三輛車。王有節在交叉路口和周姐他們集合，然後往青浦方向開去。

　　這裡是一處面積很大的農莊。除開成片成片的橘子樹林，還間或種植有很多的農作物，比如說水稻田，紅薯，常見的蔬菜等等，加上一些吃喝玩樂的設施。

　　令王有節意外的是，布禮竟然也在列。

　　不僅是布禮，還有一個叫皮曉曉的女孩子。

　　這個皮曉曉，王有節和她第一次見面就弄出來一個笑話，甚至有些使自己下不來台。

　　原因是下車集中的時候，周姐給大家互相做了介紹。當介紹到這位皮曉曉的時候，不料王有節竟然當場大笑起來。

　　眾人奇怪。周姐也忍不住立馬問:“老大你笑什麽，皮小姐名字很奇怪嗎?”

　　“皮皮蝦的皮！”王有節還在笑，仍然繼續說道，“光聽這名字，就知道皮小姐有多可愛了！”

　　皮小姐臉一下子就拉下來了，冷冷地盯著王有節。

　　後來王有節才知道，原來這位皮曉曉，還有周姐，和布禮都是閨蜜級的好朋友。只是周姐和布禮是初高中的同學，在一個中學裡呆了七年。而這位皮曉曉要比她們小上五歲，和布禮是從小到大的鄰居。

　　王有節一看皮曉曉似乎不高興，就不再說話了。

　　難道自己說錯了什麽嗎?

　　至多也就一句玩笑話而已吧?！他隻覺得反正自己坦坦蕩蕩，沒有任何惡意，再者和這女人又不熟悉，也就沒有太多放在心上。

　　實際上，王有節剛講完這句話的時候，周姐知道可能壞事，本來還想做一番解釋的。

　　但是被布禮拉住了。

　　“看來做程序員的，還真是特別歡喜直來直去的嘛?”她對周姐笑了笑，輕聲說:“沒事。依我看，他這人就這性格，就讓他說徹底好了。”

　　周姐見布禮都沒有多想，也就不去再說多余的話了。

　　不僅如此，布禮這回還罕見地替王有節說了話。

　　她和大家講了她留學過程中發生的，一些關於中國留學生姓氏的趣事。

　　比如，“李(Li)先生”在英國可能會被稱為“撒謊先生”(Mr.Lie)。因為在英語裡，“Lee”才讀成“李”。姓戴(Dai)的會被人稱為“死先生”(Mr.Die)。

　　周姐為活躍氣氛，插話說，如果姓戴的人做了醫生，會不會門庭冷落?找“死醫生”看病，多不吉利啊！

　　大家都會意地笑了起來。

　　一邊走，布禮繼續往下說:

　　有一戶人家的家庭醫生是個中國女人，姓何，在英國考下了醫生執照。女主人第一次給診所打電話說要找何醫生，秘書說沒有這個人。女主人把她的姓氏(He)拚出來，秘書說，原來你要找的是Dr.He(男醫生)。女主人後來問過何醫生，她是女的，卻被叫做“男醫生”，別扭不別扭?她說沒辦法，每個老外看了她的姓氏都這麽叫，她不能挨個去糾正。

　　還有，姓施的也一樣。老外發出來的音是“She”，就是“她”的音。我有個男性朋友，每次被人介紹為“Mr.She”(女先生)，都十分鬱悶。

　　關於“She”和“He”，報紙上還登過這樣一個故事。在一個學生聚會上，有一位姓尤(You)的中國留學生，為大家介紹兩位新來的中國同學。男的姓佘(She)，女的姓何(He)。尤同學先介紹女士:“SheisHe！”老外皺著眉頭跟著重複:“她是男的。”尤同學接著介紹男士:“HeisShe！”老外有點兒糊塗了:“他是女的。”尤同學最後指著自己說:“IamYou！”老外已經徹底暈了:“你是我?”

　　這段笑話，當布禮用特別的語氣惟妙惟肖的複述出來時候，好多人都笑得上氣不接下氣。

　　只有一個人例外，皮曉曉。

　　俗話說，說者無意，聽著有心。剛才王有節的話，對於這位皮小姐來說，感受可就不一樣了。

　　雖然她表面上沒有再說什麽，甚至還一直保持著微笑。

　　實際上，在她內心裡，已經對王有節有了非常不好的印象:這人怎麽能這樣?！只是初次見面，他就拿別人的姓名開玩笑，是不是顯得太沒教養了?

　　後來她知道王有節是來自外地鄉下的時候，她的這個判斷就更是長久的長在了心裡。以至於很久很久以後，都未曾有任何改變。