登入使用能幫助您收藏更多喜歡的好書,
希望大家都能多多登入,管理員在此感激不盡啦!
《最強超神核心》第167章 不死幽靈VS疾風騎士(上)


 決賽日.......

 “吼吼吼!”櫻雪電競館內,現場觀眾的熱鬧聲依舊。而主持人也還在說著老一套的公式話,只是語氣還是那麽的激動:“皆さん、こんにちは、司會の松本と申します。第三回日本大會のメインスタジアムへようこそ!!”(翻譯:大家好,我是主持人松本。歡迎大家來到日本第三屆的核心巔峰賽的比賽現場!!)

 說完公式話後,主持人激動喊道:“今日は最高峰の決勝戦の日です。次のように二人の選手を出場させてください。まず出場したのは日本の最強大神です。疾風騎士と呼ばれる風田星遠です!!!”(日語翻譯:今天,便是巔峰賽的決賽日,下面,有請我們有請兩位選手上場,首先上場的,是我們日本的最強大神,號稱疾風騎士的,風田星遠!!!)

 “吼吼吼吼吼!”在一片超級激烈的歡呼聲和鼓掌聲中,一個穿著黑衣服,頭髮比較長的男生,背著鍵盤包登上比賽場,朝現場的觀眾微笑揮手。他就是日本核心職業圈的最強大神,風田星遠。

 然後,主持人再是激動的喊道:“次に出場するのは外國からの選手です。彼が世界のプロの中でどのような人物なのかは分かりませんが、非常に強い実力を持っています。はい、次は中國からの選手を歓迎します!!!”

 (日語翻譯:次に出場するのは外國からの選手です。彼が世界のプロの中でどのような人物なのかは分かりませんが、非常に強い実力を持っています。はい、次は中國からの選手を歓迎します!!!)

 台下,凌寒背著鍵盤包,準備登台。

 “哥哥加油。”身旁的凌雨為哥哥打氣。

 “一定。”凌寒微笑著回答妹妹。

 短暫兩句交流後,凌寒登台。

 “吼吼吼!”歡呼聲雖然沒有風田星遠的那麽激烈,但也不小了。凌寒在這樣的歡呼鼓掌聲中登台,也朝觀眾們揮手笑了笑,只是笑的挺不自然的,畢竟不習慣。

 兩位決賽選手面對面站在一起,風田星遠率先伸出右手,笑著道:“hello, can you speak japanese or english?”(英語翻譯:你好,你會說日語還是英語?)

 一時間,凌寒超級尷尬。

 為什麽,因為他的英語還不如日語呢。

 “額.....”凌寒尷尬了幾秒之後,更加尷尬的笑著回答道:“すみません,私......on,english,no......japanese,すみません........“(日語英語融合般翻譯:抱歉,我,不會英語,不會.......日語,不好意思。”

 一時間,整個櫻雪電競場,都安靜了.........

 他.......在說什麽?

 現場觀眾們,還有不少看直播的觀眾們,都懵逼了。然後,他們都在思考這個問題.......

 台下凌雨,倒是成功聽懂了這句話,無奈的捂著臉笑道:“啊呀,哥哥,你.......啊呀!”

 中國這邊.......

 “凌寒哥,這個........”李薇聽懂了,也尷尬了。

 “這可真是丟臉丟到國外啊........”迪陽搖著頭說道。

 sy.流雨俱樂部內......

 “凌寒大神,這是在說什麽啊?”何欽雪也是懵的一個,很顯然,她也沒聽懂。

 ka.幻影俱樂部內......

 “哈哈哈哈哈,啊哈哈哈哈,這家夥,居然把英語和日語混著說,哈哈哈,而且還是整體搭不上的那種,哈哈哈,我敢說,除了中國人,沒幾個外國人能聽懂,哈哈哈哈!”江凱由捂著肚子,笑得根本停不下來。

 讓我們回到日本的櫻雪電競館.........

 “始めましょう。試合です!!“凌寒這時揮手喊道,然後就往自己的比賽席上快步走去。很顯然,他也知道自己鬧了一個大笑話。(日語翻譯:開始吧,比賽!!)

 這句日語,凌寒正好會說,說完就往自己的比賽席走。

 風田星遠沒有再說什麽,也走向了自己的比賽席。

 兩位選手坐在比賽席上,插卡登錄。然後比賽系統讀取兩人的角色信息,兩人再選擇了自己要使用的機體。隨後,兩人角色直接進入比賽地圖。

 地圖-巨人櫻花島(中)。

 巨人櫻花島,這是核心日本服的遊戲地圖。這個島上的櫻花樹和山非常巨大,比sam機體都大。凌寒他們這種機體在這個島上,感覺就好像正常的人和樹的高度一樣。

 巨人櫻花島分了大中小三個規模的地圖,這個是中型規模的。兩位選手的機體分別落在一邊,而後,在備戰倒計時結束後,兩人操作機體,同時爆發推進力,開始移動。

 凌寒和風田星遠,都選擇了戰術走位。沒有朝地圖中央移動,而是在朝地圖外圈.......

 凌寒向自己的左邊移動,風田星遠也是向自己的左邊移動,兩人的方向正好錯開。於是,兩人並沒有遇到,但卻都是小心翼翼的環顧四周,生怕對方就在周圍。

 “他不在這裡嗎?”凌寒謹慎道。

 “彼はどこに行きましたか?”風田星遠也是謹慎的道。(日語翻譯:他去那兒了?

 於是這時,兩人朝地圖中央移動。全場觀眾開始歡呼和期待,兩人終於要正面遭遇了!

 很快,兩人真的在地圖中央遭遇,雙方都是一驚。凌寒反應最快,率先就是一槍打過去,而風田星遠立即操作他的機體,櫻雪·深度寒冰進行閃避操作。

 櫻雪·深度寒冰向右側一閃,躲開了凌寒的一擊。跟著舉起手中的光束步槍,一槍還擊回去。凌寒操作機體向上一閃躲開,跟著持槍,展開雙腿反應炮,連續開火!

 “嘭嘭嘭嘭嘭!”(光束步槍的槍聲)

 “砰砰砰砰砰砰砰砰!”(反應炮的槍聲)

 冰羽在上空持續開火,而風田星遠操作櫻雪·深度寒冰立即向下飛行。在低空中,對著地面平面飛行,並快速的左右閃避。凌寒的粒子光束不斷的打在四周,掀起了一片片的爆炸和櫻花瓣。

 連閃數道光束之後,風田星遠操作機體快速轉身,抬手就是一槍過去。凌寒操作機體立即後退,閃開這一擊,然後驚呼一聲:“哇,這槍夠快夠準的,厲害。”

 凌寒感覺,自己的戰意燃起來了!
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息