簽的很順利，跟“我是球王”系統差不多預測的一模一樣。

　　當天上午，董希寧在翻譯白晶晶的陪同下，來來到多特蒙德俱樂部CEO瓦茨格的辦公室，簽了一份兒合同。

　　因為董希寧，現在還不算真正的職業合同，所以他並沒有聘請專業的經紀人，所以具體合同的一些細節，都是有翻譯白晶晶幫他打理的，董希寧只是在合同的甲方乙方上，最終簽下自己的名字而已。

　　這一天是2008年8月17日。

　　這天下午的時候。

　　董希寧在白晶晶的陪同下，來到歐洲第一大魔鬼球場，威斯特球場。和廣大的多特蒙德球迷做見面會。

　　由於董希寧，現在還是多特蒙德青年隊的成員，所以現在沒有為他分配固定的成年隊球衣。

　　他只是穿著一件黃色的大黃蜂戰袍而已，連號碼都沒有固定下來。

　　其實德國佬也缺乏理性。

　　早在幾個小時以前，他還是多特蒙德市民口中的雜碎，現在穿上了多特蒙德戰袍，大黃蜂的球迷就已經是他為本地的一份子了。

　　他們唱著不規范的英文歌曲:

　　xi lin， you will never walk alone (希寧，你永遠不獨行。)

　　因為足球就是西方人文化中的一部分。

　　不論是誰。

　　只要他加入自己支持的球隊，那麽球迷就會自然而然的，把他當做自己人。

　　同樣的道理。

　　哪怕就是土生土長的本地人，倘若是為了高薪，加盟了同城死敵，或者是在以後的球場上，屠殺老東家的話，那麽他就是本地區的公敵，

　　無論他以前的戰績多麽輝煌，無論他以前有多少的迷妹，統統不作數。

　　在這裡。

　　董希寧認識了後來的隊友格策，認識了施梅爾策，認識了大十字。

　　認識的人。

　　差不多都是克洛普後來雙冠王，那一波成員的班底。

　　球迷見面會持續了三四個小時。

　　差不多快到日落西山的時候。

　　意氣風發的董希寧，看到空蕩蕩的威斯特球場，感覺內心是一種震撼與洗禮。

　　同聲翻譯白晶晶，雙眸中有些羞怯，同時帶著一絲好奇，一絲驕傲。

　　她為董希寧驕傲。

　　“希寧，不要放棄！你說過的，你只會站著生，不會跪著死，你是不會向命運低頭的。“白晶晶一遍又一遍的給他加油打氣。

　　或許也是白晶晶的激勵起的作用，或許是董希寧，天生就是要強的人。

　　他斬釘截鐵的說:”一定會的。”

　　看見董希寧英姿勃發樣子，白晶晶露出了欣慰的笑容。

　　其實白晶晶是董希寧，第二位隨身翻譯，早在董希寧2007年受傷的時候。

　　白晶晶走進了董希寧的生活中。

　　當時，董希寧原來的隨身翻譯，和他終止了合約。

　　也就是從那個時候開始。

　　白晶晶是見證董希寧，從受傷到康復，全過程的第一人。

　　也就是2007年的上半年。

　　當時董希寧還在沙爾克04俱樂部U 19青年隊。

　　在一次分組對抗的訓練中，一位叫做岡薩洛斯的南美洲球員，惡意的鏟傷了中國球員董希寧，直接造成董希半月板撕裂，十字韌帶重傷，前前後後，養傷一年多的時間。

　　作為時任主教練的瓦格肯斯不僅僅沒有維護董希寧，反而一次又一次的落井下石。

　　“那只是一次正常的對抗。”瓦格肯斯笑著說道，“傷病在足球比賽中是再正常不過的了，要怪只能怪中國人自己的身體素質，太差勁了。”

　　“十字韌帶對於球員來說，是很重要的運動部件，弄不好一個球員的職業生涯就毀了。對此您怎麽看待中國球員董希寧呢。”一位英國的體育記者，故意陰陽怪氣的問到。

　　“傷病本來就是球員職業生涯的一部分，馬拉多納受過傷沒有，羅納爾多受過傷沒有，別跟我提這些客觀的原因，do you understand?”瓦格肯斯聳聳肩繼續說到:

　　“我敢明確的告訴你，這個中國的小赤佬，基本上和足球說拜拜了。”

　　翌日，這家英國報紙的標題是:

　　中國人太脆弱了，壓根兒玩不轉足球。

　　文章對董希寧大肆的諷刺。

　　一時之間，這位中國的追夢少年，在歐洲的的媒體報道中，完全成了大家調侃的對象，誰要是不埋汰一下董希寧，就感覺自己已經和時尚脫軌一樣。

　　“我早就說了，中國人不會踢球。”

　　“‘堅強’的中國人，什麽時候會死心?”

　　德國佬始終對董希寧懷有敵意。

　　……

　　沒有絲毫的意外，劇烈的疼痛感覺從腳踝處的神經傳遞到大腦。

　　董希寧一臉沮喪的，睡在多特蒙德人民醫院的骨科病房裡，雙手捂住臉，感覺對未來一片茫然。

　　這個鄰家大男孩兒哭了。

　　也就是在那段時間，一個小姐姐走進董希寧的生活。

　　她的名字叫白晶晶，是德國萊比錫大學畢業的一位中國女大學生。

　　在接下來的一年多的時間裡。

　　董希寧經歷了多次手術，在身體骨骼上鑽孔發出的焦臭味， 那冰冷的鋼釘，都沒有擊垮他。

　　醫生、專家、媒體的殘酷的斷言，以及德國佬不懷好意的敵視，都沒有擊垮他。

　　因為支持董希寧的動力，不僅僅有白晶晶的悉心照料，還有他對足球的那顆赤子之心。

　　他始終抱以期待，對未來報以期待，他始終沒有放棄，他相信自己一定能夠回到綠茵場，回到那盡情馳騁的舞台。

　　一年多的養傷歲月，雖然在他內心中形成了刻骨銘心的傷痕。

　　不幸中的萬幸。

　　他完全從傷病中走出來了。

　　雖然他被沙爾克04俱樂部掃地出門了。

　　可是，到了2008年的時候，他好歹加盟了一家更牛叉的俱樂部多特蒙德。

　　這就好比原本開的是奧拓車，反手就來了一輛奧迪，檔次至少提高了好幾個階層。

　　站在威斯特球場的草皮上。

　　董希寧，感覺自己體內的洪荒之力，就要爆發了。

　　“晶晶，我手上的這個金圈兒漂亮吧。是不是一閃一閃亮晶晶?”董希寧問了問眼前這個比自己大幾歲的小姐姐。

　　“金圈兒，你手上有金圈兒嗎?”白晶晶一臉疑惑的問道。

　　“就在我的左手腕上面呀，難道你沒看到?”董希寧指了指具體的地方。

　　不過白晶晶還是搖了搖頭。

　　董希寧知道，眼前這個比自己大幾歲的小姐姐，是不會騙他的。

　　漸漸地，他已明白了。

　　他手上的”我是球王”系統的按鈕，只有他一個人能夠看得見，其他的人壓根兒看不見。