對角巷裡巫師的數量比以往多了不少，他們都頂著一個尖尖的帽子，一張臉像是見鬼了一樣埋在陰影裡面。當然，今天是霍格沃茨的開學日，這很正常，也包括那些來來往往的麻瓜和探著頭的小巫師們。

　　這裡的道路是石頭砌成的，走上去有穩重的質感，小巫師們的箱子在上面劃過來劃過去，這不包括那個小的可憐的箱子。大概那不是個箱子，可以算是個皮包，但是它被它的主人很不負責的擱在了地上。

　　“喔，還沒弄掉，還不賴。”

　　一個男孩兒從街道另一側的書店走了出來，他抱著高高的書本走了過來——如果那些不停大叫著的東西能算得上是書本的話。

　　他終於走到了皮包的面前，看上去腿都要軟了，然後他小聲說:

　　“Open-Nokada(開箱咒)。”

　　那個皮包順從的拉開了拉鏈，露出黑漆漆的內部，接著男孩兒一股腦把書丟了進去。

　　“真累人。”男孩兒說，他用手抹了抹額頭，然後自言自語的說:“接下來是去哪裡呢?噢，奧利凡德......魔杖，對了，我還需要一支魔杖。”

　　想到這裡他摸了摸皮包，拿出來一個小口袋，他撇了一眼:

　　“還有三十幾個金加隆，夠了。”

　　接著他提起皮包要向對面的魔杖店走去，卻突然又停下了，他頓了頓，自言自語道:

　　“對了，還得施個小法。”

　　他動了動手指，嘴裡念叨:“羽加迪姆......”

　　“不對，這玩意不好用。”

　　他打斷了自己的咒語，在原地想了想，又說道:

　　“Light-Nokada。(輕身咒)”

　　接著他試了試皮包，一手把它提了起來，掛在胸口前。

　　一根魔杖！

　　男孩兒想到這裡有點兒激動，自己雖然法術上已經很不賴了，但有一根適合自己的魔杖也讓人感到高興......我得要一根黑色的魔杖，最要帶一些花紋，希望是這樣......

　　“噢，是了不起的哈利·波特！”

　　他驚歎了一聲，那個瘦瘦的，戴著大眼鏡的男孩兒轉過頭來露出勉強的笑容:

　　“你好......雖然不是很好開口，但今天這種話我真是聽的耳朵都穿了......”

　　哈利·波特身旁的那個大塊頭拍了哈利一巴掌:“哈利，你的名氣真是了不起......真的！”

　　“得了吧，海格，你也取笑我。”哈利搖了搖頭，同時接過奧利凡德遞過來的魔杖，塞進了袍子裡。

　　“哈利·波特先生，你身旁的那個大個子可沒說錯......不論怎麽說，你都算得上了不起。”

　　“對了，我也是今年霍格沃茨的新生，我叫 · Bay · Lee。”

　　裡昂伸出手，笑著說:“我們為什麽不一路搭車去霍格沃茨呢?”

　　哈利·波特愣了愣，然後同樣伸出手和裡昂握了握，他說:“當然，裡昂，但是我覺得Bay這個名字可真少見。”

　　“那是我自己加上去的，不過這沒問題，因為每個認識我的人都已經這麽稱呼我了。”裡昂回答。

　　哈利偏了偏頭，他說:“海格?”

　　“喔，沒問題，當然，兩個小巫師的友誼！”

　　海格高興的抖了抖胡子，他說:“裡昂先生，一路去是個好主意。”

　　“謝謝，我也這樣覺得，奧利凡德先生，我們快些吧。

”　　那個賣魔杖的老頭說:“沒問題.....但我得先量量你的體型。”他拿著一個軟尺上來搗鼓了半天，抬了抬眼鏡:“好的，裡昂先生，你習慣用哪一隻手?”

　　“右手.....其實我的左手也很不賴。”

　　“那就右手吧。”奧利凡德拿出一支魔杖，他說:“先試試底，高加索地區的榿木加獨角獸的羽毛，良好的魔法傳導性質。”

　　裡昂拿上那根紅色的魔杖，不高興的撇了撇嘴，他揮了揮:“羽加迪姆勒維奧薩！”

　　一個凳子搖搖晃晃的浮了起來。哈利·波特驚訝的睜大了眼。

　　“這根魔杖和你好像很適合，真幸運，第一根魔杖就很適合你......”奧利凡德高興地摸了摸下巴。

　　“不！這根魔杖爛到家了......我是說它的顏色，我想要一根黑色的魔杖。”

　　“好吧，好吧，難得有個不挑剔的小巫師。”

　　奧利凡德拿出一個好看的盒子:“黑胡桃木，龍的心腱，十四英寸，這根魔杖很不錯，試試吧。”

　　裡昂接過盒子，拿出那個魔杖:“修複如初！”

　　哈利·波特先生驚訝的發現自己破裂的眼鏡突然變得完好無損。

　　“真棒，我覺得......”

　　“不，還是換一根吧，奧利凡德先生，它太軟了。”

　　“軟?好吧，我想我明白你的意思了，來吧，試試這個，阿茲特克的黑檀木，它的年頭久的很......加上鳳凰的尾羽......漂亮極了！還有好看的木頭花紋！而且它非常的強硬！”

　　裡昂接過魔杖:“來個煙花！”

　　突然一團巨大的火光從魔杖頭部衝了出來，整個魔杖店都充斥著五顏六色的煙花，但是它們一點兒聲音也沒有，像幽靈一樣從店裡穿了出去。

　　哈利·波特一開始還用手捂住了頭，想要抱怨裡昂的隨意，但·最後他驚奇的問道:“裡昂！這也是個咒語嗎?”

　　“不......”裡昂笑著說:“當然不是，這是天賦，波特先生。”

　　“這根魔杖很棒，謝謝您，奧利凡德先生，多少錢?”

　　“七加隆，小巫師的第一根魔杖得好用又實惠。”

　　“說的沒錯。”

　　裡昂手一揮:“金加隆飛來！”

　　幾個金燦燦的加隆從他胸口的皮包飛了出來，他說:“奧利凡德先生，再見。”

　　哈利·波特摸了摸自己的額頭，那裡有一個漆黑色的標記。

　　“快點兒，波特，我還得去找一隻寵物。”裡昂對哈利招了招手:“列車不會等我們倆的。”

　　哈利快步跟上，他說:“裡昂，你可真厲害！那幾個魔咒，我其實什麽都不會......不知道我怎麽被叫做救世主，這簡直就像個笑話，還是大家一起在取笑我。”

　　可白胡子老爺爺鄧布利多已經給你安排好了救世主之路了，波特先生可以等幾年再說了不起也不遲呀。還有你的小夥伴們，赫敏·簡·格蘭傑和羅恩·韋斯萊。

　　“沒有，你做的事真的很棒！相信我.....哦，我們到了，稍等。”裡昂說。

　　“就那隻貓吧。”裡昂自言自語，他隨手提起一個籠子，拿到老板面前:“這隻小貓要多少加隆?”

　　那個巫婆似的老板把頭向前伸了伸:“大概是25金加隆。”

　　“大概?得了吧，我又是個窮光蛋了......賺點兒錢可真不容易。”

　　裡昂搖了搖頭，一張手，揮出二十五個金加隆立在桌子上。

　　“飛來咒?小巫師的法術都這麽厲害了嗎?”

　　那個巫婆似的家夥笑了笑:“謝謝惠顧。”

　　“不謝。”裡昂沒有看老板，只是抱出小貓，嘴裡嘀嘀咕咕:“你可真貴。”