“兩個聯邦探員?”

　　盧西安諾微微感到有點驚訝，在這個時間，美國政府的注意對他並不是什麽好事，他定了定神，在陽光下的窗邊走了幾步，然後對著手機問道:

　　“他們想知道些什麽?”

　　他靜靜的聽著話筒裡傳來的信息，隔著玻璃看著遠處市政廳的白色尖塔，露出一個自豪的笑容，接著他走入窗邊的陰影。

　　“你是說，他們想知道昨天那位神秘先生的下落，還記得這位神秘先生自稱什麽，歌德利?真有意思，這麽說，在這位歌德利先生的手裡，也許真的有我們感興趣的東西。”

　　他在黑暗中思考了一會，然後再次走入陽光的籠罩。

　　“弗蘭克，你昨天把那位歌德利先生搞丟了，這次我希望有好消息，否則，我就不得不換人去處理這件事了，你也不希望這樣，對吧。”

　　在得到一個非常急切和肯定的回答後，盧西安諾結束了通話，他將電話放到餐桌上，然後順手抹了抹桌面，手指上傳來的黏稠觸感讓他稍稍有些不悅，他看著自己手上的刺眼的紅色，無奈的掏出一塊手帕。

　　“把桌子重新擦一下，看來約翰的心臟比想象中有力。”

　　擦乾淨手上血，他走向餐桌邊一個梳著背頭的年輕人。

　　“路易斯，我需要你把東西從那群洪都拉斯人手裡拿來。”

　　“查理叔叔，今晚您就能見到那些東西。”叫做路易斯的年輕人抬起頭，露出陰沉而冷酷的臉。

　　“別搞出太大動靜，親愛路易斯，你也聽到了，城裡來了聯邦探員。”

　　盧西安諾將手放在路易斯的肩膀上，緩緩搖了搖頭。

　　“需要我把他們也解決掉嗎?”

　　路易斯蒼白的臉上露出一個病態的笑容。

　　“會有更好的方法，這種事最好不要由我們來做，你最近有點太過於沉迷那件小玩具了，不要讓虛幻感覺的控制你，唯有家族，唯有團結在一起——”

　　盧西安諾的手微微用力。

　　“才是真正值得依靠的。”

　　“對不起，叔叔。”

　　路易斯低下頭，將笑容收了起來。

　　“很好，我還有一件事需要你去做，我想再安排一次交易......”

　　在城市的另一處地方，費城北區。

　　“醒醒，你該付錢了！”

　　一陣猛烈的敲門聲將瓦爾特從睡夢中吵醒，他捂著頭從亂成一團的沙發上爬了起來，踢開地上的披薩盒子，空啤酒罐在地上滾動著，發出煩人的聲音。

　　瓦爾特一把拉開門，面前站著一個西班裔的白人老太太。

　　“歌德利先生，每天10美元，今天交錢的時間到了。”老太太伸出手。

　　瓦爾特回頭看了一眼，強烈的光線從窄小的窗戶射進來，即使身處昏暗的地下室，也能感到外面明媚的陽光。

　　“現在才早上，10點都沒到。”瓦爾特用凶狠的眼神盯著對方。

　　“又不是我逼著你住在這裡的，外面橋底下有的是空紙盒。”老太太不為所動，甚至連表情都沒變一下，像石頭一樣舉著手。

　　“我要——”

　　瓦爾特五指彎曲，像是要攥取什麽，但是他突然低下頭，用手捂著自己的臉，嘴裡開始自言自語。

　　“好吧，好吧，好吧，別吵我，老太婆，算你運氣好。”

　　他從褲兜裡掏出一把零錢，胡亂的塞給老太太，然後跌跌撞撞坐回沙發上。

　　老太太仔細數了數錢，

然後滿意的點了點頭。　　“多出來的就當是明天的住宿費和飯錢，後天還是這個時候交錢，聽著，別想用精神分裂來嚇唬我，你這樣的這裡多得是。”

　　老太太想了想，然後聲音稍微和善了一點。

　　“還有，早飯做好了，就在桌子上，最好在我倒掉之前吃掉它們。”

　　瓦爾特癱坐在沙發上，嘴裡不停發出意義不明的嘟囔聲，過了一會，他一躍而起，這間貧民街區的普通半地下室裡開始傳出金屬敲打聲，如果有人湊近那扇接近地面的窗戶，還能聞到電烙鐵的松香味。

　　過了一會，敲打聲停了下來，地下室裡響起咬牙切齒的吼叫聲。

　　“該死，該死，該死，老東西，把電閘打開，我這裡沒電了！”

　　他的聲音充滿了焦躁和挫敗感。

　　很快，老太太中氣十足的回答用比他更響的嗓門響了起來，隔著牆壁都能聽得清清楚楚。

　　“聽著，我不管你在幹什麽，不管你是不是想把自己燒死，10美元可不包括電費，像你這麽用電，你需要再付5美元，每天！”

　　含糊不清的聲音在地下室裡頻繁的響起。

　　“該死，我要宰了她！”

　　“你不能這麽做。”

　　“啊哈，可憐的丹德裡恩先生又在展現他的道德感了，我當然可以，用你的手，就像在卡多湖那樣，我還記得你吐的像個醉鬼。”

　　“我會阻止你的。”

　　“你最多只能在我不注意的時候竄出啦，你甚至連自己老二都控制不了。”

　　房間裡接著傳出奇怪的扭打聲，就像有人在和自己摔跤。

　　“停下，停下。”

　　過了幾分鍾，這些動靜總算消停了下來。

　　“我會給那個老家夥錢，但是如果你再搗亂，我就宰了她。”