用手擋著屏幕的亮光，快速撥通，而後放到耳朵邊，揮揮手叫本特注意警察。
　　巷子很深很黑，吉福德偵探蹲下來，“有另一夥人出現了，埃爾維斯好像在他們手裡。”
　　“可我師傅應該有能力逃出來。”張豐毅反問，“是哪撥人。”
　　“看裝束都是警察，但不是同時派出的。抓了埃爾維斯的那夥在前，乘警車趕到的在後。而且，他們有人正在交涉，看樣子應該是調配上出了問題。”吉福德偵探偷偷覷著街道圍堵的人群。
　　“我師傅受傷了嗎。”
　　“沒有，他們只是圍著。”吉福德偵探很快回答。
　　“應該沒事，只要四肢健全，就算進了警察局，我師傅也能安然無恙地逃出來。”張豐毅仰頭望著頭頂的路燈，很肯定地判斷。時間接近十點，路上人影寥寥。
　　他又問:“你說的那個印度青年呢，還有舒嘉。”
　　“他好像是死了，”吉福德偵探又往人群中心望了一眼，確認了一遍，“他從男裝店出來的時候負著傷，埃爾維斯追在後面。但快到路口時卻被不知什麽東西打翻了，當場就躺在路邊。”
　　“你能望清是什麽東西嗎，會不會是子彈。”張豐毅追問。
　　吉福德偵探思索著說:“他倒得非常突然，幾乎眨眼間的工夫就躺下了。我個人感覺東西的威力很大，可能是子彈造成的。”
　　“難道是設下的什麽埋伏，絆倒了他。”
　　“是遠程性的武器，”吉福德偵探斬釘截鐵，“雖然天很黑，但他的近旁應該是沒什麽人。”
　　“舒嘉呢，讓她遠離戰場。”張豐毅語氣焦急。
　　“她一直待在男裝店，沒和埃爾維斯一塊出來。”
　　“回去問她，她和這個身份詭異的印度青年到底有什麽聯系。怎麽一見面就相信他了，沒一點防范意識嗎。”張豐毅似有幾分斥責的意思，“我師傅那邊你別管了，我會想辦法聯絡他的。”
　　吉福德偵探嗯了一聲，張豐毅看著手機屏幕慢慢變暗，然後鎖屏。他把手機反扣過來，陷入沉思。居民區的樓房裡依然燈光閃爍，他空著的房間在一棟樓的轉角微微露出。
　　深暗的巷子裡，吉福德偵探把手機順著手心滑進大衣的衣兜，然後扯了扯本特的袖子，讓他朝人群的相反方向走。誰知一陣大燈打過來，刺目的白光照得吉福德偵探和本特一下閉住眼睛，試圖用手去擋。一名警察發現了鬼鬼祟祟的他們，在警車上用手電筒朝偏僻的小巷照過來，兩人身周頓時滿是光明。
　　“留在那裡，舉手投降。”警車上的警察大喊。
　　吉福德偵探回頭看了他一眼，拉住一旁的本特就往回跑。
　　其他警察趕緊回身追了上去，警長也是下意識地拔槍。
　　但是吉福德偵探很巧妙地鑽進了一條巷道，夜幕籠罩下的紐約或明或暗，一瞬間人就沒了蹤影。
　　警長氣急敗壞地跺腳，叫他們回來。畢竟不能確定那兩人的身份，眼前的大魚才是最要緊的。
　　縱然警長的命令很是有用，喚回了大多數警察，但仍有幾個一心顧著追擊，而全然沒聽見的。
　　吉福德偵探小聲對本特道:“這邊”，便帶著他進了一條極其幽深的巷道。隱隱可以聞見垃圾、汙水的惡臭，急匆匆行進的時候還踩翻了幾個垃圾桶。
　　巷道裡很黑，高大的建築物擋住了所有的光線。吉福德偵探帶著助手摸黑前進，不時能回頭瞥見轉角處出現的警察。他們分散開來，打著手電，凡出現的地方腳下就有一塊不大的亮光。步伐和速度都保持了一致，緊緊地在後邊墜著，令人心慌。
　　走盡一條巷道，吉福德遲疑了一下，左右環顧，揪住了要往別的方向行進的本特。拉著他順著刺眼的亮光走，終於到了一條大街上。
　　兩步三步繞開，邊警惕跟蹤的警察邊伸手攔住出租車。打開車門就鑽了進去，本特一看吉福德偵探的臉，棕色的面龐滿是油汗。他摘下帽子，捋捋被汗浸濕的頭髮，命令出租車司機:“去法朗德大街七十三號的男裝店，車費到點付。”
　　本特驚愕地問:“警察都發現我們了，還要再過去。”
　　吉福德偵探搖下車窗，然後跟他解釋:“我們沒偷沒搶，也沒殺人，只不過是案件發生時恰巧在那裡而已。即使跑了，真要到警察局找律師談判，他們也拿不出足夠的證據。”
　　“所以我們為什麽要怕呢，”他朝本特無所謂似的聳聳肩，“但是要小心別被他們逮到， 留給我們的時候可不夠讓律師與警察局協商的。”
　　車子很快啟動，匯入密集的車流中。從商鋪間各處衝出來的警察顧盼一陣，人群穿梭如常，五光十色的燈光閃耀。
　　見全無影蹤，追來的警察隻好作罷。
　　張豐毅在冷清的路旁站起來，猶疑了好半晌，仍是決心親自去找舒嘉。他對舒嘉的安全很不放心，埃爾維斯追著那個可疑的印度人陷入重圍，吉福德偵探和本特都在外面。誰能知道朗納德會不會有什麽除此之外的後手，甚至是親自過去威脅舒嘉。
　　張豐毅疾步在中央公園的林蔭路裡前行，靠近公園邊緣的地方有幾盞路燈已經損壞。按照手機導航的指示，穿過中央公園，再拐過幾個路口，就能到達舒嘉所在的那家男裝店。
　　深夜裡，處處彌漫著不安分與躁動的氣息。今晚的紐約仿佛風暴來臨前的雲層，閃電與雷霆在看似陰鬱的表面下醞釀，洶湧。
　　尤其對坐在窗邊，等待侍者把晚餐端上來的朗納德而言，更是如此。先是他被張豐毅發現，隨後是阿卜杜勒失去聯系。種種失敗，令他心情低落，眼盯著盤中的麵包，隻想把叉子扎進裡面去，攪得粉碎。
　　正此時，他手邊的紅酒杯卻被人搶走了。
　　他抬起頭觀瞧，是一位很平常的姑娘自顧自地拿起了他的紅酒杯，仰頭一口飲乾。她體型頗為瘦弱，牛仔褲、牛仔衫都是常見的地攤貨，腦後一根雙色大辮。