登入使用能幫助您收藏更多喜歡的好書,
希望大家都能多多登入,管理員在此感激不盡啦!
《遊戲帝國2000》第5章 何謂初心
戒買書

女人逛街、小孩貪吃、文人買書,皆可同日而語,似乎只能任其發展天性,戒是戒不掉的。從古至今,文人買書不計後果,既有士族高官,也有平民寒士,富可敵國,家徒四壁,這是區別,共同處也有,大都擁書而嗜,不管寒暑,無論魏晉。這裡面佳話不少,成為書呆子的笑話也不少。買書猶如吸毒,一旦上癮,欲罷不能,只能越陷越深。
在傳統購書環境裡,人只能去書店、書攤買書。其實只要禁足,買書這個癮基本就可以化解了。許多文人仍不能戒除,一任放任,心癮難戒,以至家財散盡,擁書而眠。嘉慶潘際雲詩雲:“細雨無塵駕小車,廠橋東畔晚行徐。奚童悄向輿夫語,莫典春衣又買書。”而在互聯網時代裡,商品購買方式更為便捷,打開電腦,點點鼠標就可以輕松選購,網上支付,然後守株待兔,等著快遞員送書上門。再加上,每個節假日裡,京東、當當這樣的大型網店都會搞打折促銷,滿一百減五十、滿二百減一百的活動此起彼伏,讓人瘋狂。於是,買書這種消費導致更為鋪張浪費,買書欲反而更難節製。
小時候家住農村,上世紀八十年代初經濟形勢不是很好,文化上缺書讀,古典名著和世界名著都少得可憐。我幾乎都沒有能接觸到什麽像樣的書,只是把《唐詩一百首》和繁體豎排版的《三俠五義》快翻爛了。這樣幼年閱讀荒的結果是,一旦參加工作,有穩定的經濟收入,就會不計後果大肆買書,從而彌補回來少年時的那份缺失感。於是,書越堆越高,越買越貴,不知節製,以致於貪多嚼不爛。以前經常聽父親講,他出生在上世紀五十年代,那個時候生活條件更為不好,再加上家裡孩子多,常常餓肚子。於是,他從小就落下一個病根,拚命將食物填滿自己的肚子,似乎只有這樣做才是最安全和穩妥的。日積月累,把自己的胃撐得很大,很滿,即使不餓,都要將自己的胃撐滿。這樣做的後果,人老了,反而開始鬧腸胃病,消化不良。我想,大概買書也是一樣的。
對藏書人來說,每一本書都美若天仙,三宮六院盡其納之,自己反而成為孤家寡人,“若得阿嬌,當以金屋貯之”。就需要一個大房子。這也就是讀書人為何樂此不疲地追求高大上書房的原因。每當看到人家的書房闊大、高聳,書架鱗次櫛比,直抵天花板,架上書珍異品羅列,我就心生羨慕,暗暗思忖,自己什麽時候才有一個像樣的書房呢?在北京這個房價如天的地方,當然也就是想想而已,好幾次我都只能夢裡笑醒。直到現在,活了半輩子,說起來慚愧,還沒有一個獨立像樣的書房,多年來基本上是臥室兼職書房。那些新書舊書真的是無處安放。地上、床下、床上、桌子上都堆滿了,一個個灰頭土臉地在不停地跟我抱怨,數落我的幾樁大罪。如之奈何?再加上書跟人搶奪空間。我唯有望洋興歎,真的不能再買書了。我也看清楚了自己,只是一個書呆子,而不是什麽闊氣的藏書家。
現在的出版環境較之前好多了,各種各樣的書紛紛出籠,包括亂七八糟的,更多的發揮了書的商品屬性,沒有找不到的,只有想不到的。以前不容易找的,求之不得的書都一一翻印再版,即使像《金瓶梅》這樣的禁書也沒有什麽稀奇的,見怪不怪了。外國文學作品更是接二連三地被翻譯出版,很多作家以前聽也沒聽過,千奇百怪,五花八門,各種風格,各種形式,真可謂一場饕餮盛宴。不好的地方在於,

