這一日，寶玉也不大出房，也不和姊妹、丫頭等廝鬧，自己悶悶的，只不過拿書解悶，或弄筆墨;寶玉也不是真傻，自然也想明白了，這事屋裡人不待見自己和姐姐妹妹玩鬧罷了，所以賭氣，真的不出門了。

　　卻也不使喚眾人，隻叫四兒答應。哼，你們不讓我出去玩，我在家也不和你們玩！

　　誰知這個四兒是個聰敏乖巧不過的丫頭，見寶玉用她，她變盡方法籠絡寶玉。也算掏了寶玉的歡心。

　　至晚飯後，寶玉因吃了兩杯酒，眼餳耳熱之際，若往日，則有襲人等，大家喜笑有興，今日卻冷清清的一人對燈，好沒興趣。

　　想要找襲人麝月玩耍個一龍二鳳之類的，又怕她們得了意，以後越是拿這種事拿捏自己;又想著這是自己的屋裡，是不是該立立規矩了，一個個都這麽沒大沒小的，又覺得太無情了。不符合自己人設。

　　想到這，心一橫，隻當她們死了，橫豎自然也要過的。便權當她們死了，毫無牽掛，反能怡然自悅。少了潘金蓮，還能憋死了西門慶不是。

　　因命四兒剪燈烹茶，自己看了一回《南華經》。正看至《外篇﹒胠篋》一則，其文曰:故絕聖棄知，大盜乃止;擿玉毀珠，小盜不起;焚符破璽，而民樸鄙;掊鬥折衡，而民不爭;殫殘天下之聖法，而民始可與論議。擢亂六律，鑠絕竽瑟，塞瞽曠之耳，而天下始人含其聰矣;滅文章，散五采，膠離朱之目，而天下始人含其明矣;毀絕鉤繩而棄規矩，攦工倕之指，而天下始人有其巧矣。

　　看至此，意趣洋洋，趁著酒興，不禁提筆續曰:

　　焚花散麝，而閨閣始人含其勸矣;戕寶釵之仙姿，灰黛玉之靈竅，喪減情意，而閨閣之美惡始相類矣。彼含其勸，則無參商之虞矣;戕其仙姿，無戀愛之心矣;灰其靈竅，無才思之情矣。彼釵、玉、花、麝者，皆張其羅而穴其隧，所以迷眩纏陷天下者也。

　　我給大家翻譯下，寶玉寫的這個同人文，是什麽意思。

　　焚了你花襲人，遣散了你麝香月，讓你們兩個知道下我寶少爺也是有脾氣的。

　　我閨閣中的人兒自始至終都在規勸我一些世俗的東西。

　　你們的勸誡，太過世俗於私利而不留一絲余地。傷害像寶釵那樣花容月貌的女子的，毀滅像黛玉那樣風姿綽約的女子的，

　　世俗間的勾心鬥角，名利榮辱毀了寶釵，黛玉，襲人，麝月這般美好的女子，實在太過令人遺憾歎息，這樣的超然女子都能被世俗化，更何況那些本是塵世間的凡夫俗子。

　　字裡行間的潛意識可以看出，在賈寶玉的心中，寶釵美色是好過黛玉的，而寶玉和黛玉日這般，終究是多年的感情罷了。而湘雲，根本不在寶玉的思想范圍內。

　　當然也可以看出寶玉的不知好歹，陪他玩就是好，勸他上進就是壞。

　　續畢，寶玉擲筆就睡。頭剛著枕，便忽睡去，一夜竟不知所之，直至天明方醒。翻身看時，只見襲人和衣睡在衾上。

　　看著襲人中心值守的樣子，寶玉將昨日的事翻篇了，滿心的都是心疼，便推襲人說道:“起來好生睡，看凍著了！”

　　原來襲人見他沒白天沒黑夜的和姊妹們廝鬧，才和寶玉吵了起來，料定了寶玉就算和她吵，也不過半日片刻就能俯身做小和她複好的。

　　誰承想這次寶玉一晝夜，竟然沒有一點回轉和好的意思，襲人自己反而不得主意了，直一夜沒好生睡得。守在寶玉身邊，

也沒個章程。　　今日一早，忽見寶玉如此，又上來溫柔小意的勁了，料他心意回轉，便拿捏起來，越性不睬他。

　　寶玉見襲人不應，便直接伸手解她衣，剛解開了鈕子，被襲人將手推開，又自扣了。即不是不讓你賈寶玉解扣子，又要表示我現在沒心思和你胡鬧。

　　寶玉見不能成好事，無法，隻得拉她的手笑道:“你到底怎麽了?”

