陪伴父母直到大年初五，江雲溪提早兩天回國和黃燦小聚的心思蠢蠢欲動，但看著父母有兒在側的舒心笑臉，他又實在張不了口。節假不算短，時間還是不夠用，他真希望自己能有分身術。
　　既然不能提前回，不如充分利用相聚的寶貴時間解決問題。江雲溪的直男思維反應在口頭和動作上不免稍嫌直接，反而導致母親的態度反彈加重，終於在某刻點燃了江母的怒火，與兒子激烈爭吵起來。
　　事實上，當母親眼淚撲簌而落的霎那，江雲溪就後悔了，自己太心急，這是在做什麽呢?明明自己難得歸家，原本是想要好好陪伴親人的。
　　沒等他及時補救，耳邊已經聽見桌上茶具帶倒在地碎成叮當一片的亂聲，江母“啊”地驚叫一聲，撲向因急於調和母子爭吵觸發舊疾昏倒的江父。
　　接下來的時間江雲溪兵荒馬亂，呼叫救護車送父親上醫院，極力安撫驚慌哭泣的母親。期間黃燦打來的兩次電話他都無暇接聽隻得掛掉。
　　江父被診斷為輕度中風，安排住院。醫生告訴江家母子，輕度中風能否完全康復，主要取決於腦部損傷的部位、范圍、程度和康復訓練，每個患者的患病情況不同，短的有15天，長的可能會更久，需要注意生活方面的調理，合理安排日常飲食，做到按時用藥，控制血壓。
　　江母這才止住驚慌，一心一意守在江父病床前觀察照料。
　　江雲溪這才得空向黃燦簡略通報，然後用手機編輯郵件向自己的上司申請延長假期。做完這一切，他感到身體像被抽去了所有的力氣，雙手揪著自己的頭髮，身體從牆壁上脫力滑坐在地，心裡無比懊惱和悔恨。
　　幾日後，江父病情得見起色。在病床側，江雲溪緊握著父親的手，十分愧疚地說了聲:“爸，對不起，都是我的錯。”
　　江父浮腫的臉上露出一抹慈愛的微笑，伸出另一隻手拍拍兒子的手，緩慢說道:“不關你的事，人老了，病痛難免嘛。不過兒子啊，關於你和你媽對你女友的偏見也好，爭執也罷。記住，欲速則不達，你要慢慢來。還有一點我想提醒你，假如你連對待自己媽媽的態度都直接而缺乏耐心，那這態度行為慣性也很會同樣作用在自己愛人身上。初心再好，態度不正確，也容易好心變壞事，事與願違啊。”
　　江雲溪眼噙熱淚，對父親重重地點點頭。
　　幸好江父病情不算嚴重，隨著時日總算逐漸康復到一定程度，雖然身體更顯虛弱，但生活自理無礙。否則江雲溪真的無法安心地回歸工作。
　　仿佛頭一次，他理解了母親的憂心。父母漸漸老去，身為獨子，難道真的可以隨心所欲?
　　“老人不圖兒女為家做多大貢獻，一輩子不容易就圖個團團圓圓。”一首《常回家看看》唱出了多少父母老人的心聲。
　　開年後不久，樂斯人又開始了新一年的國內供應商例會。與以往不同的是，這趟差旅多了位新人，Franz的胞弟Jason。
　　黃燦曾數次前往丹麥總部述職，自然也曾多次接受家族的盛情私宴款待，所以她對Jason並不陌生。也許是確有某方面才華又比長兄更受父親青睞的緣故，Jason為人比Franz高傲、難處得多。但黃燦並不以為意，說到底他既不是樂斯總裁也不是自己的上司，不過是沾家族光來中國觀光遊玩的。
　　黃燦比較在意的是，過去少數幾次見面，Jason常常在她面前高談闊論對中國以及國人的看法，許多話偏頗得離譜。黃燦曾經當眾毫不客氣地質疑過他:“你從未踏足中國，更談不上真正了解中國人，僅憑一些過了時的和被閹割了的媒介所呈現的一鱗半爪，何以大言不慚發表這些臆想來貶低甚至詆毀我國人?”
　　Jason顯然被黃燦義正言辭的當面駁斥嚇了一跳，不想得罪她，事後反而對她表現出真真假假的另眼相待。
　　Franz則帶著點惡作劇意味似的對Jason說道:“謔，瞧瞧我們的大中國區老板，她早已從一位服從者成長為真正的領導啦。去到中國，她一定會好好給你補課喲。”
　　因此當聽說Jason將隨行出差，黃燦便提醒手下及工廠更加事事做好準備，尤其端正接待態度，務必體現國人熱情友好又進退有度不亢不卑的風范，同時展示優秀企業家們日益增長的品味及審美。
　　李凡聽見傳達忍不住笑而調侃:“你這是要給Jason上一堂生動的國情教育課啊，?”
　　果然一周行程下來，Jason總算是對國內形成了大致的正確認識，尤其對工廠的先進性和企業家們的經營奮鬥大為改觀，甚至欣賞。
　　俗話說天有不測風雲，凡事總有旁逸斜出的可能性。有時候越是重視的事情反而越容易出紕漏。
　　也許是友好和諧的氣氛過了頭，行程尾聲的某晚，在品嘗了美味中國菜賓主盡歡之後，喝高了的某廠商老板竟然提議余興節目，要將樂斯一行人帶往夜總會繼續娛樂，無論黃燦怎麽反對也沒能阻攔住。
　　當年巔峰時期的東莞，擁有人口1000多萬。最為人所知的有兩大標簽，就是“世界工廠”和“X都”。那時候東莞擁有數量眾多的知名代工企業，幾乎遍及了所有的輕工業領域，無論是服裝，製鞋，家具，電子產品，還是五金模具，所有行業都有動輒十幾萬人的大工廠。一到上下班高峰時間，東莞仿佛每一個角落都是人。
　　東莞酒店服務業十分發達，五星級酒店數量全國第三，僅在北京上海之後。 即便放到全球范圍，東莞五星級酒店的密度，也能排在前十名。而常平，長安，厚街，虎門這些經濟強鎮，光是星級以上酒店數量，就已經超過了絕大部分內地省份的地級市。無論酒店星級如何，桑拿和沐足都是必有的服務項目。至於專門的沐足桑拿水會按摩，這些經營場所，更是數都數不過來。可以毫不誇張地說，在各個鎮街，無論站在任何一個地點，方圓500米之內，必然可以找到沐足桑拿夜總會。
　　如此工業重鎮經濟強區，色情產業一度成為東莞的毒瘤。它曾經猖狂到何種程度?才最終讓國家不得不下定決心在2014年通過大規模的掃黃行動，將其徹底根除?
　　曾經有人對黃燦說過，每到晚上，東莞就會出現ABS現象。她不解，朋友解釋，ABS實際指的是廣州、深圳和東莞的車牌，廣州車牌是粵A打頭，深圳是粵B，東莞則是粵S。一到晚上，東莞到處都能看到這三地的小車，所以謂之ABS現象。這些車輛大部分都是來東莞沉迷光怪陸離的夜生活的。
　　以往幾年，礙於黃燦作為中方主事人是個年輕女子，因此雖然老外對這些也有所耳聞並且好奇，但從未真正涉足過此類場所，頂多體驗一下沐足和采耳。
　　而這次在廠商的慫恿和Jason的好奇膨脹之下，她不得不跟隨老外一行來到一家金碧輝煌的夜總會。李凡也是男人，看得出來他一樣暗自興奮。
　　唯獨黃燦，一顆心七上八下，充滿面對不可控場景的焦慮和擔心。