球衣後，便露出了笑意，微笑著伸出了右手。
　　林振翼禮貌相迎，隨後那人便走開了。
　　在林振翼交換球衣時，上衫弘便朝著查爾斯走去了，把這個時間留給了他一個人。
　　“翼，真厲害，這麽快都有人要和他交換球衣了！”查爾斯一臉羨慕的道。
　　聞言，上衫弘笑了起來，“怎麽?又嫉妒了?”
　　“我哪有啊！”查爾斯反駁道，“我是為翼感到高興好不好！”
　　“真的嗎?”上衫弘詭異的看著查爾斯，“上次你不還惦記人家女朋友呢嘛?”
　　“.....”聞言查爾斯竟然不言以對，瞬間尷尬的臉上泛起了紅。
　　見狀，上衫弘嗤笑失聲，手捂肚皮樂的不能自已。
　　查爾斯無奈的翻起白眼。
　　此時，交換好球衣的林振翼走了過來，見上衫弘在笑，便升起了好奇之心，問道:“什麽事這麽好笑?”
　　怎料，上衫弘笑的更大聲了，怒了奴嘴示意林振翼看查爾斯面部。
　　林振翼轉移目光望去，查爾斯正翻起的白眼，瞅著上衫弘，支支吾吾說不出話來。
　　林振翼一臉懵逼，搞不懂二人在耍什麽寶，無奈的攤了攤手。
　　...............
　　比賽的結束哨音想起後，赫茲和法蘭克福青年隊主教練杜克渡步走到了一起。
　　二人握著手，杜克道:“恭喜你們贏得了勝利。”
　　赫茲笑著道:“謝謝，你們表現的也十分不錯， 我們僥幸了！”
　　聞言，杜克笑著搖了搖頭，“你們擁有一名介乎完美的左腳球員，勝利實至名歸了！”
　　赫茲爽朗的笑了起來，不用猜也知道杜克說的是誰，林振翼，這個他起初並不看好的中國籍球員。
　　隨後二人又寒暄了幾句便分開了。
　　回走與本方教練席的赫茲，不禁的揚起了嘴角，今日的比賽收獲了勝利他十分高興，但更讓他喜悅的是林振翼在場上的發揮。
　　比賽結束後，拜仁青年隊也不再此地逗留了，球隊的大巴已經在場外等候，稍作組織赫茲便帶領球員登上了大巴，徑直返回到了下榻的酒店中。
　　次日，返程慕尼黑的大巴車上，丹尼斯和傑夫坐在一起，丹尼斯坐在裡側，看向窗外，縱使休整了一夜，他心情依舊十分的鬱悶，昨日的比賽裡，自己獲得了不少良機，竟然一個也沒能打進，這十足讓他鬱悶。
　　反倒見證了林振翼梅開二度，這更是讓他的這個隊內的最佳射手，自覺失去了光彩，驕傲的自尊受到了挑釁。
　　傑夫看出了丹尼斯心情不悅，不敢與其搭話，他又何嘗不是呢?
　　自從林振翼來到球隊後，就連自己都失去了主力位置，真是越想越氣，越想越鬱悶。
　　遂而二人都面色凝重，默不作聲。
　　反觀其他隊員贏了比賽後，心情都十分的好，又加上休整了一夜體能得到了恢復，一路上歡聲笑語，款款而談。