　　連問幾聲，襲人睜眼說道:“我也不怎麽著。你睡醒了，你自過那邊房裡去梳洗，再遲了就趕不上人家的洗臉水了。”

　　寶玉道:“不去，不去，就在家裡，還是家裡好。”

　　襲人冷笑道:“你愛往哪裡去，就往哪裡去。從今咱們兩個丟開手，省得雞聲鵝鬥的，叫別人笑。橫豎那邊膩了過來，這邊又有個什麽‘四兒’‘五兒’服侍你。我們這起東西，可是白‘玷辱了好名好姓’的。”依舊是拿分手嚇唬人，可見這招自古到今都沒變過。(女人啊，什麽時候能說道做到啊，能不能，說分手就分手啊。別來弄的我都以為我們分來了，結果你四處說我腳踩兩隻船。)

　　寶玉知道這是埋怨自己那她起名字的事說事，笑道:“你今兒還記著呢！”

　　襲人道:“一百年還記著呢！比不得你，拿著我的話當耳旁風，夜裡說了，早起就忘了。”

　　寶玉見她嬌嗔滿面，情不可禁，便向枕邊拿起一根玉簪來，一跌兩段，說道:“我再不聽你說，就同這個一樣！”男人也是，為了一哆嗦幾秒的爽快，恨不得賭上爹媽。

　　襲人忙的拾了簪子，說道:“大清早起，這是何苦來！聽不聽什麽要緊，也值得這種樣子。”寶玉可是襲人的前程，自然聽不得寶玉不好。

　　寶玉道:“你那裡知道我心裡急。”都說丫鬟都拿捏住了寶玉的性子，可做主子的寶玉，也不是不知道這丫鬟們，都怕啥。

　　襲人笑道:“你也知道著急麽，可知我心裡怎麽樣?快起來洗臉去罷。 ”

　　說著，二人方起來梳洗。看著也不想剛吵過架的人。臉色可紅潤了。

　　寶玉往上房去後，誰知黛玉走來，見寶玉不在房中，因翻弄案上書看，可巧翻出昨兒的《莊子》來。看至所續之處，不覺又氣又笑，不禁也提筆續書一絕雲:

　　無端弄筆是何人?作踐南華《莊子因》。

　　不悔自己無見識，卻將醜語怪他人！

　　寫吧，也往上房來見賈母，後往王夫人處來。

　　真的男人征服世界，女人征服男人。

　　這與黛玉存在一些芥蒂的薛寶釵、襲人為了收伏寶玉，施展了撒嬌含嗔、忽熱忽冷的手法，使寶玉陷入苦惱之中。把寶玉折騰的事欲仙欲死。

　　寶玉只能去看莊子，從莊子思想中去尋求解脫，以為不論哪一方面都應棄絕不顧，才能怡然自悅。

　　於一時憤激、“逞著酒興”寫出來了皂白不分、是非不明之言。

　　黛玉能怎麽辦啊，黛玉也很無奈啊。

　　我居然淪落到妖豔賤貨之流了。我，林黛玉，一個普遍看紅樓的人都喜歡的齊女奇，請讓我安安靜靜的做個林懟懟，讓我離那些妖豔賤貨遠一點。

　　所以黛玉作詩相譏，說他“無見識”，不能知人，因為把黛玉混同釵、襲，都說成是“張其羅而邃其穴”、“迷惑纏陷天下”，這正證明自己已受到別人羅穴的“迷惑纏陷”。

　　說出這樣詆人“醜語”來的人，正應該知道“自悔”才是。黛玉出來反駁，因為黛玉與薛寶釵、花襲人、麝月，絕非等同。