經過常開晟他們的檢查，六隻可控矽元件中，真有一個被擊穿。正好有一個備用的，把備用的換上。加裝電容器，原來機櫃裡，富余地方雖然還有，但是沒有安裝的孔。於是用手電鑽打安裝孔，又是接線什麽的。中午飯前，修理改裝中頻電源的工作全部搞定。修理中頻電源的同時，其他的開爐前的準備也都完成，萬書記決定下午上班時間再次開爐。

　　中午，芮芬蓮替江一帆到食堂打飯。哭腫了的雙眼，還沒有完全平複，她看見幾個女工看著自己的眼睛一起嘰嘰喳喳。她就知道是在說自己，不覺得臉紅了，低著頭，不敢和別人打招呼。她把食堂專門為江一帆做的病號飯:一碗下了兩個荷包蛋的掛面湯，兩個饅頭，一碟紅燒茄子，用一個木盤子盛著端進了江一帆的宿舍。

　　她一進門，發現不對勁兒。迎面的牆上釘著的木頭架子上，一個只有廢品店裡還看得見的抗日時期的日本造的老話匣子(再生式收音機)裡面，放出來嘶啞的、大聲的京劇聲音，震耳欲聾。兩三個工人，盤著腿坐在高高低低的單人床上，端著個大碗吃飯。她一打量，裡面沒有江一帆。

　　便問道:“江一帆是在這屋裡住嗎?”

　　“原來是在這屋裡住，後來搬走了。”一個正在吃飯的工人停下了吃飯，回答道。

　　原來剛進廠的時候，江一帆是和工人們住在這間集體宿舍裡，一間屋子裡六張單人床，把房間四周圍得滿滿的。沒有暖氣，屋子的中間，是一個煤爐子。同屋中住了一位那大爺，祖上據說是滿族顯貴。民國之後，家族敗落，做了一位廚師。六十多歲了，無兒無女，也沒地方去，隻好還住在集體宿舍裡。老爺子冬天怕冷，總是把爐子燒得旺到連煙筒都燒紅了兩截。

　　他耳朵背，還喜歡聽京劇，三十年代的日本造話匣子，成日裡放得震天響。老爺子眼神兒不好，他自己讓電工把原來四十瓦的燈泡換成了二百瓦的大泡子。晚上還喜歡點著燈，開著話匣子打著呼嚕睡覺。江一帆後來睡覺不怕燈亮，不怕聲響，就是在迪斯科舞廳裡也睡得著覺，就是這樣煉出來的。

　　其他幾位室友，多數是來北河打工的農民，行李也是有多有少。屋子裡被六張單人床擠得滿滿的，沒有空間再放東西。於是學江一帆撿來些磚頭，把單人床的四腳墊了起來。行李多的，把床墊高一些;行李少的就不墊那麽高，或者就不墊。這樣就造成了一室六張床，高低各不同的景象。

　　芮芬蓮看見想笑:這哪是宿舍啊，活脫脫一個土地廟。高低不平胡亂擺著的神龕上，是姿態各異的盤腿羅漢。

　　她又問道:“師傅，勞駕，您知道江一帆現在搬到哪兒去了嗎?”

　　“說不好！”

　　芮芬蓮隻得端著木盤子從屋裡退了出來。好在碰見了剛從食堂吃完了飯的常開晟，常開晟接過了盛有面湯、饅頭、菜的木盤子，領著芮芬蓮來到另外一間宿舍。

　　芮芬蓮敲了敲門，“請進！”裡面是江一帆熟悉的聲音。

　　芮芬蓮推開門，常開晟端著木盤子進了屋。芮芬蓮一看，房間裡一張上下床，上層放一些行李、書箱，下層吊著一頂方形蚊帳。除了床之外，是一張用廢木板釘成的書桌。一把破椅子，為了不至於坐上去摔著，三面都釘著加強的木條。

　　桌子上和地下堆著書，床上也堆著書。芮芬蓮拿眼睛掃了一遍，這些書的門類很雜。文科的有范文瀾的《中國通史簡編》，一堆魯迅的作品，

這個那個的雜文集;理工科方面，從電工技術、金屬材料，到理論物理、高等數學方面，什麽都有。看起來，小江算得上是一個“雜家”了。　　江一帆背靠著椅子手裡拿著一本書，正要艱難地站起來。

　　“別動，別動，”芮芬蓮急忙說，“你別站起來。我們給你送飯來了。”

　　一面說著話，芮芬蓮把桌子上靠近江一帆這面的書籍往別的地方放，清理出一塊地方來放木盤子。然後把面湯、饅頭和燒茄子都從木盤子裡拿出來放在桌子上。說:“小江，你好點沒有?牙疼得怎麽樣，能吃飯嗎?”

　　“牙還是疼。”

　　常開晟說:“好歹還是吃一點兒，慢慢吃。人是鐵飯是鋼，一點不吃東西還行?”

　　“要不要我喂你?”芮芬蓮關心地問道。

　　“不用，”江一帆咧著嘴笑了，露出了打掉了門牙的牙床，“自己來，我又不是三歲的小孩子。”

　　“沒牙佬，現在吃東西還不如三歲小孩子呢。”芮芬蓮開了句小小的玩笑。江一帆把書放下，從常開晟手裡接過碗筷，端起面湯喝了一口。

　　芮芬蓮看見江一帆放下的剛才在讀的書，封面上的書名是《群論在物理學中的應用》，便說:“這是本理論物理方面的書吧，這種書要到理論物理的研究生水平的才看得懂呢。”

　　芮芬蓮知道，理論物理是物理系的課程中最難的了。她就是在東方大學讀物理系的，從二年級起，理論物理的四門專業基礎課，即大家常說的“四大力學”，《理論力學》、《熱力學和統計物理》、《電動力學》和《量子力學》，一門比一門看不見摸不著，一門比一門難。

　　她覺得自己的能力，不足以繼續攻讀理論物理，就選擇了磁學作為研究方向。同時對於能夠學理論物理的人，有一種天生的佩服的心理。

　　“這《群倫》好像是數學系的課程吧，就是大學中念理論物理的同學，也沒有聽他們說，要讀研，才能學到這種理論呢?是不是非常難?”芮芬蓮問道。

　　“乍看起來，是這樣，非常難懂。”江一帆喝了一口面湯，夾了一根面條，吃進嘴裡大概是碰到了損傷的牙齒裡露出來的神經，疼得一嘬牙花子。

　　疼痛的感覺減輕了一些之後，江一帆接著說:“《群倫》是高等代數的一個分支，從純粹的數學的意義上來說，它非常抽象，難懂。但是它在物理學上，是一個非常有用的研究工具。換句話說，它的概念，它的運算規律，都可以在現實的物理世界中找到它的應用。

　　“或者說，它的概念、運算規律和法則，都是看得見摸得著的客觀物理世界的反映。從這個角度去學習、理解它，也就不難了。”

　　“哦，是這樣。”