楊破雲、曲黑二人回到五湖四海會的建設場地上，整個地方點滿火把燈籠，照的通亮，所有人都在趕工期，要在大會之前將這比武台建好。

　曲黑悄悄對楊破雲道:“多了些外番生面孔，但是一萬不在。”

　楊破雲道:“應該是黃衣人其他隊伍會合來了。麻煩曲長老在這裡盯著，我懷疑他們會在台底埋設炸藥。我去探查下克勞德是否在。”

　“好，只是你能聽得懂番話嗎?”

　楊破雲搖了搖頭，道:“我聽不懂，但是克勞德會說漢話，他只要在我便抓來問個明白。”

　曲黑道:“恐怕很難。你所見過的克勞德是化裝成你的樣子，你有把握分辨真面目嗎?就算通過音色舉止看出來，貿然去抓，打草驚蛇且不說，也不一定有效果。”

　“如果有通外語的朋友在就好了，丘祿隻懂羅刹話，沒什麽用。”

　曲黑道:“我可以去。”

　“你懂嗎?”楊破雲疑惑道。

　“我不懂，但我有辦法。”曲黑道。

　兩人正說話，丘祿卻尋見了二人。破口大罵道:“你兩個挨千刀的去哪裡了?采買的東西呢?”

　楊破雲道:“一萬去了哪裡?”

　“我他女馬上哪知道?我看是給你們臉了是吧?趕緊給我監工去。”

　楊破雲冷冷對他說道:“我再問你一次，一萬去了哪裡?”

　黑暗之中，楊破雲的眼神讓他覺得身體似乎被刀穿透了。他開始迅速的思考，然後迅速的明白了一件事:眼前的這個人，不是他能惹得起的。

　於是他戰戰兢兢的說道:“其他幾個組的人也到了，現在應該聚在一處商議事情。我也不知道具體在什麽地方。”

　“玫瑰王朝的人到了沒有?你知道我說的是誰。”

　一聽到楊破雲點了玫瑰王朝的名，丘祿嚇了一跳。這可是只有局內人才知道的事情。

　“應該到了，我沒有親見。但是今天是十三個組聚集的日子。”

　楊破雲知道他不敢說假話，這樣求生欲極強的人，分得清楚輕重。

　他點了點頭，道:“你猜一猜我的身份。”

　丘祿擦了擦頭上的汗珠，道:“你是朝廷的人?”

　楊破雲搖了搖頭，丘祿長籲了一口氣，試探問道:“是九大門派的?”

　楊破雲依舊搖頭。

　丘祿又道:“我猜不出。”

　楊破雲搖了搖頭，道:“你這樣的蠢貨，派你來有什麽用?”

　“啊?你是……大汗的人?”

　曲黑道:“後知後覺，難怪大汗不信任你。”

　“我明白了。大汗還是不肯信任星鬥會的人。”

　楊破雲心道:原來他們的組織叫星鬥會，我竟從未聽過。看來隱藏的很深。

　他便順著說道:“星鬥會的人雖然要和我們合作，但是他們畢竟都是西洋外番，誰知道有沒有包藏禍心?大漢派你來，是因為只有你懂羅刹語，而派我倆來，則是暗中觀察虛實。點到為止，你不要多問。”

　“明白，明白。可是我確實不知道他們在哪裡聚會。”

　曲黑道:“沒關系，我們自己找吧。你現在回去，就當什麽都沒發生。”

　丘祿連忙說了幾個“好。”轉身走出幾步，又回頭道:

　“兩位使者，我瞧這次動靜不小，可別把我給交代在這裡啊。我什麽時候走?”

　楊破雲道:“不想被炸死，就在當天走。”

　丘祿眼珠一轉，道了聲明白，便飛快的跑了。

　曲黑朝楊破雲豎了下大拇指，道:“想不到這裡還有收獲。”

　楊破雲道:“曲長老可曾聽說過星鬥會?”

　曲黑搖了搖頭，道:“以後慢慢調查，我們先去找到他們聚會的地方。”

　“我想應該離此地不遠，我們以此為中心先找尋一裡以內的地方。”

　曲黑擺了擺手，道:“太慢了。楊大俠先不要說話，我來試試。”

　只見曲黑盤膝而坐雙眼緊閉，兩隻耳朵由黃色變成血紅。

　過了一會，他睜開眼睛，疲憊的喊道:“找到了。”

　楊破雲忙道:“在哪裡?”

　曲黑指著面前的泰山道:“離此地不遠，你跟隨我走。”

　他站起身來，徑直向北疾行。楊破雲緊緊跟上，看他步伐比平時重了很多，心道:“曲長老好厲害的耳力，這門奇特內功放眼天下只怕再無第二人了。”

　曲黑行了一會，人越來越多，好不容易到了一處酒樓旁。對楊破雲道:“就在此處了！”

　“在這裡嗎?”楊破雲略微遲疑了一下。

　曲黑道:“此地雖然人、嘈雜異常，應該沒人能想到他們在此處圖謀。我一路細細聽來，唯有此處傳出聽不懂的鳥語，就在酒樓最頂層，不會錯的。”

　楊破雲瞧見酒樓四周有許多暗哨，便知是錯不了了。二人悄悄翻上樓頂，到了星鬥會眾人聚集包廂的正上方。

　下面嘰裡咕嚕的鳥語清晰傳來，卻是一句也聽不懂。

　曲黑示意楊破雲不必著急，便將耳朵貼住木架，仔細傾聽。

　只聽見眾人說了一會話，後面似乎因為什麽事情吵了起來，有一人大吼一聲掀翻了桌子。其他人似乎也不甘示弱，扭打了起來。

　吵吵嚷嚷的過了半個時辰，終於有人出面製止了眾人，這聚會也就不歡而散了。

　楊破雲從樓上向下一一看去，卻是一幫番人，羅刹人一萬雖然在裡頭，卻沒有克勞德的身影。也許就和曲黑說的一般，他沒有化裝成自己，當然也就認不出了。

　曲黑瞧著楊破雲道:“都記下了。我們去找一個人。”

　楊破雲道:“什麽意思?”

　曲黑道:“我雖然不懂他們的話，可是他們說過什麽我都記在心裡，只要找到懂番話的人，我給他複述一遍就好了。”

　楊破雲驚異道:“你把他們說的話全記住了?”

　曲黑道:“只是暫時記憶，存不住多久。我們快點行動，去泰山書院找王編修。”

　二人又是急急行走，穿出鬧市，到了城郊一處茅草屋旁。曲黑上去敲了敲門， 屋中一人問道:“誰啊?這麽晚了！”

　“老馬，是我。”曲黑回道。

　“老曲?你等著，我馬上就開門！”

　悉悉索索的穿衣聲後，一個披頭散發的老漢開門走了出來。

　“老曲，真的是你啊。你怎麽想起到這裡看我來了?”

　曲黑毫不客氣的進門直接坐下，抓緊道:

　“老馬，閑話少說，我有要事，非常急！你準備好紙筆，我說一句你翻譯一句。”

　“好，你快說！”

　曲黑頓了一下，道:“狼萊蕪則優克。狼萊蕪則若煞……哎呦克要油……阿格裡......誰一直比特佛......”

　曲黑一字一句的轉述，老馬越翻譯臉色越難看，最後皺著眉頭道:“老曲，你這些話都從哪裡聽來的?”