更多的是垃圾書,網絡小說、心靈雞湯、商業成功學一類的書籍佔據了新書市場的半壁河山,花花綠綠的,就像街頭的那些時尚女孩們,個個打扮得花枝招展的,化妝術使然,或者剛從韓國整容歸來——真實面目那叫一個慘不忍睹。有的人堂而皇之叫囂,存在的就是合理的。即使那些標榜為社科的學術著作或者純文學新書總該好一點吧。也不盡然。以前的絕版好書再版確實是一件美事,多年不見的名家名作重新進入讀者視野,被重新閱讀,比如林紓、辜鴻銘、周作人的作品,再有像《花鏡》、《貓苑》、《貓乘》、《兩般秋雨庵隨筆》、《杜詩鏡銓》等書,書內容倒是一點問題沒有,書的裝訂、紙張、校對可就難說了,有些挺厚的新書翻兩次就一分為二開裂了,有的一兩頁處總會發現有那麽幾個錯別字,還有的本來篇幅很短的小書卻越印越厚,字大如牛,排版稀疏,定價也不便宜,就像好飯菜總會吃出那麽一兩隻死蒼蠅,沒來由地讓人惡心。就連中華書局、上海古籍出版社這樣的老品牌出版社,咄咄怪事也出了不少,接二連三地再版之前的絕版古籍名著,本來是一件好事,但也不盡如人意。為什麽呢?再版的許多新書都是七八十年代原版翻拍重印的,許多古籍名著印刷模糊,文言詩文本來讀起來費勁,結果是連猜帶蒙,既費眼又費腦,令人苦不堪言。裝訂、紙張自然今非昔比——以前的鎖線裝訂,結實牢靠,經年安然無事;現在的幾乎都是膠裝,無論多麽厚實的古籍,讀起來開裂的事時有發生。紙張輕盈,白得快晃瞎眼了,比姑娘臉上擦的粉底還白三分呢。外國作家新譯作品出版得很是不少,很多名字聽都沒聽說過,本來文化輸入是一件討好的事情,但不經過濾,仿佛撿到籃子裡的就是好菜。另一方面,翻譯水平太差,懷疑是靠查字典攢出來的譯本。這種隻注重數量不注重質量的事情自然得不償失。據說很多翻譯者都還是高校在讀的學生,草草翻譯,草草出版,草草定價,結果只能是被認真的讀者草草拋棄。還有一些外國文學名著本來已有過硬的漢語譯本,比如汝龍、傅雷、伍光建等大翻譯家的本子,出版社和編輯都棄之不用,又重新找新人翻譯,本來無可厚非,同一本經典名著需要接受不同時代人重新演繹,重新考驗,但論翻譯質量,新作遠不如舊作, 謬誤與差錯比比皆是,在人力物力方面造成巨大浪費,那又何必呢?面對網絡、書店,大的購書環境很好了,我依然只有望洋興歎的份兒,實在提不起多大的購買興致來。
我已年近五十。年紀大了,精力上跟不上了,以後書讀得肯定會越來越少。其實,現在精力還行,但眼大肚小。一次動輒買書若乾,最厲害的時候,常常一個星期就買個兩三次。當時總想,買吧買吧,這些書放著,以後總會讀的。可是很多書連翻都沒翻過一次。即使下決心讀的書,讀的速度很慢,就跟烏龜爬似的,遠遠追不上買書的速度。所以,我總想起龜兔賽跑的寓言故事。也罷,戒買書成為我當前的當務之急。人家總說老年戒貪。其實某個角度而言,如果不是出於藏書的目的,出於虛榮和不切合實際的買書,也是一種貪念作祟。戒買書,也就是戒除貪念和心癮所為。即使那些好書,有些也早已錯過了當初讀它的那個年齡,心境不同了,不讀也罷,一切順其自然,出於本性,隨心所欲而不逾矩。
早已沒有必讀之書。一切都看自己的心境。再也不會妄圖通過讀書,試圖去了解和改變這個強大世界。讀書只為了讀書,形式就是目的,心情愉悅,安度余下的晚年而已。通過讀書其實什麽也改變不了,即使自己的命運。戒買書,其實就是學著放棄一些東西,而不去強求。對我而言,知其不可而為之早已時過境遷了。書再便宜,或者自己心頭一直念念不忘而沒讀到的那些書,也就放過去了。一切如其所是。2019.11.24草完
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息