“選英語字幕的吧，你不是看不太懂韓文麽，雖然我的英語不太行，但怎麽說都是正規四年製畢業的。”涵國院線引入的外國電影，都一定會有英語字幕和韓語字幕兩種，權國家知道林田海只會說不會看，所以才決定遷就他一下。她的課業是不行，但正規四年製大學課程，托業或者托付的成績不達標是拿不到畢業證的，所以她對自己的英文閱讀能力還算比較有信心。

　林田海在售票機的屏幕上飛快地輸入了自己用藍色登陸證申請的手機號碼，驗證短信從自己的話費裡扣掉了兩張電影票的錢，當然他選的是韓文字幕的放映場次，“你覺得有沒有一種可能，我能聽得懂日語?”

　林田海何止能聽懂日語，這電影就是他本人拍的，後期剪輯、配樂、配音也是他親自參與的，結果這女人居然說要照顧他，所以要選個英文字幕的場次……人只要忙起來腦子就會停轉，只有歇下來才能保持清醒的頭腦，權國家一年到頭都是連軸轉，所以鬧出點小笑話他也能理解。

　《木偶之家》在北米被劃入NC-17級，在韓國則被分在R19級，但它更像是一部娓娓道來的劇情片，尤其最初的十幾分鍾節奏很慢，宛如一幅小樽市的風情畫，被印在紀念品商店門口明信片上的那種。兄妹三人在洋館重聚，劇情便急轉直下，人一樣的木偶以及木偶一樣的人，交織出一首詭異的變奏曲。

　溫子仁被稱為恐怖電影大師，不過那是《電鋸驚魂》系列的第一部和第二部幫他闖下的名聲，今年這部《安娜·貝爾》卻被業界批得一文不值，所謂的恐怖元素不過是吱吱呀呀作響的門，和窗外掠過的黑影，一驚一乍如同熊孩子的惡作劇。換個其他導演來，拍成這樣或許還會被誇兩句，因為電影的票房終歸還算可以，但人們對他的期待值極高，看了之後就難免大失所望了。

　《木偶之家》恰好相反，林田海幾乎沒有進行任何宣傳，走進電影院的人基本只是衝他的名頭給個面子，結果看完之後的一段時間沒什麽? 回到家之後卻被那些細思極恐的細節給嚇得脊背發涼? 聽到天花板老化的嘎吱聲都懷疑是不是有個木偶在上面走動。幾篇專業的解析影評被放在網上之後，一通玄之又玄的瞎扯? 忍讓觀眾產生了這部電影真厲害的感覺? 下意識的就覺得購票的錢沒白花。

　看到劇情最緊張的那段，林田海忽然感覺自己的胳膊一緊? 他並不覺得奇怪，哪怕明知道是假的女人也會被嚇到? 然而過了一會兒他覺得不對了? 因為旁邊傳來了咯吱咯吱的磨牙聲。借著大銀幕的光亮轉頭一看，權國家銀牙緊咬，眼睛如同能冒出火焰一般，死死地瞪著大銀幕。

　畫面中? 林田海飾演的北野真治和飾演大宮令月的櫻庭奈奈未如同兩條白色的江豚? 疊在安樂椅上掀起嘩啦啦的波浪:啪啪啪……一般的電影都是玩假的，雙方緊緊貼著以防被攝像機拍到穿幫的鏡頭，根本就不會有這種聲音，而他深受·弗朗西斯·科波拉和馬丁·斯科塞斯的影響，要知道意大力的導演們可從來不知道弄虛作假為何物? 所以在這部《木偶之家》中也力求真實。

　“監督大人，可真有你的。”前面的權國家可以忍? 結果剛過了幾分鍾又出現了他跟鈴木愛麗的“對手戲”，還沒等她把那股氣順下去? 就出現了綾瀨晴夏和櫻庭奈奈未聯手與他對戰的鏡頭，她沒當場發飆已經是顧忌場合的秩序了。

　心裡知道是一回事兒? 親眼看又是另一回事兒? 阿湯哥當年早早放出話去? 說絕對不會阻攔妮可兒·基德曼出演那種戲，更不會對她的事業指手畫腳。他確實說到做到了，但去片場探班恰好撞見她在跟男演員那什麽，影片上映僅僅一個月後兩人就離婚了。權國家也知道自己管不了他，可看到這些鏡頭還是忍不住會生氣。

　“都是演戲，不要懷疑我的專業性。”林田海非常慶幸現在是冬天，他身上穿著厚厚的衣服，不然這九陰白骨爪不抓爆他的腦袋，也能從他胳膊上刮出幾道領子來，“你以為我想的麽?都是劇本上這麽寫，導演這麽要求我才這麽演的。”

　“那編劇是誰?”見這家夥明白了自己生氣的原因，權國家又陰惻惻地發問道。

　“是我。”林田海撓了撓後腦杓。

　“那導演是誰?”權國家這時候已經處在爆發邊緣了。

　“還是我。”林田海繼續撓後腦杓，只要覺得尷尬時，男人差不多都是他這副模樣，若非擔心這女人在電影院裡大鬧一場，說不定他已經學著高林生的嗓音唱起來了:“是我，是我，還是我。”

　“哼。 ”怎麽說都是公眾人物，難得有機會私底下出來玩，權國家也不想因為自己的小脾氣而敗了一整天的興致，萬一被人發覺又拍了視頻傳到網上，造成的後果她也不想去面對，不過該有的態度還是要拿出來的，不然這混蛋會覺得她根本不在乎。

　林田海還真不是找借口，他又不是柯俊雄，之所以這麽拍是因為這部電影要拿去各大國際電影節上參加評選的，而歐洲的那些評委就認這個，沒讓這幾位像伊娃·格林完全沒有遮掩地出現在鏡頭裡已經是他盡力妥協的結果了。

　“我還要在首爾呆兩天，這兩天哪都都不去就陪你。”女人好哄不好哄，這是個涉及到量子物理學的龐大課題，哪怕是林田海這個段位的選手，也只能根據自己的經驗做出簡單的判斷，而剩下得只能說盡人事聽天命了。

　“男人的嘴，騙人的鬼，監督大人的話我是半點都不信。”用敬語不僅可以表示尊敬，同時還用於表現彼此間關系的疏遠，權國家這聲監督大人明顯帶著諷刺的意味，她雖然不知林田海來首爾做什麽，卻很清楚沒有要事他一定不會離開東京和紐約。